현재 위치 - 중국 분류 정보 발표 플랫폼 - 여행정보 - 이 특급열차에는 보험이 필요합니까? 이거 영어로 뭐라고 해?

이 특급열차에는 보험이 필요합니까? 이거 영어로 뭐라고 해?

이름에서 알 수 있듯이 "배송시 지불"은 패키지가 목적지에 도착한 후 수취인(패키지를 수령할 때 패키지를 받는 개인 또는 회사)이 화물을 지불하는 것을 의미하며, 이는 "배송비"로 번역할 수 있습니다. 수집된다."

반대로 특급요금은 물건을 보내는 사람이나 회사가 지불하는 것으로 'sending', 영어로 'freight prepaid'에 해당한다.

여기서 주목해야 할 점은 우리가 온라인 쇼핑을 할 때 '대금 상환'은 일반적으로 '구매자의 결제 금액이 택배 회사에서 징수됨'을 의미하며, 이는 '대금 상환'으로 번역되어야 한다는 점입니다.

속달 관련 표현

포장물, 속달 꾸러미

보내는 사람: 위탁자

받는 사람: 수취인, 수취인

보험 가격: 소포 보험, 가치 보험

특송: 특송

특급 메모(번호): 운송장(번호)

특송 회사

운임 견적: 가격 계산