중국어 이름: Mianmian
앨범: The Line UP
곡 길이: 4:08
발매 시간: 2003-3 - 1
원곡: Eason Chan
작사: Lin Xi
작곡: Liu Chongyan
편곡: 왕솽쥔
음악 스타일: 팝
노래 언어: 광동어
가사 설명:
설명 1:
말하기 힘든 말이에요. "미안미안, 사랑한 적 없어"라고 계속 말하는 남자.
당신을 위해 그렇게 많은 일을 한 것이 사랑이 아니라면
수년 후 다시 만날 의향이 있다면 우리는 서로를 잊은 것처럼 행동해야 합니다
>
사랑하고 그리워하면 슬픈 기록이 참 많네요...
나는 당신을 사랑해본 적이 없어서 이 말을 하는 게 심장과의 피 흘리는 싸움일지도 모르겠네요~
나는 당신을 사랑한 적이 없습니다. 어쩌면 나는 누구에게나 너무 잘하기 위해 태어난 것인지도 모릅니다.
나는 당신을 사랑한 적이 없습니다. 사실 나는 가슴 뛰는 그런 뜨거운 소녀들을 좋아합니다.
나는 당신을 사랑한 적이 없지만 아무리 담배를 피워도 간파되지 않는 것 같습니다.
네, 저는 당신을 사랑한 적이 없습니다.
수년 만에 다시 만나면 서로의 옳고 그름을 혼잣말하듯이 우리의 고민을 털어놓는 게 좋다. 세상에서는 서로 잊어버리는 게 낫다는 걸 나도 안다. 내 자신.
설명 2:
나는 자기기만적이고 이중적입니다. 내가 행한 모든 일은 내가 당신을 매우 사랑한다는 것을 보여주며, 나는 당신을 사랑하는 것을 한 번도 멈춘 적이 없습니다.
“당신의 몸무게가 나를 안아주고 꿈을 꾸게 할 것입니다. 데이트를 놓치고 싶지 않아서 커피가 신맛이 날 때까지 밤새도록 앉아 있습니다. 마시지 마세요. 계속되는 폭우에 대해 이야기하기보다는 차라리 쉬고 싶습니다. 창틀이 새네요...”
그럴 수 있습니다. 나 자신을 속이고 있지만 당신을 매우 사랑했다는 사실을 피할 수 없습니다.
나는 한때 당신을 순수하게 사랑했다는 것을 부정하고 싶습니다. 나는 단지 "항상 누구에게나 헌신하는"사람이고 "*** 가슴 뛰는 사람을 만나는 것을 좋아하는 사람"임을 강조합니다. 사랑에 빠진 당신, 아니, 아니.
아, 내가 당신을 사랑했는지 아닌지 마음속으로 알고 있어요.
가사:
다시는 당신을 안지 못할지도 모릅니다
어쩌면 당신의 무게가 내 꿈속에서 나를 붙잡을지도 모릅니다
과거에는 왜냐하면 그러고 싶지 않았어 데이트를 놓치면 감히 몸이 아프지도 않아
내가 얼마나 멍청한지 언제쯤 기억하게 될까?
어쩌면 깨어나지 못할지도 모르겠다 또 너랑 밤새도록
커피가 신맛이 날 때까지 안 마실 거야
너 때문에 심심해서 쉬고 싶었어
p>
계속되는 폭우에 창틀이 새는 이야기
끝없이 사랑한 적은 없었다
너무 그리워서 안타깝고 특히 음반은 그게 날 슬프게 만들었어
나는 당신을 사랑한 적이 없지만 언제나 누구에게나 헌신할 것입니다
나는 비오는 날을 신중하게 세어본 적이 없습니다
가는 선이 몇 개나 될까요? 기분 좋은 잠에 깨졌어
다시는 안아주지 못할지도 몰라
나는 늙어가고 너에게서 반마일 떨어진 곳에
과거는 가벼워 내 마음의 고민을 이야기하는 깃털
남의 옳고 그름을 혼잣말하는 것과 같다
한 번도 너를 끝없이 사랑해 본 적이 없다
안타깝다 특히나 마음이 아프게 하는 기록
한 번도 당신을 사랑한 적이 없지만 언제나 누구에게나 헌신했습니다
비 오는 날을 세심하게 세어본 적이 없습니다
A 기분 좋게 잠드세요 머리카락이 얼마나 부러졌는지
나는 당신을 사랑한 적이 없고 오직 마음으로 싸우는 것만 좋아합니다
나도 피지 못하는 담배가 그리워요
p>
사랑한 적 없어 너만 사랑한다 ***심쿵한 사람을 만나다
비 오는 날 머리카락이 몇 가닥 부러지는지 세어본 적도 없다
편안한 잠