현재 상황으로 볼 때 '섬의 궤적' 중국어판이 출시될 가능성은 매우 낮으며, 언제 출시될지 말씀드리기는 불가능합니다.
중국 내 만연한 크랙의 영향으로 트레일즈 오브 제로(Trails of Zero)와 트레일즈 오브 블루(특히 트레일즈 오브 블루)의 판매 실적이 좋지 않다. 현재 중국판 트레일즈 오브 블루에는 조이베스트 대리점이 없다. Zero와 Trails of Blue는 Sen no Kiseki의 중국어 버전을 만들려는 의지를 보여줍니다. 따라서 Trails of Cold Steel의 PC용 중국어 버전이 나올 가능성은 매우 낮습니다(결국 Joybest는 돈을 벌지 못하면 하지 않을 것이고, 다른 회사도 하지 않을 것입니다).
내가 상대적으로 희망하는 것은 PSV와 PS3 플랫폼의 중국어 버전이지만, 이 두 가지를 플레이하려면 해당 콘솔이 필요합니다.
일본 오리지널 버전은 2013년 9월 26일까지 출시되지 않기 때문이다. PSV, PS3, 심지어 PC 플랫폼을 막론하고 누군가 현지화만 하면 적어도 2014년 하반기까지는 중국어 버전이 나오지 않을 것으로 보수적으로 추정된다.