황학루가 맹호연의 광릉전시를 보내는 것은 무엇일까?
< /p>
전시는 < /p>
황학루가 맹호연의 광릉 < /p>
고인이 황학루를 서사했고 불꽃놀이는 3 월 하양주를 보냈다. < /p>
고독한 돛은 먼 그림자가 푸른 하늘을 뒤덮고 창장 하늘만 흐른다. < /p>
번역문: < /p>
옛 친구는 황학루에 작별을 고하고 동쪽으로 가서 불꽃놀이가 짠 3 월에 양주로 떠내려갔다. < /p>
돛 그림자가 점차 물천지가 연결된 곳으로 사라지고, 장강물이 하늘가에 세차게 흐르는 것을 볼 수 있다. (윌리엄 셰익스피어, 윈드서머, 윈드서머, 윈드서머, 윈드서머) < /p>
작성자: 돈 이백 < /p>
확장 자료: < /p>
이것은 송별시로, 서경에 대한 애정을 품고 있다. 첫 문장에서 송별할 장소를 지적하다: 한 세대의 명승지 황학루; 송별 시간과 행방을 두 문장으로 적는다:' 불꽃놀이 3 월' 의 봄빛과 동남형승의' 양주'; 서너 마디, 송별한 장면 쓰기: 외로운 돛이 멀어져 가는 것을 눈감아 준다. (윌리엄 셰익스피어, 이별, 이별, 이별, 이별, 이별) 강춘수 한 강만 남겨 두다. < /p>
시는 현란하고 얼룩덜룩한 불꽃놀이 춘색과 광대한 장강을 배경으로 극력 렌더링 능력을 발휘하며 정취가 넓고, 정이 끊이지 않고, 색채가 밝고, 풍류적인 시인의 송별화를 그렸다. 이 시는 이별을 아쉬워하는 작품이지만, 찰랑찰랑찰랑하게 쓰고, 정이 깊어도 지체하지 않고, 뜻은 영원히 슬프지 않고, 사미는 뜨지 않고, 운은 멀고 허전하지 않다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 이별명언) < /p>
< P > 이 시적이면서도 멋진 두 시인의 이별은 이백에게 또 한 편의 동경의 이별을 띠고 있으며, 시인에게 현란한 양춘 3 월의 경치로 양쯔강의 넓은 화면을 띄우고 고독한 돛의 먼 그림자를 눈감아 주는 세부 사항을 매우 생생하게 표현해 낼 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 이별명언) (윌리엄 셰익스피어, 이별, 이별, 이별, 이별, 이별, 이별) < /p>
바이두 백과사전-황학루는 맹호연의 광릉 < /p > 을 보냈다
노란색 서적은 저작권의 보호를 받지 않습니다