번역: Huang tingjian 의 서예
내 동생 유안은 초서를 쓰는 것을 좋아해서 펜을 들고 남의 집 벽에 낙서를 하고, 남의 벽을 거의 가득 채웠기 때문에 모두들 그를' 초성' 이라고 불렀고, 명성이 강서에 거의 퍼졌다.
그는 나에게 붓글씨를 쓰는 비결을 가르쳐 주러 왔지만, 내가 평소에 글을 쓰는 데는 원래 아무런 비결이 없었다. 그러나, 세상의 모든 것은 모기가 모여서 흩어지는 것처럼 복잡하지만, 나는 결코 그들이 내 마음속에 가로놓여 진기를 어지럽히게 하지 않는다. 그래서 나는 글씨를 쓰는 것은 필묵에 신경 쓰지 않고, 어떤 종이를 만나도 다 쓸 수 있다. 종이를 다 쓰면 된다. 잘 쓰든 나쁘게 쓰든, 다른 사람의 품평과 조롱에 신경 쓰지 않는다.
목인 춤과 박자처럼, 사람들은 모두 그의 뛰어난 기교에 경탄하며, 끝나면 연기자와 관중은 또 모든 것이 예전과 같다. 유안, 내 말이 일리가 있다고 생각하니? 。 2. 황정견 송사 고문 번역
Lt; 을 눌러 섹션을 인쇄할 수도 있습니다 황정견 gt; Gt; 을 눌러 섹션을 인쇄할 수도 있습니다 참고 번역:
황 팅 지안 단어 루 직선, hongzhou 분 닝 사람들. 어린 시절은 기민하고 총명하여 책을 여러 번 읽으면 외울 수 있다. 그의 삼촌 리는 늘 그의 집에 온다,
선반 위의 책을 가지고 그에게 물었는데, 그는 모르는 것이 없었다. 리는 늘 매우 이상해서, 그가 하루 천리의 재능이라고 생각했다. 황 팅 지안 시험 후 학자, 어떤 예 카운티 시안 웨이. 희녕 초에 사경 학관의 시험을 보다. 시험에 응시하는 문장 최우수로 베이징 국자감 교수를 맡았고, 문언보에 남아 그의 시문을 마음에 들었다. 그를 남겨두고 재교편을 잡다. 스시는 그의 시문을 한 번 보았는데, 그의 시문이 비범하고 먼지가 없는 줄 알았고, 수천만 가운데 우뚝 솟아 있었고, 세상에 오랫동안 이런 가작이 없었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언) 이로부터 그의 명성은 사방으로 진동하기 시작했다. 황 tingjian 카운티 행정 장관 Taihe, 쉽게 카운티 를 지배 할 수 있습니다. 당시 수업은 소금 정책을 수여했고, 다른 현들은 다수를 차지하기 위해 다투었고, 태화현은 그렇지 않았고, 현리들은 기분이 좋지 않았지만, 그 현의 백성들은 모두 좋아했다.
