1. 개에 관한 시
개에 관한 시 1. 개에 관한 시
1. 야성적인 옛 노래
당나라 시대: 장지
가난한 노농은 산에 살면서 3~4에이커의 산밭을 경작한다.
묘목이 너무 희박하고 부담스러워 먹을 수 없어 공식 창고로 수입해 흙으로 만들었다.
연말이 되면 빈 집을 괭이질하고 쟁기질도 하고, 아이들을 불러 산에 올라가 도토리를 모으기도 합니다.
Xijiang Jiake에는 수백 그루의 덴드로비움 나무가 있고, 배에서 자란 개들은 고기를 먹기 위해 자랍니다.
번역
노인네 가족은 산에서 가난하게 살았고, 땅이 작고 세금이 높았고, 3~4에이커의 산지를 경작하며 생계를 꾸렸다. 음식이 없었습니다. 곡물은 정부 창고로 보내졌고, 결국 썩어 흙으로 변했다. 빈 집에는 일년 내내 괭이와 갈퀴만 남아 있었기 때문에 아들은 배고픔을 달래기 위해 도토리를 모으기 위해 산에 올라가야 했다. 양쯔강 서쪽에서 온 부유한 상인들의 배에서는 수백 개의 보석이 덴드로비움으로 측정되었고, 배에 기른 개들조차 일년 내내 고기를 먹었습니다.
2. 일찍 일어나기
당나라 : 백거이
집 들보에 아침 햇살이 비치고 처음으로 문이 열린다 그리고 드럼 소리가 나요.
개는 계단에서 잠을 자고 땅이 젖어 있다는 것을 알고, 새는 창가에 서서 하늘이 맑다고 속삭인다.
반나절 술을 마신 지금도 머리는 무겁지만, 겨울옷을 벗고 나니 몸이 가벼워지는 느낌이다.
자러 가면 마음이 공허하고 생각이 지쳐가는 요즘은 고향 꿈이 별로 없어요.
번역
아침 햇살이 빛나고 집이 밝아지며 아침 북소리가 울리기 시작합니다. 강아지는 땅이 젖을 때까지 계단에서 자고 있었고, 창가에는 맑은 날씨를 알리려는 듯 새들이 지저귀고 있었습니다. 어제 술을 많이 마셨는데, 오늘 아침에 일어났을 때 여전히 윗몸이 무거웠어요. 겨울옷을 벗고 나니 몸이 편안하고 상쾌했어요. 잠에서 깨어난 후에는 마음이 아주 맑고 걱정이 없는 것 같았습니다. 아마도 밤에 향수병에 빠지는 꿈이나 우울한 생각이 없었기 때문일 것입니다.
3. 대천산 도사를 방문했으나 만나지 않음
당나라: 이백
개 짖는 소리와 물소리 속에 복숭아꽃이 짙어진다 이슬과 함께. (루농, 한 작품 : 유농)
나무가 깊어야 사슴이 보이고, 정오에는 시냇가에서 종소리가 들리지 않습니다.
야생 대나무는 녹색 안개로 갈라지고, 날아 다니는 샘에는 녹색 봉우리가 매달려 있습니다.
어디로 가야할지 아무도 모르고 소나무 두세 그루에 기대어볼까 고민이다.
번역
개들의 희미한 짖는 소리와 물 흐르는 소리가 뒤섞여 있는데,
복숭아꽃에는 이슬방울이 몇 개 맺혀 있다.
깊은 숲 속에는 엘크가 자주 보인다.
정오에 냇가에 왔는데 산사의 종소리가 들리지 않았다.
푸른 산대나무가 푸른 구름을 가르고,
푸른 산봉우리에 하얀 폭포가 높이 솟아 있다.
도사들의 행방은 아무도 모른다.
고송 몇 그루에 기대어 불안함을 느낄 수밖에 없었다.
대천산 도사를 방문했지만 만나지 못함
4. 당나라: 이백
개 짖는 소리와 물소리 속에 복숭아꽃이 짙어진다 이슬과 함께. (루농, 한 작품 : 유농)
나무가 깊어야 사슴이 보이고, 정오에는 시냇가에서 종소리가 들리지 않습니다.
