현재 위치 - 중국 분류 정보 발표 플랫폼 - 중고환승안내 - 늘 좌우를 동반하는 시구를 묘사하다

늘 좌우를 동반하는 시구를 묘사하다

, 오직 존경 하기 전에, 사람들이 걱정 을 동반, 달 을 보았다. -그는 주조 "파도 모래 한 잎이 갑자기 가을을 놀라게 한다"

번역: 술을 마실 때만 볼 수 있는 달은 이전과 마찬가지로 사람들과 수심에 시달린다.

2, 둥지는 어린 시절과 함께 자랐다. -갈천민' 영연'

번역: 연둥지는 이미 다 지어져서 연새도 다 컸다. 한 집 연가의 두 가족이 함께 아름다운 세월을 보냈다.

3, 제방은 누구와 함께 있고 싶어, 말은 봄진흙을 밟고 반은 꽃이다. --동 공 \ "향양 한식 우문적 보내기 \"

번역: 하지만 아무도 나와 함께 있지 않고, 나 혼자만 강둑에서 혼자 말을 타고 유람하고, 말굽이 길을 밟는 진흙 속에 꽃잎이 반쯤 싸여 있다.

4, 꿈 맑은 밤 반. 유유히 은화살을 손꼽아 듣다. 오직 침대 앞에 남은 눈물 촛불만 울고 붉은빛을 동반한다. --류영 \ "안 gongzi 꿈 맑은 밤 반 \"

한밤중에 꿈에서 놀라 깨다. 조용히 자세히 들으면서 손가락 하나 까딱거리는 소리를 꼽고 있다. 침대 앞에는 타 버릴 눈물 붉은 촛불만 함께

5, 친밀한 만 조각 리앙 얀. 저절로 동반하다. -쑤 \ "후정화 일춘은 서호면을 모른다 \"

번역: 내 마음을 아는 사람은 이 조각 들보에 있는 봄제비뿐이고, 날아다니며 나와 함께 있다.

6, 유일한 고독한 그림자와 함께, 차가운 연기 로 잔류 램프 바람. --나란성드' 우미인 잔등 바람이 난로를 껐다'

번역: 등불 잔풍이 꺼지고 향로의 연기도 이미 추워지고, 함께 있는 것은 나만의 외로운 그림자뿐이다.

7, 지엽적인 가지, 청계분 그림자, 선뜻 거울 빈 새벽. 작은 창문이 봄이 오다. 불쌍한 밤 차가운 과부아, 고독한 사진을 동반하다. -우 wenying \ "꽃범 셰황복암 제야 고매지 보내기 \"

매화가 나무에서 오려낸 후, 시냇물의 매지그림자가 두 부분으로 나뉘어지지만, 잔잔한 거울 같은 시냇물에 비친 매영은 오히려 더욱 공허하고 편안해 보인다. 매화를 창턱에 올려놓고, 매화의 맑은 향기가 거처에 봄의 기운을 불어넣고, 광한을 혼자 지키는 창아도 매가지에 달빛을 뿌려 동행한다.

8, 명나라 드라마 동반, 젊은 만남 좁은 길 사이. -유복의' 여름'

번역: 오가는 사람이 그렇게 많은데 나와 함께 있는 사람은 아무도 없다. 어린 시절의 우정은 결국 나그네이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 친구명언)

9, 좋은 이동 자주 눈물을 필요가 없습니다, ​​스님 은 yanxia 를 동반합니다. ----금 티벳 "소년을 산 아래로 보내기"

번역: 당신이 떠나는 것을 보고 부득이하게 눈물을 흘렸는데, 다행히 노을이 나와 함께 있습니다.

10, lanshan 분위기, 술에 취해 녹색 피아노와 함께 살고 있습니다. --항목 홍조 "감자목란 봄밤 방벽 노래 소리"

번역: 잔야꽃 향기, 월만서루, 술에 취해 녹금에 기대고, 아무도 동반하지 않는다.