먼저 바로잡자, 호몽나비가 진세미를 구린 것이지, 진몽나비가 아니다. 모두가 잘 아는 진세미는 세계적으로 유명한 음심한으로, 원래의 아내인 진향련을 버리고 마마가 되었고, 결국 불법 행위로 포청천에 의해 수도꼭지로 참살되어 대쾌한 마음을 갖게 되었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 믿음명언) 진세미는 확실히 그 사람이 있는데, 사실 남의 진짜 이름은 해묵은 계곡이고, 진숙미라고도 한다. 남의 아내는 진심련이지 진향련이 아니다. 그 부부의 결혼은 매우 아름다웠고, 아름답고 원만하게 일생을 보냈다. 단지 작풍이 강직하고 사리사욕에 어긋나지 않아 소인을 불쾌하게 했기 때문에, 음심한의 검은 냄비를 등에 업고, 한 번 외우면 몇 백 년을 외웠다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 아름다움명언) (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 아름다움명언)
진숙미는 청순치년 동안 가난했고, 초창기에는 가난했고, 상경시험 진사의 돈은 모두 몇 명의 학우들이 기증한 것이다. 이 몇 명의 동창들 중에는 호몽나비가 포함되어 있다. 진숙미는 시험에 합격하자마자 진사에 합격하고, 치안 판사 때부터 구이저우 () 지방 검찰 () 겸 정치사 () 의 참정 () 까지, 타당한 삼품 대원 () 이 되었다.
호몽나비는 자신이 기부한 동창인 진숙미가 발달한 것을 보고, 진숙미에게 관직을 추천해 달라고 요청하였다. 당시 조정의 규정은 추천된 사람은 반드시 거인 출신이어야 하고, 당시 호몽나비는 수재일 뿐 표준에 달하지 못하고 진숙미의 완곡한 말에 거절당했다. 호몽나비는 즉시 얼굴을 잃고, 마음속으로 이 배은망덕한 사람을 꾸짖었다. 돌아오는 길에 마침 극단이' 비파기' 를 상연하고 있는 것을 보았는데, 마침 연기한 음심한의 이야기였다. 호몽나비는 진숙미에 보복하기 위해 진숙미와 그의 아내의 일을 왜곡한 것을 이 희곡에 썼다. 주인공은 진숙미, 해음 진세미, 그리고 진심련의 해음 진향련이다
후세 사람들은 햇볕을 쬐는 것이 아직 자극적이지 않다고 느꼈고, 바오 청 (Bao Zhou) 의 이야기' 첸 저우 (Chen Zhou)' 가 추가되었습니다. 이것은 바오 성인 바오 청천 (Bao Qingquan) 이 첸 시미 (Chen Shimei 진숙미는 사실 구경하는 것이 상당히 청렴하다. 위에서 볼 수 있듯이, 그는 사람을 내버려 두지 않고 관직 기간 동안 백성들에게 아주 좋은 인상을 남겼다. 소인은 정말 미움을 살 수 없다!