장하낙엔 전체시 분석

< /p>

"장하낙엔" 시 전체 분석: 시인은' 봉',' 기러기' 를 자비로 바람 타고 가는 봉초처럼 한지에서 나와 북쪽으로 날아가는 기러기처럼 사막에 들어갔다고 말했다. 그런 다음 사막의 전형적인 풍경을 잡아서' 사막',' 장하' 라고 묘사한다. 마지막 두 문장은 국경 요새에 도착했지만 장교를 만나지 못했다. 이 시는 국경을 넘나드는 고된 상황을 묘사하며, 작가가 천지를 떠돌아다니는 비장한 감정과 고독의 정을 토로하였다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 독서명언) < /p>

"장하낙엔" 은 " 징봉은 한세에서 나와 기러기로 돌아가 호천에 들어갔다. 사막은 고독한 연기가 곧고, 긴 강은 엔화가 떨어진다. 샤오 Guan 모든 대기 타고, yanran 에서 보호 됩니다. 클릭합니다 < /p>

번역문: < /p>

자전거를 타고 변관문을 위문하려고 하는데, 지나가는 속국이 이미 연연했다. < /p>

천리페폰도 한세이를 날리며 북귀기러기가 구름 하늘을 날고 있다. < /p>

광대한 사막에서 고독한 연기가 곧게 오르고, 끝없는 황하에 해가 지는 것이 둥글다. < /p>

소관에 가서 수사대기 기사를 만나, 모두 이미 연연에 있다고 말했다. < /p>

' 사세상' 은 당대의 시인 왕위가 변방에 가서 장병들을 위문하라는 명령을 받은 행시로, 사세상의 여정과 여정에서 본 세외 풍경을 묘사한다. 첫 번째 두 문장은 이 여행의 목적과 도착지, 시가 왜 만들어졌는지 설명한다. 연련 두 문장에는 여러 가지 의미가 포함되어 있는데, 봉초를 빌려 자태하여 떠다니는 느낌을 쓴다. 목련의 두 문장은 변경 사막의 웅장하고 웅장한 광경을 묘사하며, 경지가 넓고 기상이 웅장하다. 미련 두 구절의 허술한 전쟁은 이미 승리를 거두어 도호에 대한 찬탄을 드러냈다. 이 시는 변두리 생활을 반영하는 동시에, 시인이 따돌림을 당하여 생긴 외로움, 외로움, 슬픔의 정, 사막의 웅장한 경치 속에서 감정이 훈도, 정화, 승화 후 생겨난 관대함을 표현하며 일종의 활달한 심정을 드러낸다. < /p >