철종이 즉위한 후 황정견을 교서랑,' 신종실록' 검토관으로 불렀다. 1 년 후, 저서 조랑을 옮기고, 가집현교를 정리하다. \ "실제 기록 \" 수리 후, 생활 sheren 으로 승진했다. 모상을 당하다. 황 tingjian 기질 효도, 어머니는 1 년 동안 아팠다, 그는 밤낮으로 색깔, 옷 불해대, 그리고 죽음, 무덤 옆에 건물 실 수효, 슬픔으로 거의 목숨을 잃었다. 상복 해제 후, 어떤 비서 승으로, 밍따오 궁을 언급하며 국사 편집관을 겸하고 있다. Shaosheng 초기, xuanzhou zhizhou 로 황 tingjian, 오주 변경. 장돈, 채변, 그의 당우는' 실령' 이 허위 사사를 많이 모함하고, 전 수리사관들이 각각 경성 부근 각지에 거주해 심문을 준비하고, 천여 개의 내용을 발췌해 검증을 하지 않았다고 선언했다. 곧, 병원 관계자 검사 및 검토 후, 하지만 모두 사실의 근거가 있고, 남은 것은 32 가지뿐이다. 황정견은' 실영' 에' 철룡발톱으로 강을 다스리고, 같은 장난이 있다' 는 말을 써서 먼저 그를 심문했다. 황정견은 이렇게 대답했다. "정견은 당시 북쪽에서 관직을 맡았는데, 일찍이 직접 이 일을 본 적이 있었는데, 그때는 확실히 장난과도 같았다." 무릇 조사된 것이 있으면, 그는 모두 사실대로 대답하고, 조금도 거리낌이 없고, 듣는 사람들은 모두 그를 대담하고 호쾌하게 칭찬했다. 따라서 황 팅 지안 (Huang tingjian) 은 Fuzhou beijia, qianzhou 배치 로 강등되고, 그를 공격하는 사람들은 그가 좋은 곳으로 가고 있다고 생각하고, 그를 무고하게 모함했다. 친척 의 의심 후, 그래서 수비대 로 이동, 황 tingjian 아무것도 처럼, 경멸 에 신경 쓰지 않는다. 쓰촨 택시는 모두 그를 우러러보고, 기꺼이 그와 친하게 지낸다. 그가 그들에게 강의하는 것은 지칠 줄 모르고, 그가 지적한 모든 문장 들은 볼만한 점이 있다.
Huizong 는 왕위에 올라, 어떤 황정견 감독 오주 세금, 서명 닝 국군 판사, 슈 주 지사, 인사 관리 yuanwai 에 의해 소환, 그는 군 관계자 에 대한 요청을 거부 하지 않았다, 임태평 주 지사, 취임 9 일 동안 해임되어 옥룡관을 주관했다. 허베이시 황 팅 지안 과 조 팅 의 일부 불화, 조 팅 의 통치, 전송 판사 첸 은 그의 의도 를 준수, 황 팅 지안 이 쓴 \ "징남 승천원 기 \" 를 제시, 재해 행운 에 대한 그를 비난, 황 팅 지안 다시 한번 제거, xuanzhou 통제로 보내졌다. 3 년 후 영주로 옮겼고, 황정견은 선언 명령을 듣지 않고 60 세의 나이로 죽었다.
황정견의 학문 문장, 천성적으로 생겨났다. 진사도는 그의 시가 두보에게 법을 배웠고, 두보의 시를 모방하지 않았다고 말했다. 그는 행서와 초서를 잘하며 해서체도 스스로 일가를 이룬다. 장영 (), 차오 () 보우 (), 진관 () 은 모두 수시 () 문 밑에서 유학하며 천하를 사학사라고 부른다. 황정견은 문장, 특히 시, 쓰촨, 강서의 유덕군자들에 대해 황정견으로 수시를 즐기며' 소황' 이라고 불렀다. 수시가 시종관으로 일할 때, 일찍이 자신을 대신하여 황정견을 추천했고, 추천사에는 "장엄한 위문, 묘절절세" 가 있었다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 명예명언) 효우의 여행, 고대인을 쫓아가면, 그는 황정견이가 이 지경에 이르렀다는 것을 중시한다. 처음에, 황정견은 산골짜기시, 석우동을 유람하며, 이 지방의 임천미를 좋아했기 때문에, 스스로 산골짜기도인이라고 불렀다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) 3. 「황정견서」 번역
원우 초년, 계곡은 동파, 전무부와 함께 경성의 보범사에 놀러 갔다.
밥을 다 먹고 산골짜기에는 초서 몇 장을 썼는데, 동파는 산골짜기의 글자를 매우 칭찬했고, 무부는 옆에서 보고 나서 노직의 글자가 촌에 가깝다고 말했다. 계곡이 물었다: 왜? 무부는 다른 이유는 없다. 다만 회소의 진적을 본 적이 없기 때문이라고 말했다.
산골짜기는 마음이 매우 의심스러워서, 이때부터 다른 사람을 위해 초서를 쓰려 하지 않았다. 소성중년, 계곡은 풀릉에 비하되어 있는데, 처음으로 석양휴 집에서 와이소의' 자서' 를 보았기 때문에, 여러 날을 빌려 모사하여 거의 침식을 잊었다.
