현재 위치 - 중국 분류 정보 발표 플랫폼 - 생활 서비스 정보 - 한국 노래 장미 번역

한국 노래 장미 번역

ROSE ---- 리샤이

내 사랑은 진홍빛 장미같지만

지금은 너무 아름답지만

하지만 날카로운 가시가 있어 너를 괴롭게 할 거야

내 사랑은 진홍색 장미

향기가 남아도

가까울수록 가까워지겠지 해를 끼친다

나를 그렇게 경멸적으로 보지 마세요

무심코 사랑에 빠졌다는 말은 하지 마세요

갖고 싶다면 내 마음아 나도 데려가줘 고통은 충분해

그렇지 않으면 언젠가는 날카로운 가시로 널 아프게 할 테니까

너무 믿지는 마라

< p>아직 이해 못하시나봐요

그러니 그냥 도망쳐가세요

내가 말했잖아 오오오오

나와 사랑에 빠지지 마세요

p>

아직 나를 이해하지 못하는구나

도망가라고 했잖아 그냥 도망치라고

다시는 내게 다가오지 마

내 사랑은 진홍장미처럼

지금은 아름답지만

그러나 날카로운 가시가 너를 괴롭게 할 것이다

내 사랑은 진홍색장미

내 향기는 남아있지만

가까울수록 해롭다

당신의 자신감 부족

동정심이 없을 뿐만 아니라 내 눈에는

불확실하게 걷는 날들이 가차없이 전진하고 있다

오늘의 시간만큼이나 불확실한

감정, 사치스러운 "나"

사랑은 끈질긴 절친

< p>그럼 도망쳐 그냥 도망쳐

너와 나는 결국엔 끝나야 하니까

모든 장미에는 가시가 있다

모든 장미에는 가시가 있습니다

p>

모든 장미에는 가시가 있습니다

내 말을 너무 믿지 마세요

그렇지 않아요 아직 나 몰라

그럼 그냥 도망쳐 도망쳐

내가 오오오오라고 했어

나를 사랑하지 마세요

아직 날 모르잖아

도망가라니까 그냥 도망가라고

다시는 내게 다가오지 마

내 사랑은 진홍색 장미

지금은 아름답지만

그러나 날카로운 가시가 당신을 괴롭힐 것입니다

내 사랑은 진홍색 장미와 같습니다

그래도 내 향기는 남아있어

근데 다가갈수록 너에게 해를 끼치게 될 거야