오프닝곡: "can you Feel it"
"Can you Feel it"은 장 로크(Jean Roch)가 부른 곡으로, 앨범 'Summer Electrohits'에 수록되어 있다. 이 노래는 장쑤위성TV '당신이 그 사람'에 남자 게스트 출연의 배경음악으로 사용돼 더욱 화제를 모았다. 하지만 반주는 1976년 영화 '라키'의 마지막 종소리와 묘하게 유사하다.
곡의 클라이맥스는 1분 30초~1분 50초이고, '너라면'은 남자 게스트의 배경음악으로 0분 30초~1분 02초를 사용한다. .
원조 가수:
Jean Roch, Jean Roch는 프랑스 툴롱의 이탈리아 가정에서 태어났습니다. 16세에 그는 초기 프로 축구 경력을 끝내고 패밀리 레스토랑에 합류했으며 나중에 성공적으로 디스코텍으로 개조했습니다.
그는 1년도 안 되어 소울, 록, 힙합을 혼합하여 성공한 것으로 평가받았으며, Saint-Tropez의 "Bar de l'Escale" 바를 "l'Hystéria"로 이름을 바꾸고 복원했습니다.
1997년 그와 그의 형제는 파리에 나이트클럽 'Bash'를 만들었고, 이후 생트로페 거리인 샹젤리제 거리에 'VIP 룸'을 만들었습니다. 2003년에 그는 첫 싱글 "Can you Feel it"을 발매하여 성공을 거두었습니다.
2007년 Jean Roch가 발매한 앨범 'Summer Electrohits' 수록곡. 실제로 이 노래는 스탤론의 유명한 'Rocky' 시리즈의 엔딩 테마인 'The Final Bell'을 각색한 것입니다. 이 배경 음악은 Rocky 영화의 첫 번째부터 여섯 번째(그리고 마지막)까지 사용되었습니다.
추가 정보:
가사 및 번역:
신사 숙녀 여러분!
시간이 왔어요!
지금이 바로 그때다!
전 세계?
파리, 생트로페? 파리! 생트로페!
휴가중인 분들은 다들 계시죠?
음료수를 공중에 띄워보자! 음료수를 손에 쥐어보자!
이번엔 내가 말하고 싶어서!
장 로크가 물었어요
느끼나요?
느끼시나요?
Jean Roch가 말합니까?Jean Roch가 묻습니다
느끼나요?
Jean Roch가 말합니까?Jean Roch가 묻습니다
느끼나요?
Jean Roch가 말합니까?Jean Roch가 묻습니다
느끼세요, 느끼세요, 느껴지시나요? ?느끼실 수 있어요, 느껴보세요! 느끼다!
느끼시나요?
느끼시나요?
느끼시나요?
어서!?
심장이 느껴지고, 기운이 느껴지고, 심장박동이 느껴지고, 힘이 느껴지네요!
그리고 내 화염폭탄이 터질 듯 타오르는 것 같은데?
그리고 남자들 당신은 해변을 좋아하나요? 야! 당신은 불의 해변과 같습니다.
그리고 다들 어떡하지?
그의 외침을 이해하세요, 행복한 결말은 고통과 행복이 함께하는 것입니다!
불타오르는 남자의 모습을 담은 열정적인 자신의 모습을 만나보세요!
하나님의 손, 사랑의 모든 힘? 당신의 마음에 있는 하나님의 손, 사랑의 힘!
느끼시나요?
느끼시나요?
느끼시나요?
느끼시나요?
느끼시나요?
매일 고통을 느끼는 걸 알죠?
밤마다 내가 게임에 지지 않는다는 걸 아시죠? 매일 밤 내가 게임에 지지 않는다는 걸 아시죠?
당신은 내 마음속에 있는 모든 것을 당신이 보지 않으니까요 ?당신은 내 집착을 볼 수 없기 때문에
꿈에서 영광을 느낄 수 있나요? 꿈에서 영광을 갈망합니다
내 인생에는 당신과 나만 보입니다. ? 내 인생에서
함께라면 이렇게나 강할 수 있을까?너와 나 나란히 걸어가자
손을 위로 (자) 모두 (가자) ?뻗어라 손 손, (자) 여러분! (Let's go!)
손을 들어 (Come on) 여러분 (Let's go)? (가자!)
느껴지나요? (Say Y) 느껴지나요? (어떻게!)
느껴지나요? (Y라고 하세요) 느껴지시나요? (어떻게!)
느껴지나요? (Y라고 하세요) 느껴지시나요? (어떻게!)
느껴지나요? (Y라고 하세요) 느껴지시나요? (어때요!)
가자!?
느끼시나요?
느끼시나요?
느끼시나요?
느끼시나요?
느끼시나요?