그 이후로, 초서 maosaiton 오픈, 펜 비행, 쓴 단어 와 yuanyou 년 전 단어 는 매우 다른, 계곡 은 뮤 아버지 의 말 이 난센스 가 아니라는 것을 믿었다. 그러나 무부는 이미 돌아가셨다.
그래서 계곡은 한때 풀릉에서 초서의 참뜻을 얻었다고 생각했지만, 유감스럽게도 무부는 자신의 서예를 보지 못했다. 4. 「황정견서」 번역
원우 초년, 계곡은 동파, 전무부와 함께 경성의 보범사에 놀러 갔다.
밥을 다 먹고 산골짜기에는 초서 몇 장을 썼는데, 동파는 산골짜기의 글자를 매우 칭찬했고, 무부는 옆에서 보고 나서 노직의 글자가 촌에 가깝다고 말했다. 계곡이 물었다: 왜? 무부는 다른 이유는 없다. 다만 회소의 진적을 본 적이 없기 때문이라고 말했다.
산골짜기는 마음이 매우 의심스러워서, 이때부터 다른 사람을 위해 초서를 쓰려 하지 않았다. 소성중년, 계곡은 풀릉에 비하되어 있는데, 처음으로 석양휴 집에서 와이소의' 자서' 를 보았기 때문에, 여러 날을 빌려 모사하여 거의 침식을 잊었다.
그 이후로, 초서 maosaiton 오픈, 펜 비행, 쓴 단어 와 yuanyou 년 전 단어 는 매우 다른, 계곡 은 뮤 아버지 의 말 이 난센스 가 아니라는 것을 믿었다. 그러나 무부는 이미 돌아가셨다.
그래서 계곡은 한때 풀릉에서 초서의 참뜻을 얻었다고 생각했지만, 유감스럽게도 무부는 자신의 서예를 보지 못했다. 번역: Huang tingjian 의 서예
내 동생 유안은 초서를 쓰는 것을 좋아해서 펜을 들고 남의 집 벽에 낙서를 하고, 남의 벽을 거의 가득 채웠기 때문에 모두들 그를' 초성' 이라고 불렀고, 명성이 강서에 거의 퍼졌다.
그는 나에게 붓글씨를 쓰는 비결을 가르쳐 주러 왔지만, 내가 평소에 글을 쓰는 데는 원래 아무런 비결이 없었다. 그러나, 세상의 모든 것은 모기가 모여서 흩어지는 것처럼 복잡하지만, 나는 결코 그들이 내 마음속에 가로놓여 진기를 어지럽히게 하지 않는다. 그래서 나는 글씨를 쓰는 것은 필묵에 신경 쓰지 않고, 어떤 종이를 만나도 다 쓸 수 있다. 종이를 다 쓰면 된다. 잘 쓰든 나쁘게 쓰든, 다른 사람의 품평과 조롱에 신경 쓰지 않는다.
목인 춤과 박자처럼, 사람들은 모두 그의 뛰어난 기교에 경탄하며, 끝나면 연기자와 관중은 또 모든 것이 예전과 같다. 유안, 내 말이 일리가 있다고 생각하니? 。
6. 황정견 제목 동파시 이후 번역
제목 동파자 뒤 원문
첫째: 동포 거사는 책을 아끼지 않지만 구걸할 수 없다. 구걸하는 사람, 정색책임, 또는 결국 한 마디도 하지 않는다. 위안 유 잠금 시험 의식 부서, 종이 케이스 를 볼 때마다, 정밀 두께를 선택하지 않고, 책은 이미 가득 차 있다. 성희주, 하지만 네다섯 옆에 이미 술에 취해, 사양하지 않고 누워, 코 코고는 천둥, 소연 소생, 붓을 바람과 비 처럼 떨어뜨릴 수 없다. 희롱은 모두 의미 있는 맛을 가지고 있지만, 진신중인, 이 어찌 이 세상의 한묵 학자들과 균형을 잡을 수 있겠는가?
