현재 위치 - 중국 분류 정보 발표 플랫폼 - 생활 서비스 정보 - 고급 통역 시험의 구체적인 과정은 무엇입니까?

고급 통역 시험의 구체적인 과정은 무엇입니까?

8 시, 수험생은 입장할 수 있다.

8: 10, 시험관은 수험생의 주의사항을 낭독하고 전반전 시험지와 답안지 (시험지 1, 2, 3 부) 를 발표한다. 수험생은 라디오 채널을 디버깅하여 청취 빈도를 확인하였다.

8 시 30 분에 시험이 본격적으로 시작되자 라디오가 녹음을 방송하기 시작했다.

8: 30–9: 00, 수험생은 첫 번째 듣기 시험 문제를 하고, 듣기 시찰 시간은 30 분이다.

9: 00-10: 00, 수험생은 시험지 2 부와 3 부를 만들기 시작했다. 원칙시간 구분은 읽기 30 분, 번역 30 분입니다.

10 시, 전반전 시험이 끝났습니다 (벨소리 기준).

10: 00–10: 10, 시험간 휴식, 원칙적으로 수험생은 제자리에서 휴식을 취한다. 시험관은 후반전 시험 기록지를 발급했다.

10: 10–10: 15, 후반전 시험 시작 (벨소리 기준) 수험생 디버깅 채널.

10: 15, 라디오는 섹션 4 의 녹음을 재생하기 시작했고, 섹션 4 의 녹음이 재생된 후 섹션 4, 섹션 5, 섹션 6 의 시험지와 답안지를 배포했습니다.

10: 45–11: 45, 청력이 끝나자 수험생들은 후반전 시험인 섹션 5 와 섹션 6 의 시험 문제를 하기 시작했다.

11: 45, 모든 시험이 끝났습니다.

확장 데이터

본 시험은

의 두 단계로 나뉜다

1 단계 종합 필기시험 * * * 은 6 부로 나뉜다.

첫 번째 부분: 듣기; 두 번째 부분: 읽기 (1); 세 번째 부분: 번역 (영어에서 중국어로); 네 번째 부분: 듣기 및 번역; 다섯 번째 부분: 읽기 (2); 여섯 번째 부분: 번역 (중국어-영어 번역).

각 부분의 시험 시간은 30 분, 총 시험 시간은 180 분, 중간 (즉 3 부가 끝난 후) 은 10 분간 휴식을 취한다. 각 부분의 시험 점수는 50 점, 6 부 총점 300 점, 합격은 180 점으로 나뉘며, 1 단계 시험에 합격한 학생은 2 단계 구술시험에 참가할 수 있다.

2 단계 구술시험 * * * 은 구어와 통역의 두 부분으로 나뉜다. 시험 시간 * * * 은 약 25 분입니다. 구어 부분은 수험생이 지정 제목에 대해 5 분 정도 명제 발언을 할 것을 요구한다. 수험생이 구어 시험 문제를 받은 후 약 5 분 정도의 준비 시간이 있다.

통역은 영어-중국어 번역과 중국어-영어 번역으로 나뉜다. 각 부분에는 서로 다른 주제를 번역하는 두 단락이 필요합니다. 수험생은 필기시험과 구술시험에 합격한 후에야' 상해시 영어 고급 통역직 자격증' 을 받을 수 있다.

바이두 백과-고급 통역