1. 잘 자는 것에 관한 시
잘 자는 것에 관한 시 1. "너무 달콤하게 자고 일어나기 싫은"을 표현한 시는 무엇입니까?
1. 술에 취해 깨어나면 봄잠이 깨지고, 꿈은 다시 돌아오기가 멀다.
출처: 송나라의 이청조, "진정한 사랑의 계시: 밤에 취해 화장을 지우기에는 너무 늦다".
번역: 진한 꽃향기가 취한 나를 깨웠고, 내 마음은 한없는 우울함으로 가득 차 있었다. 꽃향기가 나의 달콤한 꿈을 깨뜨렸기 때문에 여행은 멀었고 나는 아직 고향에 도착하지 못했습니다.
감상 : "술에 취하다"라는 첫 문장에서 따온 것입니다. 술에 취한 상태에서 깨어날 때까지 내용이 한 단계 향상되었으며 동시에 문체도 획기적인 발전을 이루었습니다. , '봄잠을 피우다' 장본 : 취기가 점차 옅어지면 매화 향기가 봄잠을 깨운다
2. 사람은 처음 그린와인을 맛볼 때 취하는 경향이있다. .
출처 : 송나라의 '청평락·황금바람'
번역 : 향긋한 녹주의 첫 맛에 취하게 되어 깊은 잠에 빠진다.
감상: 마당에는 낙엽이 떨어지고 있었고, 화실의 시인은 그린 와인을 몇 잔 마시고 잠이 들었다. 톤은 우아하고, 말투는 마치 친구에게 말을 거는 것 같았다. 그린 와인: 고대 현지 방식으로 만든 와인인데, 와인 색깔이 황록색이어서 시인이 그린 와인이라고 불렀다. p> 3. 어젯밤에는 비와 바람이 강했고, 깊은 잠도 남은 술을 없앨 수 없었습니다.
출처: 송나라 이청조의 '여'·어젯밤. 비는 드물고 바람도 불었다."
번역: 어젯밤에는 빗방울이 가늘었지만 바람이 세게 불었다. 밤새 푹 잤는데, 깨어보니 아직도 기분이 좋다.
감상: 수사는 어젯밤에 너무 많이 마셔서 다음날 아침에 숙취가 사라지지 않았다고만 되어 있지만, 이 수사 뒤에는 또 다른 의미가 숨겨져 있습니다. 어젯밤에 술에 취한 그녀는 꽃을 좋아하기 때문에 명나라에 게사과 꽃이 시드는 것을 참지 못해 어젯밤 게사과 꽃 아래에서 술을 너무 많이 마셨고 오늘도 여전히 취했습니다. >
4. 여행은 길었지만 막 자려고 할 때 목이 마르고 차 생각이 나서 문을 두드리며 야생인들에 대해 물었다.
수시에게. '환희사·대추꽃이 옷 속에 떨어진다'
번역: 너무 취해서 내내 졸음이 쏟아지자 밝은 햇살에 목이 말라 농부의 집 문을 두드려 혹시나 확인했다. 진한 차 한잔으로 갈증을 풀어보세요.
5. 술에 겁먹지 말고 깊은 잠에 빠져보세요. , 그것은 단지 평범했습니다.
출처 : 청나라 나란 싱더의 "서풍을 읽고 혼자 식히는 사람"
번역 : 술을 마시고 낮잠을 자고 있습니다. 좋은 봄 날씨가 피어나고, 내실에서 도박을 하고, 옷에 차 냄새가 가득하고, 과거의 평범한 일들은 더 이상 이루어질 수 없습니다.
감사: 슬픈 Nalan은 자신이 그것을 알고 있었습니다. 모든 것을 되돌릴 수는 없어서 그의 모든 슬픔과 무력함을 마지막 문장으로 돌릴 수 밖에 없었다.
소거우 백과사전 - 청평러 ·황금바람이 가늘다.
소거백과사전 - 마음을 전하다 · 밤에 술에 취해 화장을 지우기에는 너무 늦다
바이두 중국어 - 환희사·대추꽃이 옷과 스카프에 떨어진다
소거백과사전 - 맹령처럼·어젯밤에 비가 내리고 바람이 심하게 불었다
소거우백과사전-환희사·서풍과 추위만을 생각하는 사람
2. 시에 관한 시 자고
오디 따기
p>와인 마구간에서 잠을 자면 하늘이 향기롭고 따뜻하다.
수놓은 문이 열려 있다.
향기로운 물개는 재로 변한다.
차가운 화면 속에 낡은 눈썹을 안고 홀로 서 있다.
흐릿하지만 램프 앞에 누워있는,
< p> 창밖에는 달이 머물러 있습니다.샤오멍의 첫 귀환,
동풍이 부는 밤, 일찍 매화가 피어난다.
초여름에 놀다가 낮잠에서 깨어나니
자두는 신맛이 나서 이를 흠뻑 적시고, 바나나는 초록색이고 방충망을 쳐놨다. ;
낮잠은 길고 무자비하다 생각하며,
버드나무 꽃을 잡는 아이들을 지켜봅니다.
천상선녀
밤늦게 돌아와 술에 취해
술에 들어가게 된 후에도 여전히 깨어나지 않았다.
취해도 취해도 사향란이 조화롭다.
깜짝 놀라서 잠이 들었는데, 웃으면서
장수하면 얼마나 살 수 있나요?