야생 대나무는 녹색 안개로 갈라지고, 날아 다니는 샘에는 녹색 봉우리가 매달려 있습니다.
어디로 가야할지 아무도 모르고 소나무 두세 그루에 기대어볼까 고민이다.
번역
개들의 희미한 짖는 소리와 물 흐르는 소리가 뒤섞여 있는데,
복숭아꽃에는 이슬방울이 몇 개 맺혀 있다.
깊은 숲 속에는 엘크가 자주 보인다.
정오에 냇가에 왔는데 산사의 종소리가 들리지 않았다.
푸른 산대나무가 푸른 구름을 가르고,
푸른 산봉우리에 하얀 폭포가 높이 솟아 있다.
도사의 행방을 아는 사람은 아무도 없다.
고목 몇 그루에 기대어 불안함을 느낄 수밖에 없었다.
5. 두꺼비궁 송·한시신예길
원나라: 노지
유몽암, 배와 눈이 섞이고, 개는 장작과 가시를 향해 짖는다 , 제비는 마오츠어로 말합니다. 오래된 타일 대야 옆에는 관자놀이에 부드러운 머리카락을 가진 전 가문의 젊은 여성이 있습니다. 뽕나무 바깥 그네를 타고 있는 딸의 롤빵에는 까마귀 두 마리가 있고 꽃가지가 옆으로 꽂혀 있습니다. 돌아서서 움직일 때에는 지나가는 사람들을 향해 한숨을 쉬고 즉시 시를 써 주어야 한다.
번역
버드나무는 연한 녹색 연기가 공중에 떠 있는 것처럼 싹을 틔운다. 배꽃은 눈처럼 버드나무 가지 사이에 엇갈려 핀다. 차이먼 밖에서는 개들이 짖고 있고, 초가지붕에서는 새들이 지저귀고 있다. 백발의 농부 부부가 낡은 토기 주변에서 술을 마시고 식사를 하고 있었습니다. 뽕나무 숲 밖에는 머리에 두 개의 빵과 꽃가지를 얹은 어린 소녀가 흔들리고 있었습니다. 그녀는 나를 오랫동안 흘끗 바라보았고, 아마도 나를 여행자라고 칭찬하고 말 위에 앉아 시를 읊는 것 같았다.
2. 개에 관한 고대시
개가 사라지면 풀은 다른 사람에게 돌아갑니다. ——당나라 유창경(劉長淸)의 『호남십기기』중 “동산양”
서쪽의 여행개는 북쪽에서 눈살을 찌푸리고 웃었다. ——당나라의 리허 "진광로를 북벌에 보냄"
채먼은 개들이 짖는 소리를 듣고 눈 내리는 밤에 집으로 돌아갔다. ——당나라의 유창경, "스승님은 눈 속의 부용산에 머무르십니다"
이번 여행에는 제자가 없고 흰 개가 동행할 것입니다. ——Tang Jia Dao의 "The Deliverer"
투계 부하들의 가족 문제는 모두 금붕어에 관한 것입니다. ——당나라의 진도위, "폐하의 여정"
개들이 왜 짖는가? ——한의 "시바군수시"
깊은 골목에서는 개들이 짖고, 뽕나무 꼭대기에서는 수탉이 운다. ——진나라 도연명, "돌아가서 들판에 산다"
차가운 꽃은 술을 익게 하고, 산개는 반갑게 돌아옵니다. ——당나라 Qian Qi, "원평석을 산으로 돌려보내 살려"
황량한 길에 바람이 불고, 내가 혼자 걸을 때 유일한 개가 나를 따라온다. ——북송의 매요진
노란 개는 몸이 흰색이고, 흰 개는 몸이 부어있습니다. ——"눈의 노래"
3. 개에 관한 시는 무엇입니까?
