장구령
달을 바라보며 거리를 품어보세요
밝은 달이 바다에 떠오르고 이때가 세상의 종말입니다. 연인들은 먼 밤을 불평하지만 밤이 되면 서로를 그리워한다.
촛불이 꺼지면 연민과 빛이 가득하고, 옷을 입으면 이슬이 느껴진다. 도저히 버릴 수가 없어서 그래도 밤에 잠은 잘 잤어요.
멍호란
봄새벽
봄에 잠을 자면 새벽을 깨닫지 못하고 곳곳에서 새들의 노랫소리가 들린다. 밤이 오면 바람이 불고 비가 온다, 속삭이는 색.
오래된 친구의 마을을 지나
오래된 친구가 닭고기와 기장을 가져와 나를 Tian의 집으로 초대했습니다. 마을의 나무 가장자리를 모아 아오야마 구오 비스듬히.
우리는 정원을 열고 술을 마시고 뽕나무와 대마에 대한 이야기를 나눴습니다. 중구절에는 국화도 마시러 왔어요.
동팅의 장 총리
8 월 호수의 수위는 맑은 물과 섞여 있습니다. Yunmengze 위로 증기가 솟아 오르고 파도가 Yueyang City를 흔들고 있습니다.
배 없이 돕고자 하면 부끄러운 현자로 살게 된다. 앉아서 지켜보는 어부들은 물고기가 부러울 뿐입니다.
Jiande River에 머물다
배를 Yanzhu로 옮기고 손님들은 황혼에 새로 도착할 것을 걱정합니다. 거친 하늘에는 나무들이 낮고, 강 위에 떠 있는 맑은 달은 사람과 가까이 있다.
왕지환
량저우자
황하 저 멀리 흰 구름 사이에 만인산이라는 외딴 도시가 있다. 대나무 피리가 버드나무를 불평하는 이유, 봄은 도통이 아니다.
황새탑 오르기
해가 산 위로 지고 황하가 바다로 흘러든다. 수천 마일 떨어진 곳을 보고 싶다면 다음 단계로 가세요.
왕한
량저우자
빛나는 포도주 한 잔을 보면 당장 비파를 마셔야겠다는 생각이 든다. 주님, 전쟁터에서 술에 취해 누워 웃지 마십시오. 옛날에는 얼마나 많은 사람이 싸웠습니까?
왕창령
성 밖으로 나가다
진나라의 명월과 한관, 수천리를 행군한 사람들 아직 돌아오지 않았습니다. 그러나 Dragon City의 날아다니는 장군들이 여기에 있고 Hu Ma는 음산을 건너는 법을 배우지 않았습니다.
푸롱 타워에서 신지안과의 작별
비오는 추운 밤에 우에 들어서서 밝은 빛 속에서 손님 추산구를 배웅했습니다. 낙양의 친척과 친구들은 옥항아리 속의 얼음처럼 서로 묻습니다.
군과 결혼하다
칭하이에는 눈 덮인 산이 긴 구름으로 덮여 있고, 외로운 도시는 옥문관을 바라보고 있다. 황사는 백 번 싸워도 황금 갑옷을 입을 수 있고, 누란은 부서지기 전까지는 결코 돌아오지 않습니다.
연꽃 따기 노래
연잎 치마는 단색으로 재단되었으며 얼굴 양쪽에는 무궁화 꽃이 피었습니다. 수영장에 들어가는 사람은 보이지 않지만 노래를 들으면 누군가 오는 듯한 느낌이 듭니다.
왕완
자북산 기슭
손님 길은 푸른 산 밖이고 배는 푸른 물 앞에 있다. 조수는 잔잔하고 제방은 넓으며 바람은 불고 돛은 늘어져 있다.
하이리가 태어나고 밤이 지나고 강춘은 노년을 맞이하고 있다. 고향 편지는 어디서 구할 수 있나요? Yanluoyang으로 돌아갑니다.
장지안
티포산사 뒤 선 안뜰
이른 아침 고대사에 들어서면 높은 숲에 첫 번째 태양이 빛난다. 구불구불한 길은 한적한 곳으로 이어지며 선실은 꽃과 나무로 깊습니다.
산의 빛은 새를 기쁘게 하고, 연못의 그림자는 사람의 마음을 비워준다. 종소리와 종소리를 제외하고는 모든 것이 조용합니다.
추이 하오
황학루
과거에는 사람들이 황학을 타고 그곳에 갔는데 이곳에는 황학루가 비어있었습니다. 황학은 사라지고 다시 돌아오지 않고, 흰 구름은 수천년 동안 텅 비어 있습니다.
