도연정에 관한 시구:
1, 방초 () 두루미 () 주 (), 해질녘 향관 () 은 어디에 있는가.
번역:
이 시는 "학노코 주에서 방초가 무성하다" 는 뜻입니다. 해가 질 때 나의 고향 손간관문은 어디에 있습니까? 클릭합니다
감사:
당대의 시인 왕지환의' 황새루' 중 한 문장으로 풀이 무성하게 자라며 청록빛이 뚝뚝 떨어지는 학무주가 어디에 있는가? (《・・・・・・・・・・・・・・》) 석양이 서쪽으로 지고, 고향의 성문은 어디에 있습니까? 이 말은 초목이 무성하고 경치가 흐려지고 먼 곳의 고향을 묘사함으로써 이별정을 떠나는 향수와 귀로를 추구하는 열망을 표현했다. 시 전체가 각종 광경의 묘사를 통해 살금살금 몸을 가리며 시인의 세상 만물에 대한 깨달음과 자연미에 대한 찬미를 반영한다.
2, 타오 ranting 은행 잔디 ruyin, 맑은 참조 황혼 가장 쾌적한 장소.
번역:
이 시는 "도연정 옆에서 잔디밭은 담요와 같다" 는 뜻이다. 맑은 날 전망과 밤 야영, 기아암이 가장 쾌적하고 편안하다. "
감사:
이 시는 아름다운 이홍의 경치를 묘사하는데, 선명한 시공간적 특색을 가지고 있다. 시인은 도연정 옆에 있는 잔디밭을 담요처럼 묘사함으로써 자연의 장엄함과 생기발랄한 광경을 보여 매우 편안하고 쾌적함을 느끼게 했다. 또한 시구의' 맑은 모습' 과' 황혼' 이라는 단어도 시간과 공간에 대한 백거이의 파악을 반영하고 있는데, 이것들은 모두 시가 감정과 의경을 표현하는 중요한 수단이다. 말 전체가 간결하고 명료하며, 이미지가 생동감 있어 아름답고 깊은 인상을 남겼다.
3, 남부 송나라 jiangchengzi, 전당 호수 깊은 잠금.
번역:
이 시는 전당호 깊은 곳의 강성이 단단히 잠겨 있다는 뜻이다.
감사:
강성자' 는 남송 시인 수시의 대표작 중 하나로 전당강변에서의 그의 감정과 사고를 묘사했다. 다음은 이 시의 간략한 감상이다. 우선' 강성자' 의 의경은 강성과 전당강에 대한 섬세한 묘사를 통해 자연의 경관에 대한 작가의 숭상심을 드러내며 강남 문화에 대한 그리움을 표현했다. 둘째, 시는' 깊은 자물쇠',' 밤낮' 등과 같은 풍부한 수사법을 채택하고, 형물을 생동감 있는 언어로 시를 강렬한 분위기감 있는 장면으로 만들었다.