data-filtered="filtered"
초급 버전(여성과 어린이에게 알려짐):
나무가 있습니다. 산과 나무에는 가지가 있습니다. 나는 당신이 너무 행복하지만 당신은 모릅니다.
——익명 "월족의 노래"
Zicheng이 말했듯이 삶과 죽음의 관계는 광범위합니다. 손을 잡고 함께 늙어가세요.
——익명 "시경·북봉·북 연주"
관관주지우, 강섬. 우아한 아가씨, 신사는 좋은 남자입니다.
——익명 "시경·주남·관거"
보지 못한 하루는 세 가을과 같다.
——익명 "시경·왕봉·채거"
나는 사람의 마음(또는 '마음의 사람')을 얻고 싶지만 우리는 결코 그렇지 않을 것이다 떨어져있어.
——Zhuo Wenjun의 "White Head Song"
부부로 결혼하면 그들의 사랑에는 의심의 여지가 없습니다.
——소우/익명 "이별아내를 떠나다"
왕을 그리워하면 늙어가고, 세월은 갑자기 너무 늦어진다.
——익명 "고대시 19편"
성공했다면 어떻게 죽을 수 있겠습니까? 원앙이 되고 싶지만 불멸자를 부러워하지 않습니다.
——Lu Zhaolin의 "장안의 고대 의미"
팥은 남쪽에서 자라며 봄에는 몇 가지 가지가 나타납니다. 이것이 가장 사랑스러운 일입니다.
——왕웨이의 '상사병'
언제 만날지 알 수 있을까요? 오늘 밤 여기에 있기가 부끄럽습니다!
——이백의 "가을 바람 자"
꽃이 피면 (또는 "꽃이 있다") 꽃이 없을 때까지 기다리지 마십시오. 가지를 부러뜨리려고.
——Du Qiuniang/익명 "금실옷"
하늘에서는 날개 달린 새가 되고 싶고, 땅에서는 가지가 되고 싶다.
——백거이의 '영원한 슬픔의 노래'
몸에는 화려한 봉황의 날개가 없지만 마음에는 분명한 이해가 있습니다.
——Li Shangyin의 "무제"
어떻게 서쪽 창문의 촛불을 끄고 바산의 비오는 밤에 대해 이야기 할 수 있습니까?
——Li Shangyin의 "밤비가 북으로 보내진다"
절묘한 주사위와 팥은 사람들이 서로를 깊이 그리워하게 만듭니다.
——Wen Tingyun의 "난게자 두 시"
사랑이 오래 지속된다면 어떻게 밤낮으로 지속될 수 있습니까?
——진관의 '까치다리 불멸'
당신의 마음이 나와 같기를 바랄 뿐이고, 나는 내 사랑에 부응할 것입니다.
——Li Zhiyi의 "Bu Shuzi"
옷이 점점 넓어지고 있지만 Yi 때문에 전혀 후회하지 않습니다.
——Liu Yong의 "Feng Qiwu"
꽃이 뜨고 물이 흐릅니다. 한 종류의 상사병, 두 곳의 쓸데없는 슬픔.
——Li Qingzhao의 "One Cut Plum"
업그레이드 버전(반 구운 것):
바람과 비는 어둠 같고 닭 까마귀는 끝없는. 이제 신사를 보니 윤후가 기분이 좋지 않나요?
——익명 '시경·정풍·풍우'
오늘 아니면 언제라도 이 사랑하는 남자를 만나겠습니다.
——익명 "시경·당봉·마오"
미인이 있을 때, 보지 않으면 결코 잊지 못할 것이다. 하루만이라도 그녀를 미치게 그리워하게 될 것이다.
——Sima Xiangru의 "Phoenix Qiu Huang·Qin Song"
나는 당신을 알고 영원히 살고 싶습니다. 산에는 능(墳)이 없고 강에는 물이 찼다. 겨울에는 천둥이 울리고, 여름에는 비와 눈이 내립니다. 하늘과 땅이 하나가 될 때 나는 감히 당신과 함께하겠습니다.
——한나라 악보의 "상시"
왕을 생각하면 늙어가는데 왜 수레가 도착하기에는 너무 늦습니까!
——익명 "십구고시"
당신을 생각하면 흐르는 물 같아서 끝이 없습니다.
——Xu Qian의 "방에 대한 생각"
당신은 내가 태어나기 전에 태어났지만 나는 당신이 태어난 후에 이미 늙었습니다. 당신은 내가 늦게 태어난 것을 싫어하고, 당신이 일찍 태어난 것을 싫어합니다. 당신은 내가 태어나기 전에 태어났지만 나는 당신이 늙기 전에 태어났습니다.
