바람이 부는 모래 Ouyang xiu 번역
< /p>
바람이 부는 사구양수 번역문: < /p>
북풍이 사천리황을 불고, 마행은 확실히 출중하여 슬펐다. < /p>
겨울철 만물, 색깔, 얼음과 눈이 태양을 쏘아 빛을 낸다. < /p>
일 년 100 일 풍진도, 어떻게 얼굴이 붉어지고 아름다울 수 있니. < /p>
말 안장 채찍마를 껴안고 늦지 말고 술이 익으면 2 월이 된다. < /p>
구양수 (1007 년 8 월 1 일-1072 년 9 월 22 일), 자영숙, 호취옹, 만호 육일거사, 한족, 면주 (오늘 쓰촨 면양), 본관 길주 루릉영풍 () 에서 태어났다. < /p>
구양수는 송인종 천성 8 년 (1030 년) 에 진사와 급제, 역시 인종, 영종, 신종 삼조, 관부터 한림학사, 추밀부사, 참치정사에 이르렀다. < /p>
는 송대 문학사에서 처음으로 문풍을 개척한 문단 지도자로 당송 8 인 천고 문장 4 인 중 한 명이다. 북송시문 혁신 운동을 이끌고 한유의 고문 이론을 계승하고 발전시켰다. < /p>
그의 산문 창작의 높은 성취는 정확한 고문 이론과 상보하여 한 세대의 문풍을 창조했다. 문풍을 바꾸는 동시에 시풍과 사풍도 혁신하였다. < /p>
사학 분야에서도 높은 성과를 거두었으며,' 신당서' 를 전공하고' 신오대사' 를 단독으로 저술했다. "구양문충집" 이 전해졌다. < /p>
1072 년 9 월 22 일 구양수는 집에서 66 세를 일기로 사망했다. 죽은 후 태사, 초국공, 사후' 문충' 을 증정하여 구양문충공을 세칭했다. < /p >