"루피안 영웅 던 라이즈(The Ruffian Hero Dawn Rises)".
영화는 하버시티를 마비시킨 일련의 폭탄테러 사건을 다룬다. 수사 과정에서 경찰 우잉시옹은 뜻밖에도 인간폭탄으로 납치된 쉬다푸를 다시 만난다. 적의 파괴 계획. 우영웅과는 전혀 다른 성격을 지닌 동부지방국 경찰 천진은 중상을 입은 우영웅을 만나 함께 협력하여 적의 파괴 계획을 무너뜨리려 한다.
줄거리 요약
예고도 없이 하버 시티 정부에 다가오는 위기를 알리는 예언적이고 신비한 영상이 도시 전역, 바다를 건너는 다리, 고층 건물에서 10회 이상의 연쇄 폭발을 일으켰습니다. -스피드 레일, 터널, 심지어 사우스 브랜치. 차례차례 인간폭탄이 터지고, 신벌 같은 파괴행위가 시작될 카운트다운이 시작됐다.
중요한 순간, 하버 시티 남부 지역의 경찰관 우잉시옹(자오유팅 분)과 하버 시티 동부 지역 경찰서 형사 천진(임경신 분)이 뜻밖에도 파트너와 다시 한 번 힘들고 불가능한 미션에 도전했습니다. 수배범 서대복(황보 분)의 기적적인 등장은 사건의 수사를 다시 한번 바꿔 놓았다.
신비의 조직 '나이트 스토커'는 도시 전체를 24시간 학살하기 위한 '시든 풀 계획'을 세웠고, 이후 생화학 바이러스가 전면적으로 확산됐다. 군은 인질구출 작전에 합류하기 위해 블랙호크 부대를 파견했지만, 그 뒤에는 숨겨진 비밀이 있었다. Wu Yingxiong과 Chen Zhen은 양쪽에서 공격을 받고 더 이상 진짜 적이 누구인지 알 수 없습니까? 어두워지면 결국 새벽은 없고 정의와 악의 경계를 시험하는 순간이 다시 찾아왔습니다.