번역문: 소동파는 자신의 서예에 인색하지 않지만, 그에게 글을 써달라고 부탁할 수는 없다. 누구든지 그에게 글을 써달라고 부탁하면, 그는 엄숙하게 그를 비판할 것이고, 때로는 한 글자도 주지 않을 수도 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언) 원우 년 동안 그는 예부에서 근무하는데, 매번 책상에 종이가 있는 것을 볼 때마다 그는 종이의 좋고 나쁨을 가리지 않고 그 위에 적는다. 그는 술을 좋아하고, 붓을 떨어뜨리는 것이 비바람처럼 소탈하다. 농담도 매우 의미심장하다. 정말 신인이다! 이 세상 한림들이 그와 경쟁할 수 있는 곳은 어디입니까?
둘째: 동포 간찰자 자형은 온순하고 풍속이 전혀 없다. 이 세호 에너지서자 수는, 고대 사람들이 장점을 가지고 있지만, 자연노동자에 대해서는 필원과 운승이 있다. 이른바 겸사자 역시 쉽게 어긋난다. 건국 원년 5 월 을사 () 가 사시 () 를 구경하고, 동관자 유관국 (), 왕린 () 네 동생은 아들 () 에게 적막했다.
번역문: 소동포의 간자는 서체가 온윤하고 세속적인 습성이 전혀 없어 서예를 할 수 있는 몇 가지 것으로 알려져 있다. 임모 고대인들이 그들의 장외를 배울 수 있다고 해도 자연스럽고 정교하며, 운필이 둥글고, 운율로 승리하는 것은 바로 네 아들 (네 명의 서예가) 의 소장을 겸하여 그들의 부족함을 바꾸는 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 독서명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 독서명언) Jianyuan jianjinguo 위안 년 5 월 b 바바 일 모래 도시 보트 스와 동포 서예 를 보고, 함께 보는 모든 사람 리우 guanguo, 왕 린 집 동생 왕 상. 7. 황정견 모사 번역
번역: (원본 형식으로)
Huaisu 홈 창사, 젊은
부처님, 경선의
짬짬이 꽤 좋다.
그러나 원한은 멀리 가지 못했다
선인의 기적, 소
매우 얕다. 그런 다음 부담
굽타 지팡이 주석, 서쪽 투어
나라, 당대의 명공을 알현하다.
복잡하게 얽힌 일. 왼쪽
간략을 편성하면 왕왕 만난다. (서양속담, 자기관리속담)
가슴을 활짝 열고, 약간
의심 할 여지없이 정체, 어지
실크, 먼지 많이
점, 사의사는 이상하다고 생각하지 않는다
연. 안형부,
서가의 흐름, 정밀함
필법, 수경의 분별,
마지막 줄에 허락하다. 또 상서
스훈랑 노상, 소종
백장정당한 말, 노래
시, 그래서 시리아 는 말했다:
\ "카이 시 와이소, 스님 중
영국, 기개가 통한다
스파 스, 영적 배제,
정성을 다해 초성하다.
적립됨
세 때 강령 사이,
그 이름이 크다. 고리
부시랑 웨이공
그 필력을 과시하다.
성공을 거두다. 오늘 예부
시랑 장 공 그 보상
보헤미안, 여행지로 인도하다.
좋은 일을 겸한 사람, 공동 작업
짱 노래, 흑자
두루마리. 남편 잔디
원고의 작품은 한
에서 시작한다세대, 두도, 최원, 시작
묘문으로 듣다. 버영,
특히 아름다움에 능하다. 열기
시안 (西安) 즈 드롭, 유 루 상
쳉, 전술 수훈.
그래서 오군 장욱
장사, 자태가 영
이지만이순신, 고대와 현대, 모델 (모듈러 오연)
해서정법 (법정이라는 글자가 오역됨) 상세, 특히
진짜. 진경 조세,
자주 집을 잇고, 누차
몽골 열정, 가르쳐;
필법, 자질이 열악하다
약하고 아기 사물은
할 수 없다꾸준히 공부하여, 지금까지 아무것도 이루지 못했다.
