노래: "역12월"(가오핑 드럼북)
가수: 강회
작사: 게자시
작곡: 게지 오페라
가사
한 해의 첫 달이 다가오고, 술 냄새가 난다. 집집마다 붉은 대련이 있고, 거리에는 붉은 남녀가 가득하다. 새해를 맞이하세요.
오직 Xuemei만이 무거운 마음을 갖고 아름다운 청춘의 꽃을 바칩니다. 아, 나는 왕에게 신부와 결혼하지 않겠다고 맹세했지만 기꺼이 가겠습니다. 축제를 보러 왔습니다
2월이 왔습니다. 진선레이산 앞과 뒤의 잔디가 푸르릅니다. 함께할 신부가 있어서 마음이 활짝 피어납니다.
p>눈 속에 매화가 없어졌다는 얘기를 하며 매일 한탄하고 눈물을 흘렸는데 내 순수한 사랑이 다 헛수고가 되어 당신을 위해 쌓을 기회가 없었습니다
3월은 청명절이다. 아들은 묘상에 세 가지 제사를 올리러 무덤에 갔다.
그 장면을 본 그는 옛 사랑을 다시 생각하고 다행히 눈물이 그렁그렁했다. 나통은 루안을 외로운 삶으로 만들었습니다
4월 봄이 지나도 춥지도 않고 뜨거운 바람도 없고 쉬에메이는 남편의 애정을 생각하고 있습니다.
그녀는 더 이상 놔두지 않습니다. 늙어가다
5월이 되면 사람들과 말이 강가에 모여 용선을 구경한다. Xuemei에게는 아들이 있지만 이야기할 남편은 없다.
운명적으로, 완콩은 억지로 착하게 살게 된다. 집을 지키고 우울함을 견디며 살아가는 평생의 동반자
6월은 농촌의 수확이 끝나고 겨울이 은근히 슬픔을 안겨주는 시기이다. , 외롭고 공허하다
침대 앞에 앉아 서로를 생각하며 가끔은 내 아들이 아이가 되어 당신을 향한 사랑을 보여주기를 바라며 몰래 가슴 아픈 시를 부르곤 합니다
7월이 되고 태양이 타오르고 있습니다. 뒤뜰에 나뭇잎이 떨어지는 것을 보고 청나라 축제를 흔들리지 않게 지켜줄 마음이 철과 돌처럼 굳건합니다.< /p>
날마다 보고 싶습니다. 그리고 나는 매일 밤 꿈에서 그것을 본다. 나는 내 명예를 먼저 소중히 여기고 게으른 사람들에게 비웃음을 받고 싶지 않다.
8월은 추석이고 모두가 달을 즐긴다. 조용하고 눈매화는 눈에 있고 원한은 늙고 마음은 슬프다
창문 앞에 서서 Yueniang에게 진심으로 간청하고 모든 것을 기꺼이 받아들입니다. 고생 많이 하시고 내 아들에게 성공적인 미래를 선물해주세요
9월은 죽은 남편을 기리는 중추절입니다. 존경할 때면 당신의 얼굴과 저의 모습이 생각납니다. 마음이 아프네요.
이생에서 A씨와 A씨의 운명이 서로 충돌합니다. Xuemei가 당신을 원망하고 원망하는 것이 무슨 소용이 있습니까? 훗날 커플이 되길 바라요
10월의 가을바람이 다가오고 셔츠를 꿰매고 바느질을 하고 있는 나는 창밖의 기러기 한 쌍이 나를 반겨준다.
원숭이들이 헤어지려고 왔는데, 그러기 싫어서 외로움에 한숨을 쉬고, 매년 커가는 아들의 모습이 너무 기쁘고 마음이 아프다. 너무 행복해요
11월은 겨울축제인데 손을 비비며 투덜대고 한숨을 쉬고 눈이 가늘어지고 똥이 땅에 떨어지네요
이순신에게 책을 진지하게 읽도록 설득하는 조항. 관이는 성공하겠다고 결심하고 문제가 없다.
12월은 장작이 비어 있고 쌀이 지쳐가고 여성의 도덕 원칙을 준수한다. 춥고 배고프다는 마음을 갖고 있습니다.
Xuemei는 마음속에 자녀에게 정직함을 가르치고 수천 명의 사람들의 비난을 받을 악행을 행할 계획을 가지고 있지만 선한 행위는 영원히 기억될 것입니다.
추가 정보
"Upside Down 12월"(Gaoping Drum Book) 이 노래는 Xiangcheng Records에서 발매한 앨범 "Taiwan Folk Songs, Vol. 3"에 수록되어 있습니다. 2013-04-03. 앨범에는 10곡이 수록되어 있다.
이 노래의 다른 버전
1. 황시팅(가오핑고수)이 부른 'Upside Down 12월', 이 노래는 앨범 'Night Market Singing 1'에 수록되어 있습니다. , 하오 작곡, 1990년 12월 1일 지레코드에서 발매된 이 앨범에는 총 11곡이 수록되어 있다.
2. 동리가 부른 '역12월'(가오핑 드럼 북), 이 곡은 2007년 9월 1일 치운문화컴퍼니가 발매한 앨범 '설미시군'에 수록되어 있으며, 수록곡은 다음과 같습니다. 13곡.