질문 1: 스승님은 무슨 뜻인가요? 제자들이 스승님에게 붙여준 존칭입니다! 그런데 스승님 자신은 자신이 스승이라는 생각을 가질 수 없습니다. 왜 그럴까요? 모든 생명체는 평등하며 우월감이나 열등함이 없습니다. 우리가 부처님을 세존이라 부르는데 부처님은 자신이 세상에서 존경받는 사람이라는 것을 전혀 모르고 계시는 것과 같습니다.
질문 2: 스승의 의미는 무엇입니까? '스승'의 기본 의미는 '스승'과 동일하며, 일반적으로 가르치는 일에 종사하는 교사를 지칭합니다. 현대 사회에서 흔히 사용되는 '마스터'와 '마스터'를 구별하려면 고대부터 시작해야 합니다. "스승"이라는 단어는 앞서 등장했으며 원래 의미는 교사입니다. 그러나 진한조 이후로 '사부'라는 단어는 구체적으로 황제의 스승, 즉 태시와 태부의 총칭을 지칭하는 것으로 발전했다. ." "마스터"의 사용에는 특정 배타성이 있습니다. 남송 이후에는 '스승'이라는 단어가 일반 대중에게 돌아오기 시작했고 민간인도 사용할 수 있게 되었습니다. '스승'이라는 말은 당나라부터 유통된 것으로 추정되며, 기본 의미는 스승이며, 승려에 대한 경칭으로도 사용할 수 있다. '스승님'이라는 단어는 '한 번 선생님은 영원한 아버지'라는 말처럼 감정이 훨씬 더 강합니다. 고대에는 스승이 직접 제자를 입양하는 경우가 많았고, 제자들은 스승의 집에서 생활하며 교육비를 제공하고 제자들을 가족처럼 대했습니다. 그렇게 친하지는 않더라도 전통적인 개념에서는 아버지와 선생님이 여전히 동등한 중요성을 갖고 있기 때문에 옛날에는 아버지와 선생님이라는 용어도 사용되었습니다. 참고로 여교사는 스승이라고도 불린다.
오늘날 '마스터'라는 단어는 기본적으로 무술, 드라마 등 전통 기술에만 사용됩니다. '스승'이라는 말은 '운전사 마스터', '어부 농민 마스터' 등 각계각층의 사람들을 부르는 경칭까지 확장된다. (온라인 게임에는 일반적으로 견습 시스템이 있는데 이는 석사-견습의 좋은 연속입니다. 이것도 또한 석사-견습입니다.)
질문 3: 마스터는 무엇을 의미하나요? 1997년판 『현대중국어사전』 개정판의 주 1에는 스승이란 공업, 상업, 연극 등 산업 분야에서 기술을 가르치는 사람이라고 명시되어 있다. 참고 2는 분명히 "숙련된 사람에 대한 존경받는 직함"이라는 확장된 의미입니다.
스승에 대한 최초의 기록은 선진(前秦) 춘추시대 『양전소공십구년』에 “주인이 되지 못한 것은 아버지의 죄이다. 아이가 될 때까지 제지된다." 여기서 주인은 교사와 동등하다. , 그들은 "설교하고, 가르치고, 의심을 해결한다." 스승님은 또한 다른 더 풍부한 의미를 갖고 있습니다. 이는 옛 야멘의 관리, 승려, 승려 등을 지칭합니다. 후자에 대해서는 "서유기"를 본 아이들이 이렇게 말할 것입니다. 당승은 손후후의 스승(아버지)이 아닌가?
