1. 정판교가 시를 읊고 도둑을 쫓아가다
어느 날 밤 한 도둑이 그의 집에 슬그머니 들어왔고, 정판교는 잠든 척하며 그가 훔치게 했다. 그러나 달갑지 않게 생각하여 즉흥시 두 구절을 가볍게 읊었다. "가랑비가 밤이 깊어서 양상군자가 내 문으로 들어왔다."' 도둑이 듣자마자 바닥에 엎드려 소리를 내지 못하고 또 두 마디 들었다.
도둑은 급히 몸을 돌려 밖으로 나갔다. "외출 휴경황미견--''도둑은 생각했다. 그럼 벽을 기어오르자. 벽에 올라가려고 또 들었다." 벽을 넘어 난초를 손상시키지 마라. "'도둑은 벽에 역시 난초가 한 대야가 있는 것을 보고 조심스럽게 피했다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언)
이렇게 정판교는 교묘하게 조롱하는 시를 읊으며 도둑을 마당으로 보냈다.
2. 정판교가' 각박한 귀신''
을 놀렸다청나라 때 양주에 한 부자가 술가게를 열었는데, 그는 부자연스럽고 욕심이 끝이 없어서 늘 술에 물을 넣고 파는 고기가 근근이 부족해서 사람들이 그에게 별명을 지어 주었다.-'각박한 귀신'.
어느 날,' 각박한 귀신'' 사업을 유치하기 위해 대서화가 정판교를 초청해 대련을 써달라고 했다. 정판교는 즉석에서 휘두르며' 각박한 귀신' 에게 읽어 주었다. 상련은' 살찐 돼지가 코끼리로 자란다.' 하련은
다음 날,' 각박한 귀신' 은 가족들에게 대련을 대문에 붙이고 대중 앞에서 큰소리를 치라고 했다. 그가 득의양양할 때 정판교도 왔다. 그는 대련을 한 번 읽고 한 마디도 바꾸지 않았다. 뜻은 정반대였다. 사람들은 듣고 크게 웃으며 박수를 쳤다.' 각박한 귀신'
정판교는 두 번째로 이렇게 읽었다. 상련은 "살찐 돼지가 코끼리로 자라서 머리가 죽는다." "술은 모두 진초, 단단단산이라고 부른다."' 횡액은' 사람이 병이 많고 재산이 적다.' 라고 읽었다.
도시 미국 소설 txt 전집 무료 다운로드