1. 『장안의 고대의의』는 당대 시인 노소림(魯趙君)의 대표작이자 당초 칠자가요의 대표작 중 하나이다. 왕조. 이 시는 고대의 의미를 바탕으로 현대의 정서를 묘사하고 있으며, 당시 장안의 사회생활을 폭넓게 보여주고 있다. 7자짜리 긴 시에서 시인은 전통적인 주제를 사용하여 자신의 감정을 정교한 문체로 묘사하고 있으며, 교토 장안의 실제 생활 장면을 묘사하고 있습니다. 그 당시에는 더 나은 삶에 대한 사랑과 열망을 드러내며 권력층의 방탕하고 사치스러운 삶과 내적 갈등을 글로 표현하는 동시에 인정받지 못한 재능에 대한 고독과 원한을 표현한다. , 또한 사물은 무상하고 번영은 어렵다는 삶의 철학을 드러냅니다.
2. 원문 :
Chang'an Avenue는 좁고 경사져 있으며 녹색 황소, 백마, 칠향 마차가 있습니다.
옥수레가 본당을 통과하고, 황금채찍이 허우 가문에 찾아왔다.
용은 머리에 보물을 담아 아침해를 담고 있고, 봉황은 술을 내뿜어 일몰을 담는다.
나무 주위에는 수백 피트의 털샘이 경쟁하고, 섬세한 새 떼가 노래합니다.
수천 개의 문 옆에는 벌과 나비가 놀고 있고, 푸른 나무와 은색 플랫폼은 수천 가지 색상입니다.
복잡한 도로를 따라 있는 창문은 아카시아 나무로 장식되어 있고, 두 다리는 봉황 날개로 연결되어 있습니다.
양씨화각이 하늘 한가운데 우뚝 솟아 있고, 한황제의 금빛 줄기가 곧게 뻗어 있다.
건물 앞에서는 서로를 바라보지만 알지 못하고, 길거리에서 만나 서로를 알아가는 걸까요?
한때 피리를 불며 춤을 배우며 어린 시절을 보낸 Xiang Ziyan에게 묻고 싶습니다.
성공했다면 어떻게 죽을 수 있겠습니까? 불멸자를 부러워하지 않고 원앙이 되고 싶습니다.
원앙같은 모습이 너무 부러워요. 갈 때도, 돌아올 때도 볼 수 있을까요?
태어날 때 외로운 루안을 천막 이마에 수놓아 문 커튼을 가져다가 제비 두 마리와 함께 올릴 수 있게 했다.
칠해진 들보 주위로 제비가 날아다니고, 녹색 커튼이 튤립으로 뒤덮여 있습니다.
사찰 위의 매미는 구름에 덮여 있고, 초월에는 까마귀가 노랗게 빛나고 있습니다.
까마귀 같은 노란색, 분홍색과 흰색의 소녀가 요염한 표정과 다양한 감정을 가지고 차에서 나옵니다.
악마 소년의 BMW는 돈으로 묶여 있고, 창녀는 용과 금으로 무릎을 꿇고 있습니다.
Yushi Mansion에서는 밤에 까마귀가 울고, 새들은 Tingwei Gate 앞에 앉고 싶어합니다.
희미한 Zhucheng은 옥길을 향하고 있으며 멀리에는 황금 제방이 없습니다.
두링 북쪽으로 미사일을 날리는 독수리, 웨이교 서쪽으로 손님을 빌리는 탄완.
우리는 모두 기사와 검객을 초대하여 연꽃 검을 착용하고 매춘부 'Tao Li Qi'에 머물도록합니다.
해질녘이 되자 창녀는 보라색 치마를 입고 청량한 노래를 부르며 분위기를 가득 채운다.
베이탕 사람들은 밤마다 달 같고, 난모 사람들은 아침 구름 같다.
남모와 베이탕은 비리와 연결되어 있으며 5개의 드라마와 3개의 기사가 3개의 도시를 지배하고 있습니다.
땅바닥에 늘어진 연약한 버드나무와 푸른 메뚜기나무, 어두운 하늘에 붉은 먼지가 어우러져 좋은 분위기를 자아낸다.
한나라 때 무왕이 수천 마리의 말을 몰고 와서 에메랄드 투수 앵무새 잔을 가져왔다.
나약의 보물벨트는 당신이 해석하는 것이고, 양거와 조무는 당신이 열어주는 것이다.
장군이나 총리에게 호화로운 직함은 없습니다.
정신의 근원은 남편을 빼내는 데 있으며, 권위주의적인 판단은 샤오샹을 용납하지 못한다.
권위있는 정신은 영웅이고 녹색 Qiu와 보라색 제비는 봄바람에 앉아 있습니다.
그는 수천년 동안 노래하고 춤을 추며 오만하고 사치스럽다고 말했다.
뽕밭과 푸른 바다가 한순간에 달라집니다.
예전에는 황금색 계단이 있는 백옥당이 있었는데 지금은 푸른 소나무만 보인다.
나는 매년 책 침대와 함께 외로운 양쯔강에 살고 있습니다.
독특한 남산 금목서 털이 날아다니면서 사람들의 치마를 공격하고 있다.