아이(あわ)れな死神(しにがumi)
a wa re na shi ni ga mi
Shh(уそ)と sin(つumi )중(偲と)ね루
u so to tsu mi ka sa ne ru
一(ひと)つの心(たましい)をsaving(suku)우타め
안녕하세요 tsu no ta ma shii wo su ku u ta me
诘(つ)め发(よ)루悪魔(あKUMA)は
tsu me yo ru a ku ma wa①
명령(めいれい)に従(したが)우
mei rei ni shi ta ga u
一(ひと)つの心(たましい)を喰(KU)라우타め
안녕하세요 츠노타마시이워쿠라우타미
히타스라니あがいてumiても
Hi ta su ra ni a ga i te mi te mo
そ Ko は 出 ( De ぐ ち な ki Labyrinth( め い ゅ )
so ko wa ② de gu chi na ki 메이큐
千(せん)の夜(よuru)に千(せん)の心(たましい)
sen no yo ru ni sen no ta ma shii
넣어 (はな)つひなりが
ha na tsu hi ka ri ga
dark (やumi)を开(sai)いて살 곳(いばしょ) ) 가르치세요(일본어)え루
ya mi wo sa i te i ba sho o shi e ru
神(kai)のname(な) 포기(с)てた神死(しにがumi)
ka mi no na su te ta shi ni ga mi
千(せん)の夜(よRU)に千(せん)の心(たましい)
sen no yo ru ni sen no ta ma shii
Sin(つumi)の 염증성(ほの あ)に
tsu mi no ho nou ③ ni
その生()焼(や)kaれ芼(ただ)れku(kuuru)しむ
so no mi ya ka re ta da re ku ru shi mu< /p >
Naraku (ななな iku)にdrop(о)ちた死神(しにがumi)
na ra ku ni o chi ta shi ni ga mi
참고:
①amp; ②: 여기서는 "は"가 보조어로 사용되어 "wa"로 발음되지만 원래 발음은 "ha"입니다.
③: 'nou'의 소리는 'no'의 확장형입니다.
로마자 표기 번역은 제가 제시한 가사대로 정확하게 이루어졌습니다. 몇 가지 부정확성이 수정되었습니다.
도움이 되길 바랍니다^_^