문장 한 편을 추천합니다. 소용이 있는지 모르겠네요.
상하이 영화 번역 스튜디오 7,80 년대 번역 카탈로그:
1971 년
발자국이 용감한 사람들이 싸우는 아침 여덟 번째는 동상이 날이 밝을 때 동지, 당신의 길
입니다1972 년
파리 성모원 제인은 냉혹한 마음을 사랑한다
1973 년
녹색 군산 화재 행동 계획
1974 년
그 시절 침묵했던 친구 경찰서장의 고백
1975 년
전투의 길
1976 년
키두산 백작은 알리바바 침묵하는 사람 뱀
을 생사연했다1977 년
오스트리츠 전투 예세니아의 고향
1978 년
떡갈나무, 십만화긴급 자동차 행동 계획 나일강의 참사 음모자들 사이에서 향방을 찾아 뿌리를 내리고 전우를 쫓고 미래 세계 비참한 세계 고성의 피와 눈물이 화려한 가족아이와 바이올린이 포위망을 좁혀 공주를 읊었다
1979 년
보이지 않는 요새의 강한 날개, 금환식, 안중근, 이토 히로부미 조로대 독재자 채플린 풍자극 월급의 날 수정화 장미꽃 골드러시 사라딘 하루의 즐거운 도시 광서커스 차량 정권 진실 파리의 한 여인 베르두씨는 여생 박쥐 악몽
1980 년
샌드 캐러밴 아랍 모험기 천평의 고성 유령 카산드라 대교야, 노맥령 복수 내 아들 격전 전날 어둠을 정복한 사람은 심연
1981 년
잘생긴 소년이 고향을 떠나 먼 산을 떠나는 외침 부자 애틋한 노비리 마임녀 총 마지막 총알 달콤한 경기 눈보라 황혼 14 개 겨울봄 검사관의 기소 늪지대에 있는 햇빛 마광녀 백조 호수
1982 년
호랑이 아처 탈출 태시 아치자 군 위원회 서기 대사들 여종 타향눈물 빙봉 구조대 내 두 살 햇빛 아래 죄악 16 명 불타는 5 악장 인지랑 이야기 망향편아, 야메링 (속편) 두 선장 세상 다시 비범한 엠마 39 계단 산의 아들 조련사 모란트 톰 삼촌의 오두막
1983 년
바다 늑대 따뜻한 동심 눈밭 영웅 에메랄드 부적 섬 탐보 에드워드 박사 제 3 인 불후의 커플 도살자 노르웨이의 노래 웰스 제빵사의 아들 바다의 딸 제패설은 부쿠레슈티 주민증 월미도 묘향산에서 다시 만나 해협 사냥꾼 민들레 행진곡을 만나 부부 국익철면인
1984 년
불법 국경자 레인저 전설의 여탐정 물게 각성 빌라, 백장미, 클라레보로 가는 열차 대령 호바르 연예인 집 사망 함정의 신비로운 황장미 코페니코 대위 조치의 술집, 내가 살아서 대탈출 왕중왕철기병 한 족장의 승리 열대 정글 모험기가 환상의 날개를 활짝 펴고 아테나 판다로 도피하는 이야기
1985 년
검은 튤립 서커스 단원의 부드러운 연민과 소리 없는 행동, 말 등에 있는 유령 히시 공주의 총잡이 하트.
대통령의 일화 금상 기안 우리 피부색 붉은 머리 여자 잊을 수 없는 휴일 지옥에서 돌아온 첫 번째 피 한 방울 모험의 대가 범죄 전말 오해 디스코 댄서 순결 너 없이는 너를 모르는 것 같아 서원 홍종 일본 침몰 행복의 노란 손수건
1986 년
야생 거위 결사대 한 벙어리 이야기 젊은 황후 인도 여행 무다리 선생 한 황후의 관건 순간 참 사루 대륜호와 선원 3 명의 베테랑 승무원 청소년 탈진기 7 번째 목표 벼락춤로트의 딸 런던 상공의 독수리 함정 살인 다음날 경보기 자매 파완리 방을 단독으로 움직인 첫 기병군의 신비한 황장미 보석 사건은 늑대 팩스 (위, 아래) 에 뿌리없는 나무
1987 년
해마 철골김사리오의 안개 내력 알 수 없는 일기 국왕의 영광 마지막 지하철 산타클로스 개미 죽음의 여름 여행 이국정불후의 사람 검은 늑대의 울부짖는 환상 날 그는 누구인가 흑림 속 뻐꾸기 고택의 수수께끼 붉은 조종사 슈퍼맨 (2 회) 수도가 사라진 이즈무녀 영화 산형사는 섬 난세 원수에서 시집을 가지 않은 신부 합법결혼 사나이들의 약속 코끼리 음악회 봄빛 애틋한 사랑
1988 년
이탈리아인들은 러시아의 뜻밖의 만남 고향에서 각자의 산루조드의 또 다른 밤 특수경찰 사격수 얼음과 불의 복수의 불길로 풍경을 볼 수 있는 방 모스크바의 사랑 상처투성이의 훈장 달러 미로 조로신 모험 내 친구 부랑자 블루 액션 팀 우준 낚시 팬 우연히 고독한 탐정 산형사는 산성돈과 원한에 혼미한 좋은 일이 아니라 벽해정 원앙
1989 년
미스터리 미스터리 옐로로즈 사파이어 목걸이 80 년대 신데렐라 혼란 경찰관 다이아 팔 거울 인도 씨가 도시를 뒤덮고 아침 바빌론 만찬에 온 손님 물 사이에 밀사특경천망은 밤을 새우며 파문 파문 결백한 손 모스가 방송영화 애환곡에서 홀로 복수하고 복수의 인연이 없는 왕 존 슈트라우스 쌍무는 마음대로 027 내선 인물 대통령 실종기 지진 24 눈 탐정 이야기 폭풍 용사 생명력 음악 물 히비스커스
동쪽 그림자-긴 그림자 번역 카탈로그
1970 년
453. 숲의 불 (베트남)
454. "첸 소녀의 소나무 숲" (베트남)
455. 다지아인 (루마니아)
456.' 피해' (상하회) (북한)
457.' 보이지 않는 전선' (북한)
1971 년
458. "자위단원의 만남" (북한)
459. "전투가 계속되고 있다" (베트남)
460. 철도선 (북한)
461. "앞에 소환" (베트남)
462.' 꽃이 만발한 마을' (북한)
463.' 사과를 따는 때' (북한)
1972 년
464. 용감한 미하이 (상하회) (루마니아)
465. "기자" (상위 및 하위 에피소드) (소련)
466.' 노동가정' (상하회) (북한)
467. 전쟁과 평화 (4 회) (소련)