공장에는 견습생이나 장인이 대부분이다. 고수들의 손은 진한 기름으로 얼룩져 있지만 마음은 매우 현실적이며, 여전히 얼굴에는 겸손한 미소를 유지하고 있으며 기술적인 문제가 발생하면 기술에 익숙하며 쉽게 해결할 수 있습니다. 나이가 많은 사람을 마스터라고 부르고, 어린 사람도 성 앞에 작은 숫자를 붙이면 마스터라고 부릅니다. 공장의 창고 마스터, 길가의 자동차 수리 마스터, 운전석에 앉아있는 운전사 마스터가 모두입니다. 기술적으로는 마스터라고 불립니다. 그러나 예외도 있습니다. 1960년대와 1970년대에 중국 전체에 갑자기 주인이 생겼습니다. 남자든 여자든, 노소를 막론하고 어떤 직업에 종사하든, 기술이 있든 없든 만날 수 있었습니다. 물건을 살 때 다들 똑같이 '마스터'라고 부른다. 사건을 신고하러 경찰서에 가면 더 이상 경찰의 동지가 아니라 '경찰의 마스터'가 된다. .
"일반적인 경어는 사회 구성원이 가장 광범위한 상황에서 일반적으로 사용하는 어느 정도 존경심을 가지고 부르는 호칭입니다. 특정 분야에서 사람들의 전반적인 가치관과 현재의 사회적 사고 방식을 가장 잘 반영할 수 있습니다. 사회 시대가 변하고 있다”고 화동사범대학 중국학과 부교수인 리밍지에(Li Mingjie)는 말했다. 의심할 바 없이 그 당시에 '스승'이라는 칭호가 일반화된 것은 우연이 아니었다. 1980년대가 되어서야 해안 지역에서 "주인" 악센트가 처음으로 바뀌었고 사람들은 모임에서 Mr., Miss(Ms.)로 불렸습니다.
1996년 말까지 상하이 시민 사이에서 '스승'이라는 호칭에 대한 수용률은 21.73%로 '미스'(38.80%), '동지'(29.82%), '미스터'(29.82%)에 크게 뒤졌다. "(27.22%) %) 이후. 생활 속에서 타인으로부터 '주인'으로 불리는 경우가 많은 사람은 13.26%에 불과하고, 54.88%의 사람이 주인으로 불리기를 꺼린다는 의사를 명확히 표현하고 있어 개인이 사회의 특정 계층(즉, 여러 사람으로 구성된 집단)에 속해 있음을 알 수 있다. 소셜특성)***본체) "소셜호밍" 설치가 완료되었습니다.
그래서 오늘날 21세기에는 어디에서나 주인이라고 불리는 사람들이 있습니다. 카메라를 수리하는 50대 삼촌, 식당 주인 등.
의사소통에 대한 사람들의 생각이 넓어지면서 자신의 자질을 풍부하게 한 사람들이 운전을 배우기 위해 운전 학교에 입학하고, 더 많은 기술을 습득하면 다양한 단기 어학 수업에 참여하는 사람들이 많아지고 있습니다. 더 많이 마스터가 등장했습니다. 마스터는 항상 마스터가 아니며, 견습생은 항상 견습생이 아닙니다.
마스터라는 명칭이 사라지지는 않겠지만 사회, 문화, 정치, 경제적 요인이 변화하면서 이전 시대와는 다른 새로운 의미를 갖게 된다.
만족하시길 바랍니다!
질문 4: 마스터와 마스터는 같은 의미인가요? 왜? 5점 첫 번째는 좀 더 친절해야 합니다. 교사가 평생의 아버지라면 주로 우리에게 기술을 가르쳐 주는 사람이 바로 두 번째입니다. 예를 들어 드라이버 마스터. .
