천카이거' 패왕별희' 로 그에 대한 인식을 새롭게 했다. 펑샤오강 연하 영화의 왕의 이름도 그가 창작한 멋진 연하 영화와는 거리가 멀었고, 진코신은 홍콩에서 가장 풍격이 있고 문예적인 감독 중 한 명으로' 10 월 포위' 와' 달콤한 꿀' 이 상을 받았다. 하지만 연예계에서 가장 지위가 높은 감독이라고 해도 장이머우 같아요. 결국' 중국 영화국사' 라는 이름도 괜히 부르는 게 아니니까요. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 영화명언)
붉은 수수' 와' 추국화소송' 이라는 두 영화는 그가 가장 출중한 두 작품으로, 그로 인해 영화배우 몇 명을 추어올렸을 뿐만 아니라, 그로 인해 이름까지 울리며 국제로 향했다. 세계 100 대 감독 중 23 위, 감독 능력이 세계 인정을 받을 수 있다는 것은 그가 얼마나 대단한지 알 수 있다.
그의 영화 중국 영화계의 한 시대의 벤치마킹은 민족문화, 사회사고, 장이머우 혁신을 하나로 모으고 있다. 그중에서 가장 존경스러운 점은 그가 시종일관 전통문화를 계승하고 발양하는 데 있다. 그의 영화에서는 적색, 용, 등롱이 많다는 것을 발견하기 어렵지 않다. 이렇게 중국 문화를 대표하는 요인이 많다. 장이머우 (WHO) 는 애국적인 정서가 부족하지 않은 대감독이라고 말할 수 밖에 없다.
장이머우 최대의 업적은 올림픽 개막식 총감독을 맡는 것이다. 이런 영예는 얼마나 많은 감독이 원하지만 얻을 수 없는 것이다. 그리고 그는 베이징 올림픽과 상하이 신보의 공식 홍보 영화도 찍고 베이징 올림픽 휘장과 횃불 홍보 영화도 연출했다. 그뿐 아니라 조국 60 주년 국경우표를 설계해 조국과 연계할 수 있는 성과를 몇 사람이 달성할 수 있을까? 그래서 저는 장이머우 영화가 중국 영화계에서 가장 지위가 높은 감독이라고 생각합니다.