시 전체는 다음과 같다:
청셔츠 연우객이 고인이 온 것 같다.
남풍이 내 뜻을 알고 서주를 꿈꾸다.
이 시는' 서주곡' 에서 나온 것이다.
청셔츠 연우객은 고인이 온 것 같아요. 하늘색 옷을 입은 사람이 가랑비에서 온 것 같아요. 과거에 알고 지내던 사람이 온 것 같아요. 청셔츠 연우객이 고인이 온 것 같다는 말 한마디가 고인에 대한 그리움과 기대, 그리고 자신의 내면의 은은한 서글픈 정, 마음속의 서글픔은 흐릿한 연우와 같다.
감사:
청셔츠를 한 벌 입은 사람이 가랑비에서 오는 것을 보니, 예전에 만났던 오랜 친구처럼 느껴졌다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 친구명언) 연우' 는 장면을 드러내며 분위기를 조성하고 분위기를 부각시켰다. 하늘에는 가랑비가 내리고, 먼 곳에는 연기가 감돌고 있어 서글픈 몽롱한 느낌을 준다.
"청셔츠" 라는 단어는 상당히 고풍스럽고, 대체수법으로 시간감과 문화적 색채가 풍부한 이미지를 형성했다. 청청 긴셔츠를 입은 사람은 가랑비에서 먼 길을 왔고, 말은 간결하고 의풍스러웠고, 풍부한 상상력을 주었다. 청셔츠를 입은 그 사람이 역사의 깊은 곳에서 걸어온 책을 읽는 사람이 아닐까. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언)
"고인이 온 것 같다" 는 말은 간단한 추측처럼 보이지만, 연우 속에서 먼지투성이의 하인이 걸어온 그 사람은 마치 오래전 친구처럼 놀라움과 기대와 이별이 있고, 이미 오랫동안 그리웠던 서글픈 서글픔이 있었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 이별명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 이별명언) (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)