2010 년 7 월 11 일 새벽, 전 올림픽과 세계선수권대회 남자 110m 허들 챔피언, 39 세의 미국 레전드 알란 존슨이 토요일에 자신의 선수 생활을 끝내겠다고 발표했다! 최근 20 년 동안 수많은 휘황찬란한 존슨을 창조한 것은 영국의 게이츠헤드스타디움에서 인터뷰를 할 때 이 소식을 누설한 것이다.
알란 존슨은 1971 년 3 월 1 일에 태어났고, 올해는 이미 39 세이다. 올해 그는 상하이 역 대회에도 참가했고, 당시 13 초 65 의 성적을 냈다. 하지만 오늘 게이츠헤드에서 열린 다이아 리그가 시작되기 전에 미국 노장이 현장에 참석해 인터뷰를 하면서 놀라운 결정을 내렸다.
"작별인사를 해야 할 때가 되면, 내 몸은 더 이상 이렇게 큰 스트레스를 감당할 수 없다. 아마도 앞으로 다른 사람에게 허들 또는 단거리 달리기 방법을 가르쳐서 사람들의 지지에 보답할 수 있을 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 템페스트, 희망명언) 나는 과거의 멋진 것을 그리워할 것이다. 나는 정말 그럴 것이다. 왜냐하면 이것은 매우 재미있기 때문이다. " 최근 몇 년 동안, 나이 증가와 부상으로 인해 알란 존슨은 실제로 최고의 명수 대열에서 물러났다. 2006 년 아테네 올림픽 경기장에서 12 초 96 의 성적을 낸 이후 최근 4 년 동안 그는 13 초 20 의 관문을 다시 열지 못했다.
존슨 경력에서 애틀랜타올림픽 금메달은 의심할 여지 없이 가장 빛나는 순간이었고, 또 미국 전설은 4 회 세계선수권대회 챔피언과 계군, 실내세계선수권대회 3 금 1 은을 따냈고, 그의 경력은 11 회 13 초 동안 달렸고, 이들은 모두 류시앙, 로버스 등이 아직 능가하지 못한 높이였다. 올림픽, 세계선수권대회 챔피언을 하나로 모았지만 알란의 일생에서 유일한 아쉬움은 세계기록을 깨지 않은 적이 없다는 것, 그의 가장 좋은 성적은 12 초 92 였다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 스포츠명언)
알란 존슨의 대회 첫 영예는 1994 년 런던에서 열린 국제전련 월드컵에서 은메달을 따다가 잉글랜드에서 은퇴 소식을 발표하는 것도 안타까운 일이다.
중국 육상팬들에게 중국 비인 류시앙 의 궐기는 알란 존슨을 쫓는 것부터 시작하여 추격, 승부, 추월, 류시앙, 알란 존슨과의 8 년 정도 대결은 남자 고란, 특히 중국 육상팬들이 잊을 수 없는 장면이다.
류시앙 역시 알란 존슨이 자신의 친구이자 자신의 본보기이자 우상이라고 여러 차례 언급했다. "알란은 아주 좋은 사람이다. 오랜 시간 동안 나는 허들에 지친 적이 있었지만, 그의 끈기도 내가 계속하도록 도와주었다. 그는 내가 견지해 온 정신동력이라고 할 수 있고, 그와 함께 있는 것은 사람을 기쁘게 하는 일이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)." 오늘날, 류시앙 더 이상 알란 존슨과 같은 경기를 할 수 없다.