현재 위치 - 중국 분류 정보 발표 플랫폼 - 중고환승안내 - 슬픔, 혼란, 절망을 묘사한 고대 시에는 어떤 것이 있나요?

슬픔, 혼란, 절망을 묘사한 고대 시에는 어떤 것이 있나요?

1. 책 읽으러 밤여행

저자 당나라

해안의 고운 풀과 잔잔한 바람, 위험한 뗏목 밤에 혼자 보트. 넓은 평야 위에 별들이 드리워져 있고 강물 위에 달이 떠오릅니다.

공무원은 노령과 질병으로 퇴직해야 한다는 사실이 유명하지 않다. 하늘과 땅에 모래갈매기가 날개짓하는 모습은 어떤가요?

번역

바람이 강둑에 고운 풀을 날리고, 높은 돛대를 단 작은 배는 밤에 홀로 정박해 있었다. 별들이 하늘에 떠있고, 평원은 넓게 보이고, 달빛은 파도와 함께 솟아오르고, 강물은 동쪽으로 흐른다. 나는 내 기사로 유명합니까? 늙고 아프면 직위에서 물러나야 합니다. 혼자 돌아다니는 모습은 어떤가요? 하늘과 땅 사이에 외로운 모래갈매기처럼.

2. 행복하게 만났어요

작가 리유?오대

말도 없이 혼자 서관에 올라갔는데 달이 갈고리 같았어요. 외로운 Wutong 깊은 안뜰이 Qingqiu를 잠급니다.

끊임없는 상처와 혼란은 마음속 평범한 감정이 아닌 이혼의 슬픔이다.

번역

말도 못하고 외로운 나는 차가운 달만을 갈고리 삼아 하늘을 올려다보며 혼자 텅 빈 서쪽 탑에 천천히 올라갔다. 아래를 내려다보니 뜰에 홀로 무화과나무가 보였고, 깊은 뜰은 차갑고 쓸쓸한 가을빛으로 뒤덮여 있었습니다.

사람들을 혼란스럽고 혼란스럽게 만드는 것은 나라 정복의 고통입니다. 마음속에 미련이 남아 있었지만 그것은 말로 표현할 수 없는 또 다른 고통이었습니다.

3. 느린 목소리

작가 이청조? 송나라

찾고 찾아보니 황폐하고 비참하다. 따뜻할 때와 추울 때 숨쉬기가 가장 어렵습니다. 세 잔과 가벼운 포도주 두 잔, 어떻게 그를 이길 수 있겠습니까? 바람은 늦게 오고 바람은 급하게 옵니다! 기러기들이 지나가고 있어서 안타깝지만 오랜 지인입니다.

노란 꽃이 온 땅에 쌓여 있는데, 초췌하고 훼손되어 있는데, 이제 누가 따기에 합당할까요? 창문을 바라보며 어떻게 어둠 속에 혼자 있을 수 있겠습니까! 봉황나무는 이슬비로 뒤덮이고, 황혼 무렵에는 조금씩 비가 내린다. 이번에는 어떻게 "슬픔"이라는 것이 있을 수 있겠습니까!

번역

공허하고 생각이 없고, 황량하고 황량하고, 비참하고 슬프다. 때로는 덥고 때로는 춥게 느껴질 때 어떻게 몸을 쉬게 할 수 있습니까? 세 잔과 가벼운 와인 두 잔을 마시면 저녁에 불어오는 찬 바람을 어떻게 참을 수 있을까요? 추위를 피해 남쪽으로 향하는 기러기들은 날아갔지만, 아쉽게도 오랜 지인이다. 나는 옛 동포들을 알아보지 못합니다.

국화는 다 시들고 노랗게 되었어요. 너무 슬프고 초췌해서 꽃을 감상하고 아껴줄 생각도 없는데 이제 누가 따겠습니까. 창 앞에서 기다리며 시간을 보내고, 창을 바라보며 시간을 보내며 어두워질 때까지 기다릴 수 없습니다. 돌무화과 잎에 이슬비가 뚝뚝 떨어지고, 황혼녘에도 여전히 빗소리가 들려옵니다. 이 상황을 어떻게 '슬픔'이라는 단어 하나로 설명할 수 있을까요?

4. 창어

작가 이상인? 당나라

운모 병풍의 촛불 그림자가 깊어 새벽별이 점점 가라앉는다 긴 강.

항아는 비약을 훔친 것을 후회해야 하고, 밤마다 그녀의 마음은 푸른 바다와 푸른 하늘로 가득 차게 될 것이다.

번역

운모로 장식된 병풍을 통해 촛불의 그림자가 점차 흐려졌다. 은하수는 점차 가라앉고, 새벽별은 점차 사라진다. 창아는 외로웠던 것을 후회하며 몰래 비약을 먹었다. 이제 매일 밤 그녀의 외로운 마음에는 푸른 하늘과 푸른 바다만이 동행한다.

5. 진세

저자 이상인?

진세에는 괜히 50개의 현이 있는데, 각 현과 한 열이 연상된다. 과거. Zhuang Sheng은 아침 꿈에서 나비에 매료되어 뻐꾸기로 가득 찬 황제의 봄 마음을 고대했습니다.

바다의 달에는 눈물이 있고, 난전의 태양은 따뜻하고 옥에서는 연기가 난다. 이 느낌을 기억할 수 있을까? 다만 그 당시에는 당황스러웠을 뿐입니다.

번역?

이 시에는 25개의 줄이 있는데, 이 시는 리상인 부인이 죽은 후에 지은 것이므로 50개의 줄은 끊어진 줄을 뜻하는데, 그럼에도 불구하고 그 현 하나하나가 그 아름다운 시절에 대한 나의 그리움을 표현하기에 충분하다. Zhuang Zhou는 실제로 자신이 자유를 갈망하는 나비일 뿐이라는 것을 알고 있었습니다. 왕황제의 아름다운 마음과 행동은 두주안을 감동시킬 수 있다.

바다에 비친 밝은 달의 그림자는 진주가 눈물로 변한 것 같다. 그 때와 그 장소에서만 란천에서만 연기처럼 좋은 옥이 나올 수 있다. 그 아름다운 것들과 시간들은 오직 추억으로만 남을 거에요. 그 당시 사람들은 그런 것들이 그저 당연하다고 생각했지만, 그것을 소중히 여길 줄은 몰랐습니다.