한 마디를 회상하는데, 어찌 회답할 수 있겠는가
얻다. 갑자기 스승을 찾아 종횡무진
무리하지 않고, 빠른 병은 사람을 놀라게 한다. (서양속담, 노력속담)
아직 옛 모습,
스승에게 직접 승낙해야 한다
좋은 유혹, 편지 전환 규정
모드, 입실 손님,
사자가 어찌 적당한가. 한숨
부족함, 이것에 대해 이야기하고, 왕관으로
여러 편의 편수. \ "후속
끊임없이, 넘침
상자 트렁크. 서술형
마찬가지로, 장 예부
가 있습니다구름: "뱀에게 달려라
잠재적 인 좌석, 소나기 회전
바람소리가 만당하다. \ "루원
외부 구름: "초기 의혹 빛
연기 잉 고대 소나무, 산
만 보봉을 열다. "왕
Yongzhou hong 은 말했다: "콜드 원숭이
식수가 마른 덩굴을 뒤흔들고, 건장하다
사발산이 힘을 뻗다. "
주홍 처사 원격 구름: "펜
오직 자극 전류,
글자는 판룡
만 두려워한다가. \ "시리아 격자,
이 검열 보트 구름:
\ "과거 장욱의 작품도,
사람들이 장대영,
이라고 부를 때이 다우 는 또한, 나머지
진짜 그 광승이다. 미친
영국에 이어 누가 안된다고 하는가. "
장공과 구름: "장산호
사장님은 잘 알려져 있습니다, 오군
장영은 일찍이 만나지 않았다.
"라이센스
검열 윤: "새로운
기발한 규칙 없음, 날씬함
리장 반 잉크 없음,
술취한 편지손
두세 줄, 깨어나면
책을 읽다. "다이
검열 shulun 윤: "심장 손
스승의 기세가 기이하게 바뀌다, 궤변
모양이 이상하다
적당하다. 모두가 이
를 묻고 싶어한다중묘함, 회화는 말 초창기
모르겠어요. \ "언어 속도,
떠우 검열 지
구름: "분말 벽 산책로 수십
사이, 작은 열린 가슴
중간 가스. 갑자기 절대
라고 부르다서너 번, 전체 벽 세로
천만 자를 가로지르다. "
다이공
또 구름: "치 밀리 단계
멜레가 달리고, 만원
실성하여 살펴보다. "
눈이 어리석다,
아버지
로부터훈원 외랑 오흥
키안 시윤:
\ "먼 주석 전 커플 없음,
고독한 서쪽으로 보내는 것은 너무 허무하다.
광래경세
계야, 술에 취하면 정말 좋다. "
모두 작지
격분, 이성
현오,
고정 비가상
방탕한 곳
감히, 단지 증가
귀를 두려워하는 것을 부끄럽게 여기다. 시간
대력정겨울
10 월 20 일
가 있다8 일. 8. 황정견전 문어문 번역
황 팅 지안 단어 루 직선, hongzhou 분 닝 사람들. 어린 시절은 기민하고 총명하여 책을 여러 번 읽으면 외울 수 있다. 그의 외삼촌 리는 늘 그의 집에 가서 선반 위의 책을 가지고 그에게 물었다. 그는 모르는 것이 없었다. 리는 늘 매우 이상하다. 그가 하루 천리의 재능인 줄 알았다. 황 팅 지안 시험 후 학자, 어떤 예 카운티 시안 웨이. 희녕 초에 사경 학관의 시험을 보다. 시험에 응시하는 문장 최우수로 베이징 국자감 교수를 맡았고, 문언보에 남아서 그가 재능이 있다고 생각하여 그를 계속 교편을 잡았다. 스시는 한 번 그의 시문을 보고, 그의 시문이 비범하고 먼지투성이인 줄 알았고, 탁연히 천만 개 가운데 독립적이었다. 세상에 오랫동안 이런 가작이 없었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언) 이로 인해 그의 명성은 사방으로 진동하기 시작했다. 황 tingjian 카운티 행정 장관 Taihe, 쉽게 카운티 를 지배 할 수 있습니다. 그 당시, 클래스 는 소금 연소 를 수여, 다른 카운티 는 다수 를 위해 싸우고 있었다, 태화현 혼자 그렇지 않다, 군 관리들은 행복하지 않지만, 군 사람들은 그것을 좋아한다.