질문 5: 상시푸(shangshifu)라는 단어는 무엇을 의미합니까? 항목: 스승. 병음: shī fu. 2. 태사, 태부, 태보, 소오시, 소부, 소보는 군주를 보좌하는 관직일 수도 있고, 왕자를 가르치는 관직일 수도 있고, 거짓 직함을 가질 수도 있습니다. 이들을 총칭하여 마스터, 마스터, 마스터라고 합니다. 3. 승려와 도교에 대한 명예로운 칭호. 4. 야멘의 관리들에 대한 명예로운 칭호. 5. 전문적인 기술을 갖춘 기술자에게 붙여지는 명예칭호. 6. 특정 직업의 권위 있는 사람이나 숙련된 사람을 가리키는 민간 명예칭인 마스터. 7. 요즘은 나이, 성별(주로 남성에게 사용), 직업에 관계없이 사람을 존경하는 호칭으로 주로 사용됩니다. 참고: 학생들은 자신에게 기술을 가르치는 교사를 "마스터"가 아닌 "마스터"라고 정중하게 지칭합니다. 자세한 내용은 "마스터" 항목을 참조하세요. (전통적인 견습 과정에서는 먼저 멘토, 멘토, 멘토를 찾아야 합니다. 그렇지 않으면 마스터가 견습생을 받아들이지 않습니다.) 기본 설명 1. [장인] : 지식과 기술을 전수하는 사람 2. [(숙련자를 존경함을 나타냄) 호칭] : 숙련된 사람, 목수에 대한 경칭 자세한 설명 1. 교사의 총칭 . 『조공 19년 고량전』에는 “아이를 스승이 될 때까지 제지하는 것은 아버지의 죄”, “사기 태세공 서문”에는 “공자는 제자들이 번영했다고 썼고, 서안은 인의와 근면을 옹호하는 그의 스승. 청하방어의 『예탄수여지위지의』: “나는 비록 당신보다 어리지만 스승이자 제자입니다. 제자?" 2. Taishi, Taishi. Fu 또는 Shaoshi와 Shaofu의 총칭. 《사기: 학자 전기》: "공자가 죽은 후 칠십 세의 제자들이 제자들 주위를 맴돌았다. 나이 많은 사람은 스승과 신하가 되었고, 어린 사람은 친구와 종교 관료가 되었다." 서광전(Shu Guangzhuan)": "아버지와 아들이 함께 있었습니다. 스승님, 궁정에서는 당신을 자랑스럽게 생각합니다." 3. 승려를 위한 존칭. "고대 소설? 양 무제(梁帝)가 수련을 마치고 행복해졌습니다": "여기서 30리 떨어진 곳에 백화산이 있는데, 이는 선국에서 가장 고요한 곳입니다. 절을 짓고 스승님께 부탁하겠습니다. 거기 살아라." "20년의 번영" "꿈" 제29장: "또 어떤 사람은 모산대사를 고용하여 신을 쫓아내고 귀신을 잡겠다는 말을 하더군요." 4. 야멘의 관료들을 부르는 존칭. 『각성결혼전설』 제43장: “죄수들은 강렬함과 부드러움을 겸비하여 그들을 설득하려 했다. ‘장 선생님, 당신은 형장실의 책임자이십니다. 이 감옥에 있는 모든 죄수들은 더욱 예의를 갖추어야 합니다. 손, 이것이 다른 사람들과 함께 살아남는 길입니다.'' 『각성 결혼 이야기』 43장: “갇힌 제자들이 말했습니다. 걱정되니까 그냥 나가라고 하고 감히 오지 못하게 하세요.'' 청나라 지윤이 쓴 '악위초가집 노트? 화이시 잡지 3': '다른 관리가 뇌물을 받아 글을 썼다 그러나 그가 죽은 후 세 명의 여자는 모두 매춘부였으며 두 번째 여자는 직원으로 이용되었고 그의 제자는 "이 어떤 주인 여자는 5. 전문적인 기술을 갖춘 장인을 부르는 존칭.
질문 6: "마스터"는 무엇을 의미합니까? 일반적으로 기술을 가르치는 사람이지만 이제는 40, 50, 60세 누구나 마스터라고 부를 수 있습니다.
질문 7: 안녕하세요!
스승님은 여러 가지 의미를 가지고 있는데, 시대에 따라 그 의미가 조금씩 다릅니다.
일반적인 개념은 다음과 같습니다.
1. 고대 중국의 교사를 가리키는 일반적인 이름입니다.
