매튜 레인 울프

이 곡은 Bressanone이라는 곡으로 매튜 레인의 'Wolf' 앨범에 수록되어 있습니다.

매튜 리엔은 칠레 산티아고에서 태어나 캐나다 유콘 준주에서 살았다. 자연과 야생을 접하고 싶어서 북쪽의 (백마)라는 곳으로 갔다. 캐나다의 작은 마을. 그는 국제적으로 유명한 환경 운동가, 음악가, 사진가 및 가수입니다. 그의 앨범 "Wolf", "Reindeer Manifesto", "Cape Paradise", "Brave New World" 등 그의 음악적 성향은 대만 및 기타 국가의 원주민 노래를 포함하는 경우가 많습니다. 그는 자연에서 유래했으며 야생에 대한 열정을 반영합니다. 그는 자연을 사랑하고 전 세계를 돌아다니며 환경 보호에 열정을 갖고 있으며 사람들의 환경 인식을 불러일으키기 위해 음악을 사용합니다. "늑대"의 출시부터 "순록 선언문"까지 모든 내용에는 가장 충실한 친구인 동물을 향한 인간의 보살핌이 가득합니다. 이 노래는 감성 힐링곡이라고 하는데...

소개:

캐나다 유콘강 유역에서 한 무리의 늑대들이 동료들의 죽음을 목격했다. 인간 총의 손. 그들의 눈에는 두려움이 없었고 단지 평온함만이 있었습니다. 그것이 바로 광야의 오만함, 자연의 야성, 그리고 광야를 달리는 능력이다. 피가 뽑히지 않고 뒤를 돌아보며 동료의 피를 핥지 못하고 온 세상을 떠돌게 되는 것이다. 영혼. 어쩌면 남자와 늑대는 서로의 숨결조차 느껴질 정도로 가까워졌는지도 모른다. 슬픈 색소폰 속에서 늑대는 조용히 상처를 핥는다. 브레사노네를 듣는 기분은 말로 표현하기 힘들 정도다. 이별의 무력함과 아련함을 서정적으로 노래한 브레사노네의 슬픈 색소폰과 낮은 프렌치 호른이 우리를 현실의 황야로 인도한다. 작곡가님한테 완전 감동받았어요!

[음악]과 [인간성]이 함께 쓴 감동의 서사시이다. 1992년 캐나다 유콘 지방정부는 '순록순록'이라는 계획을 시행했다. 이 목표를 달성하기 위해서는 수많은 늑대를 죽여야만 했다. 이 때문에 음악인력 30명이 2년 이상 걸렸다. 은 가장 직접적인 감정을 가지고 프로젝트를 완성합니다. 가장 애절한 호소력이 사람들의 마음을 사로잡는다... 플라잉 스쿼럴 크릭(Flying Squirrel Creek)과 셰틀랜드 섬(Shetland Island)의 슬픔을 담은 화려한 스코틀랜드 음악 스타일;lt; 경쾌한 재즈 'Wings of Homecoming'과 클래식 스트링이 얽힌 'Power and Sadness'... 광야에 사는 늑대들을 음악으로 끌어들이는 곡이다.

가사: 브레사노네

여기 나는 브레사노네에 서 있습니다

하늘에는 별이 떠있습니다

그들은 브레너 위로 빛나고 있나요

p>

p>

그리고 반대편

당신은 감미로운 항복을 할 것입니다

나는 다른 길로 가야만 합니다

그리고 나의 꿈 나를 앞으로 데려갈 텐데 < /p>

내 마음은 반드시 머물겠지만

오 내 마음은 반드시 머물리라

이제 구름이 내 옆을 날아가고 있습니다

이제 구름이 내 옆으로 날아가고

달이 떠오르고

별을 내 뒤에 남겨 두었습니다

그들은 당신 하늘의 다이아몬드였습니다< /p>

당신은 감미로운 항복을 할 것입니다

나는 다른 길로 가야만 합니다

그리고 내 꿈은 나를 앞으로 나아갈 것입니다

내 마음은 분명 그러하겠지만 머물다

아 내 마음은 반드시 머물 것이다

번역

나는 브레싸노네의 별 아래에 서 있다

그리고 별들도 그 안에 있다 Bressanone 가장자리가 깜박입니다.

멀리 가야 하니 살살 놓아주세요.

내 꿈은 나를 앞으로 나아갈 것이다. 비록 내 마음은 항상 여기에 머물겠지만,

오, 내 마음은 항상 여기에 있을 것이다.

구름도 나와 함께 떠 있고 달도 떴다

별은 남겨두고 너의 하늘을 밝히게 하라

부디 다정하게 해주세요 멀리 가야 하니까 가세요.

내 꿈은 나를 앞으로 나아갈 것이다. 비록 내 마음은 항상 여기에 머물겠지만,

오, 내 마음은 항상 여기에 있을 것이다.