물류에 맞서 노를 젓는 표현을 추측해 보세요.

물류를 거슬러 노를 젓는 것에 대한 관용어를 추측해 보세요

답은 물살을 거슬러 노를 젓는 것입니다.

설명: 물살의 방향을 거슬러 노를 젓는 것입니다. 열심히 일하지 않으면 물러날 것이라는 비유이다.

출처: Lu Xun의 "Qiejieting Essays: Wenwaiwen Tan": "아직 조류에 맞서는 배에 불과하더라도 스트레칭을 할 수밖에 없습니다."

문법: 보다 격식적인 표현으로 사용됩니다. "전진하지 않으면 후퇴할 것입니다"와 함께 자주 사용됩니다.