3 천 피트 아래로 날아가는 것은 은하수가 9 일 떨어진다는 뜻이다

3 천 피트 아래로 날아가는 것은 은하수가 9 일 떨어진 것으로 의심된다' 는 뜻으로, 그 폭포의 물이 높은 곳에서 곧게 쏟아지는 것은 마치 은하수가 9 일 위에서 떨어지는 것과 같다는 뜻이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 은하수, 은하수, 은하수, 은하수, 은하수, 은하수, 은하수) 이 시는 당대 시인 이백의' 망루산 폭포 2 수' 에서 나왔다. 이백이 50 대 정도에 여산에 은거할 때 쓴 풍경시입니다. 이 시는 여산 폭포의 웅장한 경치를 형상적으로 묘사하여 조국의 아름다운 강산에 대한 시인의 무한한 사랑을 반영하였다.

왕루산 폭포' 원시:

일조 향로에서 보라색 연기가 나고 폭포가 앞천에 걸려 있는 것을 멀리 바라보다.

3 천 피트 아래로 날아가는 것은 은하수가 9 일 떨어진 것으로 의심된다.

번역

향로봉은 햇빛이 내리쬐는 가운데 보라색 노을이 나고, 폭포가 하얀 비단처럼 산 앞에 걸려 있는 것을 멀리서 바라보았다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)

높은 절벽에서 곧게 떨어지는 폭포는 마치 수천 피트가 있는 것 같은데, 마치 은하수가 9 일에서 절벽 사이로 떨어지는 것 같다.

시인 이백이 50 대 정도에 여산에 은거할 때 쓴 풍경시입니다. 이 시는 여산 폭포의 웅장한 경치를 형상적으로 묘사하여 조국의 아름다운 강산에 대한 시인의 무한한 사랑을 반영하였다.

이 시는 비유, 과장, 상상을 매우 성공적으로 운용하고, 구상이 특이하고, 언어가 생동감 있고, 세련되고 명쾌하다. 소동파는 이 시를 매우 칭찬하며, "제천은하가 일맥상락하고, 옛날에는 요정사밖에 없었다" 고 말했다. "요정" 은 이백입니다. 망루산 폭포' 는 확실히 플랩과 서정적인 예이다.