해질녘 청병위' 의 극본은 유명한 소설가 후지 주평 (Shuuhei Fujisawa) 의 단편 소설에서 나온 것으로,' 일본 영화천황' 으로 불렸던 흑택명이 마음에 들어 영화로 찍고 싶었다. 현재 오진안지로 (Yoji Yamada, 대표작' 행복한 노란 손수건' 과' 남자 진명고' 영화집) 이 스크린에 정식 등장했고, 일본 대감독 야마다 양차 감독은 청병위와 가족이 지내는 과정을 많은 장면으로 묘사했다. 무협미와 양강맛은 빼놓을 수 없지만, 인정이 섬세한 곳과 중년 남자의 서늘함과 행복의 두 줄이 공존하는 심경은, 전정이 드러나는 것을 볼 수 있어 보는 이들의 감동을 자아낸다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언)
황혼 청병위' 의' 황혼' 에는 두 가지 의미가 있다. 청병위라는 별명이' 황혼무사' 인 것 외에 일본 덕천 막부 시대 (1603-1868 년) 의' 황혼' 을 가리킨다. 영어 제목 Twilight Samurai, Twilight 는 황혼이자 여명. 석양무사의 처지에서 우리는 인간성의 서광을 보았다.
아늑한 감정드라마 촬영에 능숙해 온 야마다 (Yoji Yamada) 는 영화사 최장시리즈 영화 남자 진명고를 제외하고는 야마다 양이 한 가지 결론을 내렸다. 남자는 사실 씁쓸하지 않다. 그는 인생의 절반을 걷다가 문득 돌이켜보다가 이전의' 고생' 이 이미 먼지로 변한 것을 발견했다. 황혼 청병위 안의 유정 청병위처럼 힘들지만 말을 잘 듣는 딸과 늘 마음에 드는 청매죽마를 가지고 있는 것도 아쉬움이 있는 인생에서도 행운이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 행운명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 행운명언)
산전양차 황혼 청병위 촬영은 익숙하고 함축적인 향수감정을 드러내고, 가정윤리에 대한 묘사는 동그라미를 칠 수 있으며, 세심하게 설계된 손재주와 무술을 더해 감독의 마음을 보여주는 쿵푸에서 인간성의 선량한 면모를 진심으로 호응하고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 템플린, 독서명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 자신감명언) 황혼 청병위는 산전양차 개인 촬영 경력의 전환점일 뿐만 아니라 일본 애가의 좋은 남자 이미지도 새롭게 빚어냈는데, 이 영화 선배에게 엄지손가락을 치켜세우는 것도 당연하다. 그가 일본 영화계에서 줄곧 우뚝 솟아 있는 것도 당연하다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 영화명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 영화명언)