"황대의 오이, 하가치 재골" 은 당나라 이현 "황대 과사" 에서 진화했는데, 원문은 다음과 같다. "종과황대 아래, 과숙자가 떠난다. 한 번 따면 오이가 좋아지고, 다시 따면 묽게 된다. 세 번 따면 스스로 할 수 있고, 따면 덩굴을 안고 돌아올 수 있다. "
즉, 황대종의 오이가 다 익었으니, 오이 하나를 따면 다른 오이가 더 잘 자라게 되고, 한 개 더 따면, 호박이 적게 보인다는 뜻이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) 세 개를 따면 오이도 있을 수 있지만, 다 따면 남은 것은 덩굴뿐이다.
확장 데이터:
\ "huangtai 멜론 연설 \" 은 왕자 리 시안 (西安) 이 걱정 했을 때, 이 연설 언어는 자연스럽게 순박하고 의미도 매우 간단명료하다. 종과로 무측천을 풍자하는 것은 권력을 위해 인륜강상 장애 골육을 돌보지 않는다.
이 단어는 조식의' 칠보시' 와 비슷하지만 이현이는 조식보다 더 고통스럽고, 더 애절하고, 더 어쩔 수 없다. 조비 조식은 형제싸움이고 이현의 적은 자신의 친어머니이기 때문이다.
연설 중' 세 가지 발췌' 는 이현이 자신의 액운을 너무 원망하지 않고 어머니에게 자식을 몰살하지 말라고 권고했다. 그렇지 않으면' 만류를 따고 돌아오라' 는 말을 할 수밖에 없었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 자기관리명언)
바이두 백과사전-황대 오이, 어찌 다시 따낼 수 있겠는가