2. 고대 중국의 관료 중에는 태사태부(Taish Taifu)와 소부사(少富師)를 총칭하여 스승이라 불렀다.
3. 승려, 비구니, 도교 승려 및 기타 승려를 부르는 존칭입니다.
4. 전문적인 기술을 가지고 있거나 기술을 가르치는 사람에게 말하십시오.
5. 요즘은 나이, 성별, 직업을 불문하고 사람을 존경하는 호칭으로 주로 사용됩니다.
감사합니다!
질문 8: "마스터"와 "마스터"의 의미 차이는 무엇인가요? "스승"과 "스승"
"스승"은 선생님, 조수!
"스승"은 선생님입니다! 평생의 아버지!
질문 9: '마스터'와 '마스터'의 의미 차이는 무엇인가요? 중국어 교육 사전에서 "스승"과 "스승"은 교사와 밀접한 두 가지 개념입니다. 그러나 일상 생활에서는 많은 사람들이 "스승"과 "스승"의 차이를 이해하지 못하고 종종 이 용어를 같은 의미로 사용합니다. 제목.
'스승'이라는 단어는 일찌감치 전국시대부터 등장해 처음부터 교사를 지칭하는 데 사용됐다. 『량전(梁傳)』에는 “자녀가 스승이 될 때까지 제지하는 것이 아버지의 죄다”라는 말이 있는데, 이 문장은 8살짜리 아이가 공부하지 않고 스승이 되지 못한다는 뜻이다. 아버지의 죄입니다.
전국시대 교사를 스승이라 불렀는데, 이를 증명하는 또 다른 정보가 있다. 『전국정책』의 기록에 따르면, 조나라에서 인질로 잡혀 있던 진공자이인(秦孝子儀仁)이 여포위(魯婆偉)의 지휘하에 마침내 진나라로 돌아왔다. 진왕이 한 외국인에게 시와 책을 낭송해 달라고 부탁했지만, 그 외국인은 “나는 법을 버린 적이 없고 스승에게 가르침을 받은 적이 없어서 읽는 데 익숙하지 않다”고 거절했습니다. 여기서 "스승"은 가르치는 것과 관련이 있으며 분명히 교사를 지칭합니다.
진과 한 왕조 이후 '스승'은 일반적으로 가르치는 교사를 지칭하는 것에서 구체적으로 황제(황제와 왕을 포함)의 교사를 지칭하는 것으로 발전했습니다. '마스터'의 의미는 태시(Taishi)와 태후(Taifu)의 총칭에서 유래합니다.
당연히 '주인'이라는 지위가 너무 고귀하고 평판이 너무 높아 소위 '주인으로서 귀족이고 신하이다'라고 하기 때문이다. 서한 왕조부터 남송 왕조에 이르기까지 '스승'의 의미는 거의 예외 없이 황제의 스승이라는 특정 대상에게만 국한되었습니다. 남송대부터 '스승'의 의미는 점차 하향세로 바뀌었고, 일반 서민의 스승들도 이 칭호를 받을 수 있게 되었다. 예를 들어, Zhu Xi는 "스승"을 황제의 스승을 지칭할 뿐만 아니라 일반 스승을 지칭하는 데에도 사용했습니다. 공업, 상업, 연극 등 산업 분야에서 기술을 가르치는 사람을 지칭하는 '스승'의 사용은 청나라 중후기 이후부터였다. 공장에서 노동자들이 서로를 '주인'이라고 부르고, 어른, 특히 나이 많은 사람을 부르는 관습에 따르면, 주인은 1960년대에야 일어났다.
'마스터'라는 타이틀은 상대적으로 늦게 등장했을 뿐만 아니라, 사용 빈도도 매우 제한적이다. 『사천서』에는 수백 번 등장하지만 대부분은 우리가 논할 『스승』과는 다른, 다른 것을 가리킨다.
