현재 위치 - 중국 분류 정보 발표 플랫폼 - 생활 서비스 정보 - 황영명 청양류, 자연이 봄바람을 자르는 것이 봄을 묘사한 시구인가요?

황영명 청양류, 자연이 봄바람을 자르는 것이 봄을 묘사한 시구인가요?

네.

꾀꼬리가 푸르른 버드나무를 울리고, 제비가 봄바람을 잘랐다.

이것은 유명 인사의 명문으로 이루어진 춘련이다.

상련화용권: 당대 시인 두보의 조시' 절구' 중: 황달명 청류두 개, 한 줄의 백로가 푸른 하늘에 올랐다.

하련용: 당대 시인 하지장의' 영류': 가는 잎을 누가 잘라냈는지, 2 월 봄바람이 가위 같다. 게다가 제비의 꼬리날개는 가위와 같아서 제비로 잘랐다.

확장 데이터:

절구

두보 [당나라]

두 개의 황달이 푸른 버드나무를 울리고, 한 줄의 백로가 푸른 하늘에 올랐다.

창문에는 서령 천추설이 함유되어 있고, 문은 동오만리선을 정박한다.

번역:

황로 두 마리가 푸른 버드나무 사이에서 울고, 한 줄의 백로가 푸른 하늘로 곧장 돌진했다.

창가에 앉아 서령천년의 녹지 않는 쌓인 눈을 볼 수 있는데, 문 앞에는 만리 밖의 동우 () 가 먼 곳에서 온 배들이 정박해 있다.

참고:

서령: 서령 설산.

천추설: 서령 설산에 수천 년 동안 녹지 않는 눈을 가리킨다.

박: 정박.

동우: 옛날 오국의 영토, 장쑤 성 일대.

만리선: 멀지 않은 만리선.