그' 알잖아' 가 도대체 무슨 뜻이야

네가 아는' 네가 아는 것' 은 외래어인데, 외국인이 말을 잘 할 수 없을 때 자주' you know' 라고 말한다. "you know", 중국어로 번역하는 것은 "네가 아는 것" 입니다. 즉, 모두가 알고 있다는 뜻입니다. 너도 알고 있고, 잘 말할 수 없다는 뜻입니다. 초창기에는 남경의 한 마디의 조롱이 있었고, 이후 난징 서사포럼에서 널리 유행했고, 웨이보에서도 널리 유행했다.