1. 비둘기 잡는 법을 배우지 말고 닭을 때리는 법을 배우지 마십시오. 그리고 개. ——당나라 노통, "손자를 안고 소년을 보내다"
2. 피아노와 책은 제자들을 따라가고, 닭과 개는 이웃집에 있다. ——당나라 유호의 『이이인 옛집을 찾아서』
3. 개 짖는 소리와 물소리 속에 복숭아꽃이 비가 내리고 있다. ——당나라 이백, "만나지 않은 대천산 도사 방문"
4. 개들은 거친 길로 돌아온 사람들을 환영하고, 까치들은 둥지를 짓고 낮은 가지를 차지합니다. ——송나라의 루유
5. 여자아이가 태어나면 집이 생기고 닭과 개도 집이 생긴다. ——당나라 두보, '결혼이별'
6. 스카프로 덮여 있지만 고귀한 개만큼 좋지는 않습니다. ——당나라 유유의 『산촌노인』
7. 노란 개의 도움을 받아 앞으로 나아갔다가 다리에 이르렀을 때 갑자기 돌아왔다. ——판성다, 남송
8. 하늘에 떠 있는 구름은 흰 옷 같고, 수염은 회색 개처럼 변한다. ——당나라 두보의 『애도』
9. 개를 도살할 때는 여전히 개를 죽여야 하지만, 장군은 거울 속에 갇히는 것을 더 좋아한다. ——현대·유대복의 『월묘 통과 후 시사 성찰』
10. 토끼는 개의 부비강으로 들어가고, 꿩은 들보에서 날아간다. ——한웨푸의 '제15군 원정'
11. 고귀할 필요도 없고 겸손할 필요도 없고 닭이나 개처럼 되지도 마세요. —— 당나라 관수의 "흰 눈의 노래", "진곡 송자"
12. 여전히 숲속의 개만이 나의 귀환을 바랄 것이다. —— 당나라의 Fei Guanqing, "추수를 보는 가을과 Leng Ran Master 's Monastery"
13. Wulingchuan은 한적한 곳으로 이어지며 진 가족에는 닭과 개가 있습니다. ——당나라 오원행(吳源heng), "친구를 복숭아꽃길로 보내다"
14. 너무 부끄러워서 장안 동네 중년남자를 쫓아갔고, 나는 배와 기장을 놓고 빨간 닭과 흰 개들과 도박을 했습니다. ——당나라 이백, "여행은 어렵다"
15. 옷은 날아다니는 메추라기 같고, 말은 개 같고, 린치 펜싱은 구리 포효를 낸다. ——당나라 리허의 '환희의 노래'
16. 연은 가득 차서 바람에 날고, 개는 태양을 향해 따뜻하게 자고 있다. ——당나라 백거이의 "개 연"
17. 그 이후로 양쯔강에서는 밤에 개가 무서워하는 일이 없었습니다. —— 당나라 이백 "원명 저택을 창사로 보냅니다"
18. 흰 구름은 개를 멀리 보내지만 향기로운 풀은 사람을 돌아오게 합니다. ——당나라 유창경(劉長淸)의 『호남십기』중 “동산양”
19. 서쪽의 나그네는 북쪽에서 눈살을 찌푸리고 웃었다. ——당나라의 리허 "진광로를 북벌에 보냄"
20. 채먼은 개들이 짖는 소리를 듣고 눈 내리는 밤에 집으로 돌아갔다. ——당나라 유창경, "스승님은 눈 속의 부용산에 머무십니다"
21. 이번 여행에는 제자가 없고 흰 개가 동행할 것입니다. ——당나라의 가도, 『구원자』
4. 강아지를 묘사하는 시
1. 깊은 골목에서 개가 짖고, 뽕나무 위에서 닭이 울다—— 위진·도연명 『동산으로 돌아가 들판에 살다(전편)』
번역: 깊은 골목에서 개 몇 마리가 짖어대고, 뽕나무 꼭대기에서는 닭이 끊임없이 울었다. .
2. 들판의 목자들은 썩은 개들을 불태웠고, 행인들은 돌린더미를 바라보았다 - 당나라 유우희의 『한수성의 봄풍경』
번역: 들판의 양치기 소년들이 그것을 불태워 버렸습니다. 새김새와 길을 지나가는 행인들이 무덤 앞의 돌담을 바라보고 있습니다.
