'안회가 학문에 열심이었다'는 이야기는 '사기-중리 제자 전기'에 나온다.
원본
내 인생 29년에 내 머리는 온통 백발이었고 벼룩도 죽어 있었다. 공자께서 울부짖어 말씀하셨다. “내가 돌아왔으니 내 제자들은 더 좋은 친구가 될 것이다.” 노공 애공이 “내 제자 중에 배우고자 하는 자가 누구이뇨?” 공자께서 그에게 말씀하셨다. 배우고 싶어하고 화를 내지 않으며 실수하지 않습니다. 안타깝게도 그는 단명했습니다. "예, 이제 죽었고 좋은 학자에 대해 들어 본 적이 없습니다."
안회는 스물아홉 살이 되던 해에 머리가 백발이 되어 아주 일찍 세상을 떠났다. 공자께서 심히 슬프게 울며 말씀하시기를 “나에게 안회가 있은 후로 나의 제자들이 나와 더욱 가까워졌느니라.” 노나라 애공이 공자에게 묻자, “당신의 제자들 중에서 가장 학식 있는 사람이 누구입니까?”라고 대답하셨다. Yan Hui. 학생들은 배우는 것을 가장 좋아합니다. 그들은 다른 사람에게 화를 내지 않고 다시는 실수를 하지 않습니다. 안타깝게도 그가 세상을 떠난 후에는 배우고 싶어하는 사람이 아무도 없습니다.”