정인게이는 어떤 두 가지 이야기를 합니까

안녕하세요

원문:

청 나는 커버, 3 년 예술 성과 가뭄, 커버 쓸모 없는, 포기 하고 오렌지 풀리 로 배웠다. 또 3 년 동안 예성과 큰비가 내렸고, 귤은 쓸모가 없었고, 또 건성으로 덮었다. 곧 도난, 사람들은 룽 옷, 거의 유용한 커버 를 변경 할 수 있습니다. 병사 ⑤ 을 배우려면 늙었다.

선선⑥ 농민이 있을수록 논을 깎아 벼를 심으면 3 년 동안 모두 침수에 상처를 입는다. 사람들은 적절한 배수 ⑦ 나무 기장, 엡 권리, 하지만 여전히 오래된 것을 말한다. 그 해는 가뭄으로, 세 살까지, 그 수확은 사과를 받고 ⑧ 연 () 을 이긴다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)

따라서 ⑨은 말했다: "가뭄은 ⑼ 보트, 열은 Qiu? 。 천하의 명언도! "

번역:

청 (Zheng) 의 한 시골은 우비 (우비) 를 배우는 법을 배웠지 만, 3 년 동안 큰 가뭄에 직면했다. (그가 만든 우비) 는 쓸모가 없었다. (그) 포기 (우비) 를 우물변으로 바꿔 물을 길어 주는 도구로, 3 년 동안 배웠지만 큰비를 맞았는데 또 쓸모가 없다. 또 병기 만드는 법을 배우고 싶지만, 그는 늙어서 안 된다.

월국유는 농업에 능한 사람이 황무지를 개간하여 논을 심고 벼를 심었지만, 3 년 동안 모두 수해를 만났다. 사람들은 물을 배수한 후 기장을 재배해야 한다고 말했고, (그는) 듣지 않고, 원래의 건조에 따라 또 2 년 동안 계속 가뭄을 했다. 그는 수확을 계산해 보았는데, 이미 이전의 흉작을 보상했고, 아직 이기기도 했다.

그래서 이렇게 말한다: "가뭄은 배를 준비해야 하고, 더운 날에는 여어가죽 옷을 꿰매야 한다. 정말 세상의 명언이군요. "

-------------

질문이 있으시면 추궁을 환영합니다!

만족 오른쪽 위 만족 버튼