3. 늙은 개는 내가 돌아와서 기뻐하며 옷 속으로 어슬렁거린다. ——당나라 두보의 초가
번역: 예전에 키웠던 집개는 오랜만에 내 곁으로 돌아오는 것을 반가워하며 종종 내 곁으로 돌아오곤 했다. 애정과 열정.
4. 개들은 왜 짖나요? ——한·익명 "시바현 지사의 시"
번역: 문밖에서 개들이 시끄럽게 짖어대며 뒤섞이는 이유는 무엇일까? 알고 보니 몇몇 공무원들이 급하게 내 집에 찾아왔다.
5. 싫어하는 사람이 당신의 개를 흰색에서 검은색으로 변화시키는 것이 이상하지 않나요? ——려유구(선진) "양부가 개를 이긴다"
번역: 방금 떠나기 전에는 하얗던 개가 돌아왔을 때는 검게 변했다면 어찌 놀라지 않을 수 있겠습니까?
5. 개에 관한 시는 무엇인가요?
1. 저는 왕들의 묘에 경의를 표하는데, 시장을 보면 개가 있나요? - 과거에는 학살자였나요? ——Han Yu (당나라) "동소를 하북성으로 보내기 위한 서문"
번역: 저를 대신하여 왕자들의 묘에 경의를 표하고 시장에 가서 식사를 하십시오. 보세요. 과거와 같은 개도살업자도 있습니다. 풀밭에 묻혀 있는 일종의 애국자라고요?
2. 길량을 따라하지 못하면 세상에서 천박한 사람이 된다. "호랑이를 그려도 개로 변하지 않는다"고 한다. ——마원(한나라) "자연둔 형제에 대한 훈계서"
번역: 두길량에게 배우지 못하면 멋쟁이가 된다는 속담처럼. 호랑이는 개처럼 보이지 않습니다.
3. 들판에서 목동은 썩은 개를 태우고, 길을 가던 행인들은 돌담을 바라본다. ——Liu Yuxi (당나라) "한수시의 봄 풍경"
번역: 들판의 양치기 소년은 버려진 개를 불태웠고, 길 위의 보행자들은 앞의 돌담을 바라봤습니다. 무덤.
4. 최고 수준의 거버넌스에서는 이웃 국가들이 서로를 바라보고, 닭과 개 소리를 듣고, 사람들은 음식을 즐기고, 옷을 잘 입고, 풍습에 따라 생활하고, 직업을 즐기고, 늙어 죽을 때까지 서로 연락하지 마십시오. ——Sima Qian (한 왕조) "Ho Zhi 전기 서문"
번역: 고대 평화 시대가 최고조에 이르렀을 때 이웃 나라 사람들이 서로를 보고 소리를 들을 수 있었지만 수탉과 개, 그러나 사람들은 각자 자신의 음식이 가장 달콤하고, 옷이 가장 아름답고, 풍속이 가장 편안하고, 직업이 가장 행복하다고 생각합니다. 늙고 죽을 때까지 우리는 서로 연락하지 않을 것입니다.
5. 시커가 당신의 개를 하얗게 만들고 검게 변하게 만드는 것은 이상하지 않나요? ——려유구(선진) "양부가 개를 이긴다"
번역: 방금 떠나기 전에는 하얗던 개가 돌아왔을 때는 검게 변했다면 어찌 놀라지 않을 수 있겠습니까?
6. 토끼는 개의 부비동으로 들어가고, 꿩은 들보에서 날아간다. ——익명(한나라) 『제15원정』
번역: 집 문앞에 가보니 개굴에 개들이 드나들고, 능선에 꿩들이 날아다니는 것이 보였다. 지붕.
7. 깊은 골목에서는 개들이 짖고, 뽕나무 꼭대기에서는 수탉이 운다. ——도연명(위금나라) 『귀원과 들에서 생활·전편』
번역: 깊은 골목에서 개 몇 마리가 짖고, 그 꼭대기에서 수탉이 끊임없이 울었다. 뽕나무.
