오늘 밤, I Feel Close to You 전체 가사
곡명: 오늘 밤, I Feel Close to You (with Yan-zi / 4th AL "If Believe") 노래: Mai Kuraki 작사: 쿠라키 마이, 니시무로 토키코 작곡: 오노 아이카 편곡: Cybersound 눈을 감고 느껴보세요 시간이 흘렀어요 그림자처럼 걸어요 Never Know What I am 겪고 있는 당신은 내 마음을 만지고 내 마음을 가져가세요 숨을 쉬어 바람에 부드럽게 속삭여주세요 밝은 별들이 사랑으로 꿈을 채우게 해주세요 당신의 손을 뻗어 (당신은 나의 열쇠를 쥐고 있습니다) 당신은 나에게 길을 보여줍니다 오늘 밤, 나는 당신에게 가까이 느껴집니다 당신은 나의 문을 열고 하늘을 밝혀줍니다 위 친구가 필요할 때 내 곁에 당신이 있어요 우리가 하나로 있었으면 좋겠어요 영원히 하나로 있었으면 좋겠어요 내 과거를 괴롭히는 모든 눈물 당신은 약속했습니다 내일은 더 나아질 거라고 그 노래를 틀어주세요 당신과 나 듣고 부드럽게 우리의 고통을 덜어 주자 푸른 하늘에서 부드러운 빗방울 꽃이 피고 인생은 시냇물 위의 햇빛처럼 신성합니다 (당신은 내 열쇠를 쥐고 있습니다) 당신은 나에게 세상을 보여줍니다 오늘 밤, 나는 당신에게 가까이 느껴집니다 내 문을 열고 위의 하늘을 밝혀줘 친구가 필요할 때 바로 내 곁에 당신이 있어 우리가 하나로 머물 수 있었으면 좋겠어요 이 아름다운 세상에 사랑이 너무 많아요 하늘에서 가장 밝은 별을 찾으면 사랑의 의미를 찾을 수 있을 거예요 두려워하지 마세요 (두려워하지 마세요) 그냥 당신 자신이 되세요 (그냥 당신 자신이 되세요) 우리에겐 이 사랑이 필요해요... 난 전혀 몰랐어요 오늘 밤, 당신에게 가까워진 느낌이 듭니다 Y
당신은 내 문을 열고 위의 하늘을 밝히세요 친구가 필요할 때 당신은 바로 내 곁에 있습니다 우리가 하나로 머물 수 있기를 바랍니다 오늘 밤 당신에게 친밀함을 느낍니다 당신은 내 문을 열고 위의 하늘을 밝혀줍니다 내가 친구가 필요할 때 , 내 곁에 당신이 있어요 우리가 하나였으면 좋겠어요 영원히 하나였으면 좋겠어요
오늘 밤은 당신이 가까이 있는 걸 느껴요 번역
눈을 감고 느껴보세요 당신의 의식 속으로.
이렇게 시간이 흐르고 나는 그림자처럼 혼자 걷는다.
무슨 일을 마주하게 될지 모른다.
내 마음을 만지는 당신 숨이 막힐 지경입니다.
바람의 속삭임은 어찌나 부드러운지,
밝은 별들이 우리의 꿈을 사랑으로 가득 채워주길!
내 손을 뻗어주세요 (당신의 손이 나의 열쇠입니다)
당신은 나에게 앞으로 나아갈 방법을 알려줍니다.
오늘 밤, 나는 당신과 너무 가까워진 느낌입니다.
당신이 엽니다 내 마음은 내 하늘을 밝혀줍니다.
친구가 필요할 때 당신은 내 곁에 있습니다.
우리는 같은 사람으로서 영원히 함께하길 바랍니다.
날 괴롭히던 과거의 눈물
내일은 더 나아질 거라고 약속했잖아
Sing 그 노래 너와 내가 들었던 그 노래를 틀어줘 이전까지,
우리의 고통을 부드럽게 달래주세요.
푸른 하늘에서 민감한 빗방울이 떨어지고,
p>
꽃이 피고, 생명이 정말 특별해요.
햇살처럼 (당신이 내 열쇠를 쥐고 있어요)
당신은 나에게 온 세상을 보여줍니다
이 아름다운 세상은 가득합니다. 그 많은 사랑으로,
하늘에서 가장 빛나는 별을 찾아보세요!
진정한 사랑의 의미를 발견하게 될 것입니다,
두려워하지 마세요 ( 두려워하지 마세요), Be yourself (Be yourself),
우리에겐 그런 사랑이 필요해요... 난 전혀 몰랐어요...
오늘 밤, 나는 당신과 너무 가까워진 것 같아요.
당신은 내 마음을 열고 내 하늘을 밝혀줍니다.
친구가 필요할 때 당신은 내 곁에 있어주십니다.
그러길 바랍니다 같은 사람처럼 영원히 함께 하세요.
오늘밤은 당신과 너무 가까워진 느낌이에요.
내 마음을 열어주세요, Brighten my sky를 클릭하세요.
친구가 필요할 때 당신은 내 곁에 있어요.
같은 사람처럼 영원히 함께할 수 있었으면 좋겠습니다.