청천은 앵무새섬의 한양나무와 울창한 풀로 둘러싸여 있다. 해질녘 고향의 문은 어디에 있습니까? 안개 낀 강물이 사람들을 슬프게 합니다.
뤄빈왕
거위 송시
거위, 거위, 거위, 노래가 하늘을 향해 노래하고 있습니다. 푸른 물 위에 흰 머리카락이 떠 있고, 국화는 맑은 파도를 휘젓는다.
허지장
용류
벽옥은 나무만큼 높고 수천 개의 녹색 비단 리본이 늘어져 있습니다. 2월의 봄바람은 가위처럼 누가 잘라주는지 모르겠습니다.
가끔 고향으로 돌아가다
청년이 집을 나가고 형이 돌아왔을 때 현지 발음은 변함이 없었고 관자놀이의 머리카락도 옅어졌다. 서로를 알아보지 못하는 아이들은 웃으며 손님이 어디서 왔느냐고 묻는다.
왕지안
15일 밤 보름달을 보고 두 박사에게 보낸다
마당의 흰 나무에는 까마귀가 뒤덮여 있고, 그리고 차가운 이슬은 달콤한 향기가 나는 계수나무를 조용히 적십니다. 달이 밝고 모두가 밖을 내다보는 오늘 밤, 가을에는 누가 그리워질까?
신혼
3일째 되는 날, 그녀는 부엌에 들어가 손을 씻고 국을 끓인다. 이모님 식습관을 잘 몰라서 형수님한테 먼저 맛보라고 보냈어요.
남편의 돌을 보면
남편을 보면 강물이 돌로 변해 뒤도 돌아보지 않는다! 산 정상에는 연일 바람이 불고 비가 내리는데, 돌아오는 여행자들의 말에 돌이 화답한다.
리이
밤에 서우샹시에서 피리를 들으며
회일봉 앞의 모래는 눈 같고, 서우샹시의 달은 서리처럼. 갈대피리를 어디서 연주해야 할지 모르겠고, 고향을 보려고 밤새 행진해야 합니다.
왕웨이
루차이
텅 빈 산에는 아무도 보이지 않지만 사람들은 그들의 목소리를 들을 수 있다. 그림자는 깊은 숲 속으로 돌아와 다시 이끼 위에서 빛난다.
원얼을 안시로 보내세요
웨이청의 아침 비는 가볍고 먼지가 많으며 게스트하우스는 녹색과 버드나무색입니다. 와인 한 잔 마시고 옛 친구도 없이 서쪽의 양관을 떠나시기를 권합니다.
줄리정
한적한 대나무에 홀로 앉아 피아노를 치며 큰 소리로 휘파람을 불고 있다. 깊은 숲속의 사람들은 밝은 달이 밝아오는 것을 모른다.
산에서는
징시 강에서 흰 바위가 나오고 추운 날씨에는 붉은 잎이 드물다. 산길에는 비가 내리지 않고 하늘은 푸르고 사람들의 옷은 젖어 있습니다.
9월 9일, 산둥에서 온 형제들을 기억합니다
우리는 낯선 땅에서 이방인이지만 명절이 되면 더욱 그리워지는 친척들입니다. 형들이 높은 곳에 올라갔을 때 말채나무를 심는 사람이 한 명 줄었다는 것을 멀리서 알고 있다.
새의 노래 시냇물
사람은 분주하고, 계수나무 꽃은 지고, 밤은 고요하고, 봄산은 텅 비었다. 월출이 산새를 놀라게 하고, 봄 시냇가에서 노래를 부른다.
전령이 요새에 도착한다.
자전거는 곁을 묻고 싶어 하지만 그것은 몫이다. 국가이며 Juyan을 통과했습니다. Zheng Peng은 Hansai를 떠나 Yan으로 돌아와 Hutian에 들어갔습니다.
사막의 고독한 연기가 곧고, 긴 강 위로 해가 지고 있습니다. Xiao Guan이 탑승을 기다리는 동안 그는 항상 Yan Ran을 보호할 것입니다.
사냥 구경
바람이 세게 불고 뿔나팔 소리가 활처럼 울리는데, 장군들은 웨이청에서 사냥을 한다. 풀은 마르고 매의 눈은 약하며 눈은 사라지고 말발굽은 가벼워진다.
갑자기 신펑시를 지나 서류 캠프로 돌아왔다. 촬영 장소를 돌아보면 해질녘에 구름이 수천 마일 동안 평평하게 펼쳐져 있습니다.
지금은 이 정도인데 조국에는 꽤 짧은 시가 많이 있습니다.