8. 소녀가 태어나면 보상을 받게 되고 닭과 개도 마찬가지입니다. ——두보(당나라) "결혼이별"
번역: "닭과 결혼하면 닭을 따르고, 개와 결혼하면 개를 따르라"는 말이 있습니다. 나는 당신의 가족과 결혼했습니다. 우리 부모님이 기대하시는 것은 평화와 안전입니다!
9. 깃발닭은 춤을 배우고, 깃발개는 날개를 갖고, 깃발뱀은 조롱박을 감는다. ——Sui Jingchen(원나라) "소번·고조황제의 귀환"
번역: 그 깃발의 문양은 온갖 종류가 이상합니다. 일부는 달 모양의 고리에 흰 토끼가 있고; 빨간색 원 안에 새가 있는 그림도 있고, 춤을 배우는 닭 그림도 있고, 조롱박을 감싼 뱀 그림도 있습니다.
10. 옷은 날아다니는 메추라기 같고 말은 개 같으니, 임기가 칼을 내리치면 구리로 포효한다. ——리허(당나라) "개소의 노래"
번역: 옷은 날아다니는 메추라기처럼 썩었고, 말은 갈림길에 직면하면 그의 말을 그립니다. 칼을 들고 하늘을 향해 포효한다.
6. 개에 관한 시
1. 시:
늙은 개는 내가 돌아와서 기뻐하며 옷 속으로 낮게 배회합니다. ——두보, 당나라, '초가집'
그러나 사냥개는 강하고 강하지만 토끼는 좋은 활을 잃지 않습니다. ——소정, 북송, '사냥개 사냥'
먼 곳을 여행하는 사람들에게 짖는 불쌍한 흰 개. ——당나라의 야오허, "벼루산에서 도교의 태양을 울다"
공성(Kong Sheng)은 여전히 펑린(Feng Lin)이 부상당했다는 소식을 들었고, 동롱(Dong Long)은 더욱 악화되었습니다! ——당나라 이백, "십이밤에 혼자 술마시는 왕에게 답하라"
비둘기 사냥하는 법을 배우지 말고, 닭과 개 때리는 법을 배우지 말라. ——당나라의 여통, "손자를 안고 소년을 보내다"
피아노와 책은 제자들을 따라가고, 닭과 개는 이웃집에 있다. ——당나라 우호, "이이인 옛 집을 찾는다"
개 짖는 소리와 물소리 속에 복숭아꽃이 비가 내리고 있다. —— 당나라 이백, "대 천산 도교 방문 없음"
개들은 거친 길로 돌아온 사람들을 기쁘게 환영하고, 까치들은 둥지를 짓고 낮은 가지를 차지합니다. —— 송나라의 육유
그의 옷은 날아 다니는 메추라기 같고 그의 말은 개 같고 Linqi의 칼은 구리로 포효합니다. ——당나라 이허의 '환희의 노래'
연은 가득 차서 바람에 날고, 개는 태양을 향해 따뜻하게 잠을 자고 있다. ——당나라 백거이, '개연'
그 이후로 양쯔강의 밤에는 개들이 겁을 먹을 이유가 없었습니다.
