안녕하세요. 귀하의 질문에 답변해 드리게 되어 기쁩니다. 1. 황산은 높이가 4천 피트이고 연꽃 봉우리가 2개 있습니다. 절벽에는 돌기둥과 황금색 히비스커스가 늘어서 있습니다. 천목소나무를 내려다보는 이시딩. 불멸자가 옥을 정제하는 곳에서 나타나서 흔적을 남깁니다. ——당나라에서: 이백이 "문시시를 황산 백봉의 옛 거주지로 돌려보낸다"
현지 해석: 황산은 높이 4천 피트, 높이 30개에 연꽃송이가 있습니다. 두 개의 봉우리. 단야에는 서로 마주보는 돌기둥이 있는데, 그 중 일부는 연꽃봉오리 같고, 일부는 황금빛 무궁화와 같습니다. 과거를 회상하면서 한번은 정상에 올라가 천무산의 오래된 소나무를 바라봤습니다. 옥을 정제하던 흔적이 그대로 남아 있고, 불멸의 존재로 변신했던 자리의 흔적도 남아있습니다.
2. 어젯밤 우희를 위해 노래를 불러준 사람은 누구였나요? 바람이 계곡을 가득 채우고 숲을 흔들었습니다. 용은 겁이 나서 감히 물속에 누울 수도 없었습니다. 원숭이가 포효하자 바위 밑에서 소리가 들렸습니다. 황산 청류에 머물면서 달의 소리를 들었으나 소나무 사이에서 수금 연주를 그쳤나이다. ——당나라에서: 이백의 "밤에 황산을 거닐며 음의 소리를 듣다"
현지 해석: 어젯밤에 오의 노래를 불렀던 계곡의 바람처럼 빈 숲을 흔들었다. 용은 겁이 나서 감히 물 속에 가만히 누워 있을 수가 없었습니다. 산원숭이는 이따금 멈춰서 바위 밑에서 노래를 들었습니다. 나는 밝은 달이 푸른 강물을 비추는 황산 기슭에 머물면서 소나무 숲에서 연주되는 음악을 들었습니다.
3. 꿈속에서는 서른여섯 개의 무궁화 조각 위에 앉아 계시나요? 쏟아지는 잉크는 너무 깊기 때문에 선물을 가질 가치가 있으며 황홀한 상태에서는 특정 피크를 지정하기가 어렵습니다. —— 청나라에서 : Shi Hongren의 "황산 여행"
현지 해석 : 황산 이끼 위에 앉아 황산 봉우리가 어느 수준인지 모르겠습니다. 꿈속의 서른여섯 송이의 무궁화처럼. 잉크가 가득 차 있어도 내어주기 어렵고, 갑자기 어느 산인지 분간하기 어렵습니다. 이것이 도움이 되기를 바라며 행복한 삶을 기원합니다!