'샹송(Chanson)'은 프랑스어 '샹송(chanson)'을 음역한 것으로, 노래를 뜻하는 샹송(shanson)으로도 번역할 수 있는데, 넓은 의미로는 독창 형식의 프랑스 세속 노래를 가리킨다. 합창 및 기타 형태. 다양하고 포괄적입니다. 요즘에는 바와 카페에서 부르는 복고풍의 향수 어린 사랑 노래와 클래식 부르주아 재즈 노래가 샹송의 지지자가 되었습니다. 사실 그것은 샹송의 빙산의 일각에 불과하다. 그 역사를 되돌아보면 오랜 역사를 가지고 있다고 할 수 있다.
니체는 신만이 천사의 언어를 프랑스인에게 맡겼다고 말했다. 샹송이 천국의 성스러운 소리가 아니라고 누가 말했습니까? 사람들은 물과 같은 부드러움과 사랑의 중얼거림 때문에 그것을 좋아합니다. 늘 한가롭고 느릿느릿하며, 시간의 옷을 잡아당기며 사소한 의미를 더해가는 것이다. 꿈같은 환상 속에서 듣고, 노래하고, 춤추는 것.
'Left Bank Chanson'은 일본 가수 리사 오노(Lisa Ono)의 앨범이다. 'Left Bank'는 로맨틱한 카페가 셀 수 없이 많은 센강 좌안을 의미한다.
“샤넬 향수, 루이비통 핸드백, 뒤라스 소설에 집착한다면, 모나리자의 미소, 노트르담의 종, 퐁텐블로의 아트 이벤트를 그리워한다면, 아마도 그 이상일 것이다. 센강 왼편 카페에서 소울풀하고 로맨틱한 프랑스 샹송을 만나고 싶다. 강한 프랑스 정서가 당신을 깊이 사로잡을 것이다... 프랑스의 절망적인 설탕 코팅처럼 샹송은 세상에서 가장 아름다운 노래이다. 노래에는 파리의 우아함과 낭만이 가득 담겨있습니다..."