철종이 즉위한 후 황정견을 교서랑,' 신종실록' 검토관으로 불렀다. 1 년 후, 저서 조랑을 옮기고, 가집현교를 정리하다. \ "실제 기록 \" 수리 후, 생활 sheren 으로 승진했다. 모상을 당하다. 황 tingjian 기질 효도, 어머니는 1 년 동안 아팠다, 그는 밤낮으로 색깔, 옷 불해대, 그리고 죽음, 무덤 옆에 건물 실 수효, 슬픔으로 거의 목숨을 잃었다. 상복 해제 후, 어떤 비서 승으로, 밍따오 관직을 언급하고, 국사 편집관도 겸하고 있다. Shaosheng 초기, xuanzhou zhizhou 로 황 tingjian, 오주 변경. 장돈, 채변, 그의 당우는' 실령' 이 허위 사사를 많이 모함하여, 전 수리사관들이 각각 경성 부근 각지에 거주하도록 하여 같은 것을 준비하고, 천여 개의 내용을 발췌하여 그들이 검증되지 않았다고 선언하였다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) 곧, 검사 및 검토 후 병원 을 통해, 하지만 모두 사실의 근거가 있고, 나머지는 단지 32 가지이다. 황정견은' 실영' 에' 철룡발톱으로 강을 다스리고, 같은 장난이 있다' 는 말을 써서 먼저 그를 심문했다.
황정견은 이렇게 대답했다. "정견은 당시 북쪽에서 관직을 맡았는데, 일찍이 직접 이 일을 본 적이 있었는데, 그때는 확실히 장난과도 같았다." 무릇 조사된 것이 있으면, 그는 모두 사실대로 대답하고, 조금도 거리낌이 없고, 듣는 사람들은 모두 그를 대담하고 호쾌하게 칭찬했다. 따라서 황 팅 지안 (Huang tingjian) 은 Fuzhou beijia, qianzhou 배치 로 강등되고, 그를 공격하는 사람들은 그가 좋은 곳으로 가고 있다고 생각하고, 그를 무고하게 모함했다. 친족의 혐의를 피했기 때문에 수비대로 옮겼다. 황정견은 이에 대해 무사한 것처럼 조금도 비하하지 않고 개의치 않는다. 쓰촨 택시는 모두 그를 우러러보고, 부드럽게 그와 친하게 지낸다. 그는 강의가 지칠 줄 몰라, 그가 지적한 모든 문장 들은 볼만한 점이 있다.
Huizong 는 왕위에 올라, 어떤 황정견 감독 오주 세금, 서명 닝 국군 판사, 슈 주 지사, 그리고 부서 yuanwai 랭 에 의해 호출 된, 그는 군 관계자 에 대한 요청을 거부 하지 않았다, 임태평 주 지사, 취임 9 일 동안 해임되어 옥룡관을 주관했다. 허베이시 황 팅 지안 과 조 팅 의 일부 불화, 조 팅 의 통치, 전송 판사 첸 은 그의 의도 를 준수, 황 팅 지안 이 쓴 \ "징남 승천원 기 \" 를 제시, 재해 행운 에 대한 그를 비난, 황 팅 지안 다시 한번 제거, xuanzhou 통제로 보내졌다. 3 년 후 영주로 옮겼고, 황정견은 봉고 선언 명령을 듣지 않고 60 세였다.