동시에 당신과 함께 살고 싶지만 매일 당신과 함께 있고 싶습니다.
——익명 "당나라 전시집-너는 태어났고 나는 태어나지 않았다"
주성비가 생각을 많이 하는 모습, 초췌하고 조각난 기억 왕
——Wu Zetian " "Ruyi Niang"
당신을 그리워하는 것은 보름달과 같아서 매일 밤 그 밝기가 감소합니다.
——Zhang Jiuling의 "Fu Comes from the King"
밤새도록 당신을 그리워하다가 갑자기 창가로 다가와 당신인 줄 알았습니다.
——Lu Tong의 "생각"
당신의 마음은 서강의 물과 같아서 밤낮 쉬지 않고 동쪽으로 흐른다는 것을 기억합니다.
——Yu Xuanji의 "어린이를 위한 Jianling 걱정과 희망"
아카시아 *** 얼마나 오래, 땅 끝은 길지 않습니다.
——장중수의 "제비탑"
상사병을 그리워하는 것은 쓸모가 없지만 우울한 것은 순수한 광기입니다.
——Li Shangyin의 "무제"
하루 종일 보고 싶고, 초췌하고, 수백 송이의 꽃이 있습니다.
——Wen Tingyun의 "Nan Ge Zi"
길 위의 어느 가족이 젊고 낭만적입니까? 저는 결혼해서 평생 함께 살 생각이에요.
——Wei Zhuang의 "황제의 고향"
당신을 위해 마음을 바꾸면 우리는 서로를 깊이 알고 깊이 기억할 것입니다.
——구쉰의 "감정의 계시"
사랑병은 수천 가지가 있는데 세상에 정리할 곳이 없습니다.
——리관/리우의 "연화·봄저녁"
천국은 늙지 않고 사랑은 죽기 어렵다. 심장은 수천 개의 매듭으로 이루어진 이중 그물망과 같습니다.
——Zhang Xian의 "Qianqiu Sui"
세상 끝에 한계가 없을 때 끝없는 사랑만이 있을 뿐입니다.
——옌슈의 '옥집 봄·봄 증오'
나이가 들면서 자주 잊어버리기도 하지만 사랑병에 대한 그리움은 결코 잊지 않는다.
——Ju Yi의 "수시로 Langzhi에게 쓴 편지"
눈에 증오가 없으면 세상에 백두가 있다고 믿지 않습니다.
——Xin Qiji의 "Partridge Sky"
달과 같은 별처럼 빛이 매일 밤 밝게 빛날 수 있기를 바랍니다.
——Fan Chengda의 "Che Yaoyao Chapter"
인생에서 상사병을 사랑하지 않는 경우에만 상사병을 사랑할 수 있으며 이는 상사병에 해를 끼칠 수 있습니다. ——Xu Zaisi의 "Gui Gui 교단"
고급 버전 (잘 알려지지 않음) :
달이 밝게 뜨고 뛰어난 사람들이 있습니다. Shuyao는 고민하고 열심히 일하는 것은 조용합니다.
——익명 "시경·진풍·월출"
원에는 난초가 있고 리에는 난초가 있다. 젊은 스승이 그리워도 감히 그러지 못한다. 말하다.
——Qu Yuan의 "Mrs. Xiang"
당신을 되돌아보는 것만으로도 당신의 왕조와 황혼에 대해 생각하게 됩니다.
——익명의 "고대 아카시아"
정말 안타깝네요! 세상에 있는 사람의 수에는 제한이 없습니다. 나는 오직 당신만을 위한 것입니다!
——익명 "Huashan Ji·Nai Huo"
남서풍이 영원히 지나가고 당신의 품에 있기를 바랍니다.
——조지의 "높은 빌딩의 달"
달빛이 비치는 밤을 그리워하고, 멀리 하얀 하늘에.
——양지옹의 '생각'
대나무 가지, 대나무 가지, 눈물로 얼룩진 사랑병을 표현합니다.
——유우희의 '소향신·얼룩죽가지'
세 가지 소원은 들보 위의 제비와 같아서 해마다 만난다.
——Feng Yansi의 "장수 소녀"
녹색 치마를 기억하고 잔디를 불쌍히 여기십시오.
——Niu Xiji의 "Sheng Chazi"
Hongdou는 참을 수 없으며 그녀의 눈은 사랑 병의 눈물로 가득 차 있습니다.
