장쿤이 '곡위안 잡화' 주제가를 비판했다
------------ - ------------------------------------------------- - ---
발매일 : 2005-6-22 뉴스발췌 : 남동특급
제작진은 주제가가 변경되었다고 밝혔으나, 본작과는 아무런 관련이 없습니다. 장쿤
"누화, 사생, 마술, 곡예..." 지난 14년 동안 이 친숙한 멜로디는 CCTV의 오래된 칼럼 '곡원자탄'의 상징이 되었다. 그러나 어제 기자들과의 인터뷰에서 잘 알려진 누화 배우 장쿤은 '곡원자탄'의 주제가에 금기시되는 '역자'(조율이 맞지 않는 문자) 현상이 포함되어 있다고 말했다. 민속 예술이며 설명이 없고 오해의 소지가 있습니다.
장쿤은 어제 기자들과 전화통화에서 7월 항저우에서 개막하는 '제5회 중국민속예술제'를 준비하고 있다고 말했다. "이번 민속 예술 축제는 '큰 민속 예술'이라는 개념을 심어주고 전통 민속 예술에 세련된 음악 반주를 추가해야 합니다. 동시에 사람들은 신선한 것을 보고 싶어할 것입니다." 민속예술'이 전통민속예술을 전통민속예술로 대체해야 한다는 뜻은 아니다. 취향이 바뀌었다"며 "'곡위안자탄'이 민속예술을 홍보한 것은 좋은데, 공연 주제가에 문제가 있다"고 말했다. 문장 시작 부분의 "crosstalk"와 "sketch"라는 두 단어는 "역전"입니다. 이러한 노래 방법은 장기적으로 잘못된 소문에 의해 전달됩니다. '역전된 인물'은 민속 예술에서 가장 금기시되는 원칙입니다."라고 Jiang Kun은 말했습니다. 그는 한때 "Quyuan 잡담" 칼럼 그룹에 공동 서명했습니다. Ma Ji와 Liu Lanfang은 정정을 요청하는 편지를 썼습니다.
어제 오후, 기자는 '곡위안잡담' 칼럼의 쉬모 감독에게 연락을 취했다. 그는 '곡위안자탄'의 주제곡이 14년 동안 사용돼 칼럼의 시그니처가 됐다며 '역전된 문자' 현상이 있음을 인정했다. 하지만 쉬씨는 '곡원자탄'의 주제가를 재해석했다고 한다. "가사와 음악은 바뀌지 않았지만 가수가 바뀌었다. 독창부터 작은 합창까지 창법이 더 다양하다." 올해 4월 20일 새로운 버전의 주제가가 관객들에게 공개되었습니다. 이러한 변화는 Jiang Kun과 다른 사람들이 제작진에게 편지를 쓰는 것과는 거의 관련이 없지만 주로. 더 많은 젊은 관객의 관심을 끌기 위해."