'스승'이라는 칭호는 당나라 때 등장했다. Yao Silian의 "Liang Shu"는 Xi Hui, Gao Zude 황후의 할아버지 Xi Shao가 한때 "술을 제공하고 동중국 해 왕을 그의 주인으로 이끄는 송나라의 아들"로 봉사했다고 말했습니다. "Wenyuan Yinghua"에는 "Master"도 계속해서 등장합니다. '스승'과 뜻은 완전히 동일하다. '목사는 나쁜 놈이지만 재능은 없지만 스승의 지시를 훔친다' 등 일반적인 교직에 종사하는 교사를 가리키는 말이기도 하다. 쓰레받기를 타고 재상 집무실에 들어가다' 등의 황제의 스승을 일컫는 말로, 3번의 명령으로 염매가 되어 어선에 몸을 던져 궁정에 오르고 4번의 봉인을 받았다. 신발을 신었고 그는 주인이라고 불렸습니다."
당나라 이후 '사부'는 특별한 기술을 가진 사람을 지칭하는 데 사용되기 시작했습니다. 남당 유치가 쓴 《중국과 북한의 이야기》에는 당나라 선통시대에 도성에서 공연하던 마술사가 있었다고 기록되어 있습니다. 공연이 실패한 후 그는 청중들에게 사과하며 "제가 처음 베이징에 도착했을 때 모든 스승들로부터 존경을 받지 못했습니다. 여기서 죄송하다는 말씀을 드리고 싶습니다. 저는 작은 기술을 잘 못해서 그냥 나는 그것을 나의 주인으로 숭배해야 한다." 북송의 비군(梁君) "량서만지(梁源萬治)"는 고유(高河)의 도적 위구(魏九)가 빠르고 걷기에 능숙했다고 기록하고 있다. 그는 낮에는 먹고 마시고 밤에는 도둑질을 했습니다. 어느 날 아침 식사 중에 도교 승려가 나를 '스승님과 숭배하는 자'라고 불렀습니다. 여기서 한 명은 환상을 잘하고 다른 한 명은 걷기를 잘하는 사람들이다.
원명대에는 '스승'이 승려나 도사를 경칭으로 부르는 경우가 많았다. 예를 들어, 야록초차이(玄蘭僧師)의 『전란재가집? 완송노인에게 보내는 편지』에는 “수법의 제자들이 원둔수에서 스승의 장인에게 경의를 표하기 위해 왔다”는 말이 있다. 학자들은 그를 '스승'이라고 불렀다.
경칭으로서의 '스승님'은 확실히 존경의 감정을 담고 있는 반면, '스승님'은 '스승님'을 '아버지'처럼 존경하는 마음이 분명 더 깊습니다. 교육을 중시하고 교사를 공경하는 사상의 영향을 받아 전통적 개념에서는 아버지와 교사가 동등한 중요성을 갖고 있다는 것이 옛날에 흔히 사용되던 아버지와 교사라는 표현이 이를 반영한다.
“아버지는 아이를 낳고, 스승은 아이를 가르친다.” “하루는 스승이고, 인생은 아버지이다.” 사람의 성장 과정에서 아버지는 출산의 은사를 갖고, 스승은 아이를 낳는다. 교육. '스승'이라는 칭호는 지식이나 기술을 전수한다는 본래의 의미를 유지하면서도 좀 더 감성적인 색채를 더해 고대인들이 선조들에 대해 가졌던 것과 마찬가지로 스승에 대해서도 같은 감정을 갖고 있었음을 보여준다.
'마스터'와 '마스터'의 가장 기본적인 의미는 동일하다. 즉, 지식이나 기술을 전수하는 사람이다. "마스터"에 비해 "마스터"는 더 넓은 의미를 가지며 "마스터"의 모든 의미를 포함합니다. 많은 경우에 이 두 용어는 서로 바꿔서 사용할 수 있습니다. 예를 들어, "Bi Liang Zhuan"의 "Master"는 "Bai Kong Liu Tie"와 "Yuan Jian Lei Han"에서 "Ding Cao Gu"로 쓰여집니다... >>