The band that wasn't
"밴드가 아닌 밴드"
Have you ever wanted to be part of a band as a famous singer or musician?
밴드에서 유명한 가수나 음악가가 될 생각을 해 본 적이 있습니까?
Have you ever dreamed of playing in front of thousands of people at a concert, at which every one is clapping and appreciating your music?
콘서트에서 수천 명의 관객을 상대로 노래를 부르는 것을 꿈꿔 본 적이 있습니까? 관객들이 당신의 노래를 감상하고 박수를 쳤습니까? (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 음악명언)
Do you sing karaoke and pretend you are a famous singer like song zuying or Liu Huan?
노래방을 부를 때 자신이 쑹주잉 나 리우환 같은 유명한 가수라고 가장합니까?
To be honest, a lot of people attach great importance to becoming rich and famous.but just how do people form a band?
솔직히 말해서, 많은 사람들이 이름과 이익을 매우 중요하게 생각합니다. 그러면 사람들은 어떻게 함께 밴드를 만들까요?
Many musicians meet and form a band because they like to write and play their own music?
많은 음악가들이 모여서 밴드를 결성하는데, 그들이 스스로 작곡하고 자신의 음악을 연주하는 것을 좋아하기 때문이다.
They may start as a group of high-school students, for whom practising their music in someone's house is the first step to fame?
그들은 중학생 그룹일 수도 있고, 누군가의 집에서 음악 리허설을 하는 것이 유명해지는 첫걸음일 수도 있다.
Some times they may ptey to passers-by in the street or subway so that they can earn some extra money for themselves or to pay for their instruments
때때로 그들은 거리나 지하철에서 지나가는 사람들을 위해 연주를 할 수도 있습니다. 그래서 그들은 자신이나 자기가 사야 할 악기를 위해 더 많은 돈을 벌 수 있습니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 스포츠명언)
La ter they may give performances in pubs or clubs, for which they are paid in cash?
나중에 그들은 현금을받을 수 있도록 술집이나 클럽에서 공연 할 수 있습니다.
Of course they hope to make records in a studio and sell millions of copies to become millionaires!
물론, 그들은 스튜디오에서 녹음한 후 수백만 장의 접시를 팔아서 백만장자가 되기를 원했다.
However, there was one band that started in a different way.it was called the monkees and began as a TV show?
그러나, 다른 방식으로 구성된 밴드도 있다. 이 밴드는' 멘키 밴드' 라고 불리는데, 처음에는 텔레비전 프로그램 공연 형식으로 나타났다.
The musicians were to play jokes on each other as well as play music, most of which was based loosely on the Beatles?
밴드를 구성하는 뮤지션들은 음악을 연주하며 서로 농담을 하며 웃는다. 이 농담과 음악은 대부분 비틀즈 밴드를 모방하고 있다.
The TV organizers had planned to find four musicians who could act as well as sing?
텔레비전 프로듀서는 원래 노래하고 연기할 줄 아는 네 명의 음악가를 찾으려고 계획했다.
They put an advertisement in a newspaper looking for rock musicians, but they could only find one who was good enough?
그들은 로큰롤을 모집하려고 신문에 광고를 냈지만, 그들은 단지 하나의 만족만을 모집했다.
They had to use actors for the other three members of the band.
밴드의 다른 세 사람은 배우로만 대체할 수 있다.
As some of these actors could not sing well enough, they had to rely on other musicians to help them?
이 배우들 중 몇몇은 노래를 잘 부르지 못했기 때문에, 그들은 어쩔 수 없이 팀의 다른 사람들의 도움에 의지해야 했다.
So during the broadcasts they just pretended to sing.anyhow their performances were humorous enough to be copied by other groups?
그래서 공연할 때 그들은 단지 가짜 노래일 뿐이다. 어쨌든 그들의 공연은 매우 유머러스해서 다른 밴드들도 모방하기 시작했다.
They were so popular that their fans formed clubs in order to get more familiar with them?
그들의 인기는 팬들로 하여금 그들을 더 잘 알기 위해 클럽을 설립하게 했다.
Each week on TV, the monkees would play and sing songs written by other musicians?
멘키 밴드는 매주 텔레비전에서 다른 음악가가 창작한 노래를 부른다.
However, after a year or so in which they became more serious about their work, the monkees started to play and sing their own songs like a real bork
하지만 약 1 년 후, 멘키 밴드는 점차 자신의 일에 대해 진지하게 생각하고, 진정한 밴드처럼 자신이 창작한 노래를 부르기 시작했다.
Then they produced their own records and started touring and playing their own music.
그런 다음 그들은 자신의 음반을 녹음하고 자신의 음악을 순회하기 시작했다.
In the USA they became even more popular than the Beatles and sold even more records.
미국에서는 비틀즈 밴드보다 더 인기가 많아 음반을 더 많이 판매한다.
The band broke up about 1970, but happily they reunited in the mid-1980s?
멘키 밴드는 1970 년경에 해체되었지만, 80 년대 중반에 다시 만나게 되어 기뻤습니다.
They produced a new record in 1996, which they celebrate d their formal time as a real band.
1996 년에 그들은 실제 밴드처럼 과거의 시간을 축하하기 위해 새 앨범을 발매했다. 확장 데이터
이 영어 본문은' 문기밴드' 의 영어 소개이다.
다음은 멘키 밴드의 발전 과정을 간단히 소개하겠습니다.
멘키 밴드' 는 1966 년부터 1968 년까지 미국과 영국 젊은이들에게 인기가 많아 미국의 비틀스 () 로 불린다.
그들이 부른' 나는 자유를 원한다',' 백일몽신도',' 나는 사랑을 믿는다' 등의 노래가 수많은 팬들의 마음을 정복했다.
그 중에서도' 자유를 원한다' 는 2010 년 중국 홍콩 영화' 세월신적' 의 에피소드로 영화 줄거리를 딱 알맞게 부각시켰다.
멘키 밴드가 1970 년 해체된 뒤 데이비드 존스는 이듬해 싱글' 우는 제인' 을 선보이며' 미국식 사랑',' 오프라인 패밀리' 등의 드라마에 출연했다.
1980 년대 중반에 데이비드 존스와 미키 데렌츠, 피터 토크가 밴드를 재편하고 순회공연을 벌여 한동안 많은 팬들을 얻었다.
1987 년, 세 사람은 새 음반' Pool It' 을 녹음했고, 1989 년에는 할리우드 별빛 대로에 이름을 남겼다.