환유의 정의
글을 쓰거나 말을 할 때 표현하고자 하는 인물이나 사물을 직접적으로 말하는 것이 아니라, 그와 밀접한 관련이 있는 사람이나 사물을 차용하는 것입니다. 이런 수사법을 차용이라고 합니다.
대체되는 것을 "온톨로지"라고 하고, 대체되는 것을 "빌린 본문"이라고 합니다. "온톨로지"가 나타나지 않으면 "빌린 본문"으로 대체됩니다.
[이 단락 편집] 환유의 역할
환유를 올바르게 사용하면 사물의 본질적인 특성을 부각시키고, 언어의 이미지를 향상시키며, 글을 간결하고 간결하게 만들 수 있으며, 다양성과 유머 감각이 풍부한 언어.
환유를 적절하게 사용하면 연상을 불러일으킬 수 있고 표현이 눈에 띄고 독특하며 구체적이고 생생한 효과를 낼 수 있습니다.
예를 들면 ① 돌에 이름을 새긴 자는 시체보다 먼저 썩는다. ('어떤 사람들')
예시 1의 '돌'은 주로 기념물의 재료로 사용됩니다. 여기서 '돌'은 기념물을 의미하며, 반동적 지배자들이 암묵적으로 드러나는 것입니다. 다음 세대에 유명해지려는 꿈은 결국 산산조각이 날 것입니다.
[이 단락 편집] 환유의 사용
환유에는 여러 가지 방법이 있으며 주요 방법은 다음과 같습니다.
1. 부분을 다음과 같이 대체합니다. 전체. 즉, 사물의 대표적인 부분이 존재론적인 사물을 대체하는 데 사용된다.
예 : ② 해협 양쪽의 푸른 산이 서로 눈에 띄고 외로운 돛은 태양에서 나옵니다. ("천문산을 바라보다")
예시 ② 배의 '돛' 일부를 이용해 배를 교체한다.
2. 특성 온톨로지. 즉, 빌린 개체(사람이나 사물)의 특성과 기호를 사용하여 원래 사물의 이름을 대체하는 것입니다.
예: ③ 동행자는 화를 내며 돌아서며 요염한 목소리로 말하고 천천히 나갔다... ("고향")
④ 십만 개의 깃발로 야마를 죽인다. ("메이링 3장")
예 3은 온톨로지의 특징적인 버전입니다. 양 어사오(Yang Ersao)는 다리가 가늘고 외로워서 "나침반"이라고 불립니다. 예제 ④는 군대나 군대를 대체하기 위해 "깃발"을 사용하는 기호 생성의 존재론입니다.
3. 콘크리트가 추상화를 대체합니다.
예를 들면 다음과 같습니다. ⑤남쪽에서 전쟁이 10년째 계속되고 있습니다. ("메일링 3장")
예시 5의 "봉화 연기"는 원래 고대 국경 지역 사람들에게 경고하기 위해 사용된 불꽃이었습니다. 여기서는 전쟁을 의미하며, 전쟁에 대한 추상적인 개념을 구체적이고 시각화합니다. .
4. 도구 생성 온톨로지.
예: ⑥ 징저(Jingzhe)가 땅을 갈 때쯤이면 열 가구 중 여덟 가구는 이미 비축해둔 것들을 펼쳐 놓고 화분을 열 수 없습니다. ("위첸 쌀")
예 ⑥에서 "비축"이라는 단어는 음식을 저장하는 도구이고 "비장 바닥을 밝히는"은 음식이 부족함을 나타내는 데 사용됩니다. "pot"은 요리에 사용되는 도구이고, "pot"은 요리에 사용됩니다. "Can't open the pot"은 먹을 음식이 없다는 뜻입니다.
5. 고유명사는 일반명칭을 대체합니다. 존재론적 사물의 이름을 일반적인 사람이나 사물의 특별한 이름으로 대체합니다.
예를 들면 다음과 같습니다. ⑦ 리 공푸 한 명을 죽이면 수백만 명의 리 공푸가 일어설 것입니다! ('최후의 연설')
예시 7의 두 번째 '이공푸'는 유혈과 희생을 두려워하지 않고 민주주의와 평화를 위해 싸우는 사람들을 가리킨다.
[이 단락 편집] 환유와 환유의 차이점
환유와 환유는 둘 다 한 가지를 다른 것을 대체하기 위해 사용한다는 점에서 유사하지만 그 속성은 완전히 다릅니다. 환유는 생성이 있는 은유인 반면, 환유는 유사성에 초점을 맞춘 반면, 환유는 상관관계에 초점을 맞춘다. 그러나 환유는 직유로 바뀔 수 있다.
환유의 존재론과 그 차용 대상 사이에는 실제적인 관계가 있습니다. 일반적으로 이 관계는 매우 가깝습니다.
환유의 존재론과 은유적 대상은 본질적으로 다릅니다. , 사람들은 단지 그들 사이의 유사성을 기반으로 연관을 통해 연결합니다.