얘들아, 게을러서 바이두만 보면 알 수 있잖아
어목: 바람칼서리 사용 빈도: 자주 사용
병음: f, n, d, o Shu n, n
해석: 찬바람은 칼처럼, 서리는 검처럼 사람의 피부를 찔렀다. 추운 기후를 묘사하고 열악한 환경을 비유적으로 이르는 말
출처: 청 조설근' 홍루몽' 제 17 회 중 임대옥' 화장사': "일 년 360 일, 풍칼서리 검이 엄밀하게 핍박했다. 밝은 선연이 언제, 한 번 떠돌아다니면 찾기 어렵다. " 예' 는 1 년 360 일 ~ 엄밀하게 강요한다. ('홍루몽' 제 27 회)
동의어: 바람 칼 눈 칼
영어: wind like knives and frost like swords
사용법: 연합; 주어 목적어를 만들다 비하적 의미 포함