—— 당나라 이백 "원명 저택을 창사로 보냄"
흰 구름은 개를 멀리 보내고 향기로운 풀은 사람들이 돌아올 수 있도록합니다. ——당나라 유창경(劉長淸)의 『호남십기기』중 “동산양”
서쪽의 여행개는 북쪽에서 눈살을 찌푸리고 웃었다. ——당나라의 리허 "진광로를 북벌에 보냄"
채먼은 개들이 짖는 소리를 듣고 눈 내리는 밤에 집으로 돌아갔다. ——당나라의 유창경, "스승님은 눈 속의 부용산에 머무르십니다"
이번 여행에는 제자가 없고 흰 개가 동행할 것입니다. ——Tang Jia Dao의 "The Deliverer"
투계와 부족한 가족의 세속적 인 일은 모두 금붕어를 입고 있습니다. ——당나라의 진도위, "폐하의 여정"
개들이 왜 짖는가? ——한의 "시바군수시"
깊은 골목에서는 개들이 짖고, 뽕나무 꼭대기에서는 수탉이 운다. ——진나라 도연명, "돌아가서 들판에 살다"
차가운 꽃은 술을 익게 하고, 산개는 기뻐하며 돌아옵니다. ——당나라 Qian Qi, "원평석을 산으로 돌려보내 살려"
황량한 길에 바람이 불고, 내가 혼자 걸을 때 유일한 개가 나를 따라온다. ——북송의 매요진
노란 개는 몸이 흰색이고, 흰 개는 몸이 부어있습니다. ——"눈의 송가"
딸에게 집을 갖게 되면 닭과 개도 그럴 것입니다. ——당나라 두보의 "결혼 이별"
비록 스카프로 덮여 있지만 고귀한 개만큼 좋지는 않습니다. ——당나라 유희의 『산촌노인』
노란 개의 도움을 받아 앞으로 나아갔다가 다리에 이르렀을 때 갑자기 돌아왔다. ——판청다, 남송
하늘에 떠 있는 구름은 흰 옷 같고 수염은 회색 개처럼 변한다. ——당나라 두보의 애도
온 힘을 다해 개를 도살하지만 장군은 거울에 비친 자신의 머리를 소중히 여긴다. ——현대·유대복의 『월릉 지나고 시사에 대한 성찰』
개의 부비동으로 토끼가 들어오고, 들보에서 꿩이 날아간다. —— 한월 부의 "제 15 군사 원정"
고귀하거나 겸손한 사람은 없으며 닭이나 개처럼되지 마십시오. —— 당나라 관수의 "흰 눈의 노래", "Qinqu Song Ci"
아직 숲 속의 개만이 나의 복귀를 바랄 것입니다. ——당나라의 페이관칭, "가을과 영연대사의 추수를 보는 절"
무릉천은 한적한 세계로 이어지며, 진씨 가문에는 닭과 개가 있다. ——당나라 오원행, "도화꽃길 배웅"
너무 부끄러워서 장안 마을의 중년 아이들을 쫓아다니며 도박을 했습니다. 배와 기장에 붉은 닭과 흰 개. ——당나라 이백, "여행은 어렵다"
노란 개가 왔다 갔다 하고, 붉은 수탉이 울고 쪼아댄다. ——당나라 유우희, '밭에 심는 노래'
수탉이 울면 개를 빼앗기니 덕을 공덕으로 여기지 않는다. ——당·송지문의 "한구관 건너기"
황혼이 되면 닭과 개 소리가 합쳐지고, 가을에는 도시가 텅 비게 된다. ——당나라 추광희, "Xinfeng Zuo Yiyin Four Schools"
에티켓은 서로 양립할 수 없으며 새김새처럼 초췌합니다. ——당나라 리허의 "진상에게 선물"
지금은 사냥개가 많아졌지만 여전히 여우와 토끼도 많습니다. ——송나라 소정의 '사냥개 사냥'
사냥개는 아직 여행을 떠나지 않았고, 여우와 토끼는 무력하다. ——송나라 소정의 "사냥개 사냥"
2. 서문:
개(라틴어: Canis lupusfabrimalis, 영어 이름 개)는 중국어로 "개"라고도 불린다. 식육목(Carnivora Order)에 속하며 전 세계에 분포한다.
개, 말, 소, 양, 돼지, 닭을 통틀어 '육축'이라 부른다.
일부 과학자들은 개는 초기 인류에 의해 회색늑대로부터 가축화됐고, 가축화된 시기는 4만~1만5000년 전부터 오늘날까지 발전했다고 믿고 있다. "인간의 가장 충실한 친구"로 알려진 이 동물은 현재 가장 자주 키우는 애완동물입니다. 수명은 약 10년 정도입니다.
중국 문화에서 개는 12간지 동물 중 11위를 차지하는 동물이다.
7. 개에 관한 문장
개에 관한 문장
1) 멍청한 사람이 멍청한 개를 이끌었는데... 결국 알게 됐어 우리 함께 시간을 보내자 끝까지, 우리 옆에는 누군가가 있을 수 있어요! 무엇이든? 늘 마음으로 대해주셨고, 끝까지 함께 하겠습니다.
