어렴풋이 번쩍이는 것은 조합어로, 뚜렷하지 않고 불안정하게 흔들리는 것을 의미한다.
첫째, 어렴풋이
해석: 어렴풋함을 가리킨다. 분명하지 않다.
인용: 왕서언' 야연' 4: "그녀의 얼굴은 둥글고 눈은 크며, 웃으면서 왼쪽 볼에 어렴풋이 웃음이 떠올랐다."
둘째, 깜빡임
해석: 불안정하게 흔들리는 것을 가리킨다.
인용: 양삭의' 관문의 밤': "강물이 어두운 밤에 검은 물결을 반짝이고 있다."
어렴풋한 동의어:
첫째, 희미하게
해석: 거칠고 불분명한 모습을 가리킨다. 조금, 조금.
인용: 노신' 남강북 동원 소품문의 위기': "그는' 작은 장식품' 을 모으는 유명 인사로, 임말에는 아직 어렴풋한 감회가 있다."
둘째, 은은한
해석: 불분명하고 분명하지 않은 모습을 가리킨다. 어렴풋이 불분명하다.
인용: 송대 구양수' 나비연화 월녀채련 추수변': "은은한 노랫소리는 멀리 가고, 근심은 강남안을 이끌고 있다."
번역: 이때 멀리서 은은한 노랫소리가 들려왔는데, 그 노랫소리만 점점 더 멀어져, 여음이 강남 기슭에서 모락모락 올라왔는데, 마치 근심을 쏟은 것 같았다.