보도에 따르면 치앙마이 메빈 호텔 15 층에 있는 귀빈실은 등려군 고별세의 마지막 정거장으로 1994 년 12 월 섣달 그믐날 밤 치앙마이 호텔 레스토랑에서 등려군 무대에 올라 여러분과 함께 즐겁게 노래를 불렀지만, 반년도 채 안 되어 한 세대의 톱스타가 식당에서 숨지고 타향으로 급사할 줄은 아무도 예상하지 못했다.
식당 직원들은 이렇게 회상했다. "등려군 방에서 뛰쳐나와 바로 여기서 넘어졌고, 웨이터는 즉시 숟가락을 들고 입에 쑤셔 넣어 혀를 물지 않도록 엘리베이터를 타고 아래층으로 내려가 병원으로 보냈다." 응급처치는 퇴근 시간에 만나 20 분 동안 차가 막혀 등려군 마지막 일선의 생기를 막았다. 치앙마이럼 병원 응급실에 왔을 때 의사는 당시 응급처치과정을 회상하며 등려군 병원 환자를 펼쳤고, 법적 남자친구 폴이 당시' 시신 온전 요구' 라는 글씨를 쓴 것을 분명히 볼 수 있었다. 등려군 얼굴에 손바닥 자국이 있다는 전설이 있는데, 천식으로 죽지 않았다고 의심하는 의료진은 "멍도 없고 외상도 없다" 고 말했다.
외상을 발견하지 못했다고 주장했지만, 의사도 후회했다. 당초 해부 검사를 고집하지 않고 등려군 사망원인을 확인했다. 의료진은 이렇게 말했다. "이런 상황에서 등려군 죽는다면, 나는 해부 실험을 해야 한다고 생각한다." 그녀의 태국 의사를 응급 처치한 것은 단지 등려군 남자친구가 시신을 해부할 것을 요구했기 때문에, 이전의 병례로 판단해야 했기 때문에, 천식으로 인한 등려군 사망이 병행되어야 한다고 판단해야 했다.
1995 년 5 월 8 일, 등려군 전설의 일생이 태국 치앙마이라는 병원에서 마침표를 그렸는데, 당시 시신이 해부되지 않았기 때문에 진정한 사망원인도 영원한 수수께끼가 되었다.