2) 개를 키우신다면 잘 대해주세요. 세상에서 자기의 신을 볼 수 있는 유일한 동물입니다.
3) 아직 햇살이 있고, 시간이 아직 있는데, 서로 만나면 신나게 뛰고 달리는 개들을 쉽게 소유하고 즐길 수 있을까요?
4) 개는 당신 삶의 일부입니다. 하지만 당신은 평생입니다.
5) 개들의 가장 큰 후회는 수명이 너무 짧다는 것이다.
6) 당신의 개가 당신을 사랑한다면, 당신이 무엇을 하든, 무슨 일이 일어나든, 얼마나 많은 시간을 보내든, 그는 영원히 당신을 사랑할 것입니다.
7) 낯선 사람이 개를 때리면 저항하거나 물기까지 하지만, 개를 때리면 오히려 기분 좋게 하려고 손을 핥거나 짜증을 내며 도망갑니다. 개집. 그는 당신이 상처를 입힐지라도 당신을 해치지 않을 줄을 알고 있습니다.
8. 개를 묘사하는 시는 무엇입니까?
1. 비둘기 사냥하는 법을 배우지 말고 닭과 개를 때리는 법을 배우지 마십시오. ——Tang Lu Tong의 "소년을 보내 손자를 안고 가기"
정의: 비둘기 잡는 법을 배우지 말고 닭과 개 사냥하는 법을 배우지 마십시오.
2. 개 짖는 소리와 물소리 속에 복숭아꽃이 빗물처럼 흩날린다. ——당나라 이백, "대전산 뜻밖의 도사 방문"
해석: 희미한 개 짖는 소리와 졸졸 흐르는 물소리가 뒤섞여 복숭아꽃이 물든다 이슬 몇 방울.
3. 소녀가 태어나면 자신의 집을 갖게 되며 닭과 개도 마찬가지입니다. ——당나라의 두보, "결혼이별"
해석: "닭과 결혼하면 닭을 따르고, 개와 결혼하면 개를 따르라"는 말이 있습니다. 내가 당신 집에 시집을 갔으니 우리 부모님이 바라는 것은 평화와 안전입니다!
4. 모양은 수건으로 덮었지만 귀요미만큼은 아니다. ——당나라 유신의 『산촌노인』
해석: 간신히 천으로 몸을 가렸으나(결국 동굴에 사는 동물과 구별하기 위해), 실제로는 부자의 개만큼도 좋지 못하다.
5. 하늘에 떠 있는 구름은 흰 옷 같으며, 회색 개처럼 변한다. ——당나라 두보의 '한숨'
해석: 떠다니는 구름은 흰옷 같더니, 순식간에 회색 개처럼 된다.
1. 토끼는 개의 부비동으로 들어가고, 꿩은 들보에서 날아간다. ——한웨푸의 "십오차 원정"
해석: 집 문으로 걸어가자 개굴에 토끼가 드나들고, 집 능선에 꿩이 날아다니는 것을 보았습니다. .
2. 이 제자 없이 다니면 흰 개가 따라온다. ——Tang Jia Dao의 "The Deliverer"
해석: 여행할 때 동행할 사람은 없고 개만 동행할 수 있습니다. 외로움이 있어도 사람과 사람 사이의 우정도 있습니다. 그들의 개.
3. 깊은 골목에서는 개들이 짖고, 뽕나무 꼭대기에서는 수탉이 운다. ——금나라 도연명, "돌아와 들판에 살다"
해석: 깊은 골목에서 개 몇 마리가 짖고, 뽕나무 꼭대기에서 수탉이 끊임없이 울었다.
4. 노란 개는 왔다 갔다 하고, 붉은 수탉은 울며 쪼아댄다. ——당나라 유우희의 "밭에 심는 노래"
정의: 큰 노란 개가 앞뒤로 걷고, 붉은 수탉이 울고 쪼아댄다.
5. 에티켓이 사라지고 새김새처럼 초췌해진다. ——당나라의 리허, "진상에게 선물하다"
정의: 나는 선물남이 되었지만 이 의도를 떠나도록 강요당하는 개처럼 누렇고 야위어졌습니다.