황정견의 학문 문장, 천성적으로 생겨났다. 진사도는 그의 시가 두보에게 법을 배웠고, 두보의 시를 모방하지 않았다고 말했다. 그는 행서와 초서를 잘하며 해서체도 스스로 일가를 이룬다. 장영 (), 차오 () 보우 (), 진관 () 은 모두 수시 () 문 밑에서 유학하며 천하를 사학사라고 부른다. 황정견은 문장, 특히 시, 쓰촨, 강서의 유덕군자들에 대해 황정견으로 수시를 즐기며' 소황' 이라고 불렀다. 시 () 가 시종관을 할 때, 자신을 대신하여 황정견 () 을 추천했고, 추천사에는' 장엄한 위문 ()',' 묘절절 ()' 이 있었다. 효우의 여행, 고대인을 쫓아가면, 그는 황정견 () 을 중시하여 이런 지경에 이르렀다. 처음에 황정견은 완전의 계곡사, 석우동을 유람하며, 이 지방의 임천미를 좋아하여, 스스로 산골짜기도인이라고 불렀다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) 9. 황정견의' 제목 동파자후' 의 번역을 구하다
"제목 동파자 후" 번역: 소동파는 자신의 서예를 인색하지 않지만, 그의 글자를 구할 수는 없다. 그를 구하는 자는 모두 진지하게 상대방을 비판하고, 결국 한 글자도 주지 않는다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언)
원우년 동안 그는 예부에서 주임시험관으로 일하여 외부와 연락할 수 없었고, 책상 위에 종이가 있는 것을 볼 때마다 종이의 좋고 나쁨을 가리지 않고 그 위에 글씨를 가득 썼다. 그는 술 마시는 것을 좋아하지만, 몇 잔 못 마시면 취한다. 별말씀을요. 누워서 자고, 코고는 소리가 천둥소리처럼 나고, 곧 잠에서 깨어나 글을 쓰고 비바람처럼 소탈하고, 문장 속 농담도 의미가 있어, 정말 신인이구나! 이 세상 사람이 문필화를 쓴 사람이 그와 경쟁할 수 있는 곳은 어디입니까? 소동포의 간찰은 서체가 온윤하여 세속적인 기풍이 조금도 없다. 지금 세계에서 서예를 할 수 있는 몇 사람이 임모 고대인들 방면에 그들의 장점이 있다고 주장하지만, 그 자연은 정교하고 운필이 둥글며 운율로 승리하는 것은 바로 네 명의 서예가 명가의 소장을 겸비한 것이지만, 그들의 부족함을 개선하는 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 서예명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 서예명언)
건원정국원은 5 월 을사시의 배에서 류관국 왕림가의 동생 왕상과 함께 소동포의 서예를 관람했다. 확장 자료' 제목 동파자 뒤' 원문: 동파거사는 책을 아끼지 않지만 구걸할 수 없다. 구걸자, 정색책임, 또는 결국 E69DA5E887AAA7A686964616F 31333431333333337 이라는 글자와 함께 하지 않는다.
위안 유 잠금 시험 의식 부서, 종이 케이스 를 볼 때마다, 정밀 두께 를 선택하지 않고, 책은 이미 가득 차 있다. 성희주, 그러나 사오 옆에 이미 술에 취해 사양하지 않고 누워 있을 수 없다. 코 코고는 천둥, 소연 수싱, 낙필은 비바람과 같다. 비록 희롱이 모두 의미를 가지고 있지만, 진짜 신선 중 사람, 이 어찌 현세의 한묵의 선비와 균형을 잡을 수 있단 말인가? (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) 동포 제인 삿포로 글리프 온윤함, 조금도 촌스럽지 않고, 현세 () 는 책의 수를 세는데, 고대인의 장점을 가지고 있지만, 천연 자공, 필원, 운승 () 은 소위 겸사자 () 라는 것도 쉽게 할 수 없다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 독서명언)
Jianyuan jinguoyuan 년 5 월 b 바바 는 같은 관람자 리우 guanguo, 왕 린 jiadi 아이 단계 에 침묵, 모래 시장 보트 에서 볼 수 있습니다. 해석: 1, 잠금 시험: 이 글은 동파 임주임 시험관이 최근 2 개월 동안 외부와 연락할 수 없다는 것을 가리킨다.
2, 옆 (유 é): 고대 용량 단위. 3, 농담: 농담, 조롱.
4, 한묵: 문장 서화 등을 지칭합니다. 황정견과 소동파는 북송 시대 문호 세대로, 두 사람은 친분이 매우 좋아서 능청맞게 서로 아끼고 있다.
황정견은 소동포의 성격, 서화, 소동포의 인격, 서화, 시문을 여러 차례 평가했고,' 제목 동파자 뒤' 외에도' 제목 동파시 뒤',' 제목 동파죽석' 등이 있어 소동파에 대한 그의 감상이 눈에 띈다.