금동 선인 사한 노래
왕조: 당나라
저자: 리호
Maoling 리우 랭 가을 바람 손님, 밤 말 쉿 샤오 흔적 을 들었다.
화란 계수나무는 가을향이 걸려 있고, 삼십육궁 토화벽입니다.
위관은 수레를 끌고 천리를 가리켰고, 동관신풍은 눈동자를 쏘았다.
공장 한월 출궁문, 기억군 청눈물 납수.
쇠란은 객인 함양도를 배웅하는데, 하늘이 정이 있으면 하늘도 늙는다. (서양속담, 사랑속담)
외판독출월의 황량함, 웨이성은 이미 먼 파도 소리가 작다.
시인이 이 시를 쓴 것은 금동선인의 사사를 빌려 흥망감, 가국의 고통, 신세의 슬픔을 표현한 것이다.
그리고' 공장한월 출궁문, 기억군 청눈물 납수' 는 아침저녁으로 함께 지내는 한월만, 구리와 함께 관저에서 나왔다는 뜻이다. 지난날의 군주를 그리워하고, 구리 인파 아래 납수처럼 눈물이 뚝뚝 떨어졌다.
이 시의' 빈' 자는 시인의 어쩔 수 없는 정을 표현했고, 당왕조의 쇠약한 운명을 살릴 힘이 없었고, 자신의 가슴 가득한 포부를 펴지 못한 것에 대해 몹시 원망했다.