이 드라마는 일본 내 첫 방송 기간 평균 시청률 52.6 으로 일본 역사상 가장 높은 시청률을 기록한 일본 드라마다. 단회 최고 시청률은 1983 년 11 월 12 일 (186 회) 이 세운 62.9 (비디오 리서치 조사, 관동지역) 였다. 이 연극은 이후 중국 대륙, 홍콩, 대만, 싱가포르, 이집트, 베트남, 인도네시아, 스리랑카, 아프가니스탄, 이란 등 전 세계 63 개국에서 방송되었으며 중국에서 80 대 시청률을 기록했다. 아신의 어린 시절을 다룬 첫 번째 이야기를 애니메이션 영화로 만들어 1984 년 3 월 17 일 일본에서 개봉하기도 했다. 아신' 은 대만에서 중국 TV 회사 (중시) 가 첫 방송을 하고, 첫 방송 기간은 1994 년 5 월 27 일부터 1994 년 11 월 1 일까지 첫 방송 시 이중어로 방송되며, 주채널은 국어 더빙, 보조채널은 일본어 원음이다. 원래 대만시간으로 매주 금요일 21 시 30 분에 방송되었고, 매회 90 ~ 120 분 방송된다.
1994 년 7 월 14 일,' 아신' 은 1994 년 7 월 18 일부터 대만시간으로 매주 월요일부터 금요일 20: 00-21: 00 까지 첫 방송되는 미국 TV 시리즈' 슈퍼맨' 교환기간을 대만시간으로 매주 월요일부터 금요일 20: 00-21: 로 바꿨다 이 결정을 중시하는 이유는 1994 년 7 월 25 일부터 대만시간으로 매주 월요일부터 금요일 20: 00-21: 00 첫 방송 (즉' 슈퍼맨' 의 원래 시간) 을 이어받는 50 회 일극' 서유기' 가 26 회밖에 받지 못해 더빙을 하지 못했기 때문이다. 번역부터 국어더빙 녹음까지 최소한 두 가지 일이 필요했다 그리고 1994 년 7 월 14 일 현재' 아신' 은 아직 65 회가 아직 첫 방송되지 않았다. 대만시간으로 매주 금요일 21 시 30 분에 방송을 진행하려면 1 년 동안 계속 방송해야 한다. 대만시간으로 매주 월요일부터 금요일 20: 00-21: 00 까지 첫 방송을 하면 재고 소화를 가속화할 수 있다. 서유기' 1 회 첫 방송 시간은 1994 년 7 월 22 일부터 대만시간으로 매주 금요일 21 시 30 분으로 예정돼 있다. 아신' 은 대만 최초의 이중어로 방송되는 8 시 드라마이자 대만 8 시 기어에 오른 첫 일극이다.
아신' 은 그 자체의 감동적인 줄거리로 옹천옥 보컬의 국어 주제곡' 영원히 믿는다' (야오약룡작사, 소원, 조증희 작곡) 와 오양피피 보컬의 국어 끝곡' 고마운 마음' (진락융작사, 진지원 작곡) 을 곁들여 당시 대만의 유명한 해외 드라마가 됐다 중시문화회사는 이 드라마 관객관후감문집' 아신: 깊은 사랑' (주은위 편집장, 1994 년 10 월 초판, ISBN 978-957-99746-0-8), 중시회장 오준재와 중시사장 석영귀서 * * * 임량, 메이신, 도효청, 오담루, 사붕웅, 주옥구, 민연, 임조진 등의 후감 문장,' 대성보' 의 평론 문장' 일극' 아신' 이' 문화 침략' 인가? >. 중시문화회사는 별도로' 아신문선집' (주은위 편집장, 1994 년 11 월 초판, ISBN 978-957-99746-1-5) 을 발간했다. 케이블 채널 측은 위사가 일본 방송국에 와서 구입해 원음판으로 방송한다.
2008 년 3 월 25 일부터 2008 년 6 월 2 일까지 (같은 해 6 월 3 일 20: 00–20: 25 방송 완료), 대만시간은 매주 월요일부터 목요일 20: 00–22: 00 까지, 중시영 무선국은 다시 이중어로 이 드라마를 방송하고, 주채널은 국어 더빙으로 방송한다. 다음 날 13: 00-15: 00 재방송할 때, 메인 채널은 대만어 더빙이고, 서브채널은 국어 더빙이다. 저작권 문제로 국어 주제곡은' 감사의 마음' 으로 바뀌었고, 다시 편곡한 뒤 양배안 보컬로 바뀌었다. 타이어 편미곡' 신풍버드나무' (팽차작사, 팽차마침 작곡) 도 양배안 보컬이다.
이란 측은 이 드라마의 최고 시청률이 90 을 넘어 오션 (Oshin) 이라는 단어가 오랫동안 일본의 대명사가 되었다. 이슬람의 도덕규범에 부합하기 위해 이란에서 방영될 때 남녀 접촉에 관한 일부 단편은' 음탕함' 으로 간주되어 잘렸다. 이란과 아프가니스탄에서 방영된 것은 페르시아어 더빙판이다.