——뉴시지의 『성차자·초승달은 눈썹과 같다』
산은 멀고 하늘은 높고 연기는 차갑고 물은 차다. 그리고 붉은 단풍잎이 그리워요.
——리유의 '아카시아 저장'
술에 취해도 나쁠 것은 없습니다. 다만 술에서 깨어나면 마음이 상할까봐 두렵습니다.
——Qin Guan의 "양귀비 아름다움(2/3)"
아카시아는 라일락 가지, 카다몬 끝 부분에만 있습니다.
——왕우의 "눈이 매력적"
노년을 그리워하기 때문에 사찰은 가엾게도 녹색이다.
——Yan Jidao의 "Sheng Chazi"
그러나 눈물은 물로 사용되고 흐름은 Yi'an에도 흐릅니다.
——Xin Qiji의 "Qing Ping Le"
과거에 대한 가슴 아픈 시, 나는 바보이고 당신은 모릅니다. 세상에는 진정한 의미가 거의 없으며, 고대부터 세상은 사랑과 열광으로 가득 차 있었습니다.
——수시의 '무제'
사랑은 바다처럼 깊고 지나간 일은 하늘만큼 멀다.
——Le Wan의 "Bu Shuzi"
이불을 뒤집으면 속상합니다. 하늘은 보기 쉽지만 이순신은 보기 어렵습니다.
——주수진의 『강성자』
새벽의 하늘, 해질녘의 구름을 바라보며 걸을 때도 그리워지고, 앉아 있어도 그리워요.
——당인의 '매화 한 송이'
상사병이 두렵지만 벌써 상사병이 그리워지는 순간엔 말이 없다. 말하자면 내 눈썹 사이에는 사랑의 힌트가 있을 뿐입니다.
——Yu Yan의 "소비뇽 블랑 · 부러진 꽃 가지"
눈 속에 매화, 달에 배 꽃, 언제나 상사병.
——장희연의 '행복한 만남·매년 꽃피는 개화기'
달의 끝과 같으면 밝고 맑고 얼음과 눈이 있을 것이다 당신을 따뜻하게 해줄 것입니다.
——Nalan Xingde의 "Die Lian Hua·노력은 하늘의 달에게 가장 안타깝습니다."
나는 Yi Ban의 몽상가이며 항상 그림을 그립니다. 맑은 밤에 진실을 외쳐라.
——Nalan Xingde의 "Poppy Beauty"
갑자기 만나면 혼란스러워집니다.
——Nalan Xingde의 "Like a Dream"
특별판(고대가 아님)
만나도 괜찮고 항상 기억할 것입니다 우리가 작별 인사를 한 후에. ——Li E
길가에 꽃이 피고 천천히 집으로 돌아갈 수 있습니다. ——Qian Liu
처음 만났을 때 마치 오랜 친구에게서 돌아온 것 같았습니다. ——익명
하늘은 사람의 소원을 결코 막지 않을 것이기 때문에 농에게 랑을 만나달라고 부탁했습니다. ——익명
사랑은 어디서 시작됐는지 모르지만 점점 더 깊어진다. ——왕시푸
약한 물이 삼천이면 국자에서만 마실 수 있다. ——지아바오위
상사병을 놓치지 않으면 상사병의 고통을 피할 수 있다. 여러 번 곰곰이 생각해 본 결과 기꺼이 그 고통을 그리워하게 되었습니다. ——후시
나는 세상에 온 이후로 당신이 누구인지 아는 것은 당신의 영혼 속에 있습니다. ——Shi Pingmei
이 삶은 이미 헤매고 있고 산과 강은 공허하고 우울하며 결국 당신을 기다려야한다는 것이 밝혀졌습니다. ——Hu Lancheng
내 청춘 전체를 당신을 찾는데 보내게 해주세요. ——Xu Zhimo
봄바람이 당신만큼 좋지 않습니다. ——Feng Tang
바다 아래의 달은 하늘의 달이고 눈앞의 사람은 당신의 연인입니다. —— 인터넷
복숭아 꽃이 불타고 삼천 번영이 있지만 세상에 그 사람은 하나뿐인 것 같습니다. ——인터넷
필멸의 세계는 당신에게 건너가기 위해 여기에 있습니다. ——인터넷
아직 남풍도 안 불고, 너무 보고 싶어서 병이 나기도 한다. ——인터넷
사진과 텍스트는 인터넷에서 가져온 것입니다. 궁금한 사항이 있으면 문의해 주세요.