'사랑을 잊고'의 원곡은 앤디 라우(Andy Lau)이다.
'The Water of Forgetting Love'는 라우앤디가 부른 곡으로 천요천이 작곡하고 리안슈가 작사했으며 두쯔지가 편곡한 곡이다. 1994년 4월 30일에 발매된 "사랑을 잊는 물"이라는 이름. 이 곡은 1994년 개봉한 영화 '천지'의 엔딩 테마곡이다. 유덕화의 대표곡 중 하나이기도 하다. 1994년에 이 노래는 홍콩 톱 10 중국 황금 멜로디 상, 홍콩 메트로 라디오의 가장 인기 있는 만다린 노래 황금 멜로디 상 및 기타 상을 수상했습니다.
'Love Forgetting Water'의 창의적인 영감은 Chen Yaochuan의 비행 경험에서 비롯되었습니다. Chen Yaochuan은 Andy Lau로부터 곡을 써 달라는 요청을 받은 후 Andy Lau에게 'Thank you for'라는 노래가 있다고 생각했습니다. 당신의 사랑". 그는 이미 "고마워요"라고 말했기 때문에 사랑에 빠지면 사랑을 잊을 수 있습니다. 그래서 Chen Yaochuan은 사랑을 잊는 방법에 대해 생각하기 시작했습니다.
노래 가사
어렸을 때 꿈을 쫓는 걸 좋아했어요
그저 앞으로 날아가고 싶었어요
수천개의 산을 여행하며 그리고 강
p>
끝까지 돌아볼 수가 없어
갑자기 뒤를 돌아보니 사랑은 멀어졌다
갈 수 없다 도와주세요
그래야 사랑과 증오를 이해할 수 있습니다
가장 아픈 것은 후회입니다
상심해 본 적이 없다면
당신은 내 슬픔을 이해하지 못할 것입니다
내 눈에 눈물이 흐를 때
p>누구를 위한 것인지 묻지 마세요
그냥 다 잊어버리게 해주세요
사랑을 잊는 물 한 잔 주세요
밤새도록 울지 않은 대가로
모든 정성
< p>비에 날려가게 해주세요당신이 준 사랑은 결코 되돌릴 수 없습니다
사랑 없는 물 한 잔 주세요
p>
대신 평생 슬퍼하지 않겠습니다
술 취해도
상심해도
보이지 않을 거예요 울어요
어렸을 때 꿈을 쫓는 걸 좋아했어요
그냥 앞으로 날아가고 싶었어요
수천 개의 산과 강을 건너 여행
멀리 돌아갈 수 없어
p>
갑자기 돌아보니 사랑은 멀어졌어
지평선에 있을 수밖에 없어< /p>
그래야 사랑과 미움을 이해할 수 있다
가장 아픈 것은 후회
p>
한 번도 가슴 아파본 적이 없다면
< p>당신은 내 슬픔을 이해하지 못할 것입니다내 눈에 눈물이 흐를 때
누구인지 묻지 마세요
그냥 다 잊어버리게 해주세요< /p>
사랑을 잊는 물 한 잔 주세요
눈물 없는 밤을 대신해
모든 정성
p>
비바람에 날려가게 해주세요
당신이 주신 사랑은 결코 되돌릴 수 없습니다
사랑을 잊는 물 한 잔 주세요
대답 내 인생은 슬프지 않으니까
술 취해도
상처받아도
내가 우는 모습은 볼 수 없을 거야
망각수 한 잔 주세요
p>
눈물 없는 밤을 위해
모든 정성
비바람에 날려가게 해주세요< /p>
당신이 베풀어준 사랑은 되돌릴 수 없습니다
잊지 못하는 물 한 잔 주세요
내 인생이 슬프지 않은 대가로
술 취해도
상심해도
< p>우는 걸 보지 않을 테니취해도
가슴 아파도
울지 않을 거에요