15일. 배에 탄 모든 사람이 들고 있는 모든 것을 내려놓아야 비로소 배를 끌어 해변을 가로질러 갈 수 있습니다. 그러나 배를 수리해야 했기 때문에 배를 갈아타고 신탄을 떠나 백골협을 지나 싱산관에 배를 정박하고 가마를 타고 우서동까지 갔습니다. 강둑에서 5마일 떨어진 곳에 샹시(Xiangxi)라는 작은 개울이 있습니다. 전설에 따르면 물의 맛은 왕조준(王趙君)의 마을에서 나온다고 하며, 물의 색이 멀리 있는 푸른 산처럼 푸르르다고 기록되어 있습니다. 그들은 개울을 건너기 위해 작은 배를 불렀고, 개울을 건넌 후 1마일 이상을 걸었습니다. Yuxu Cave의 입구는 길이가 1피트에 불과할 정도로 매우 작았습니다. 동굴에 들어가 보니 그 동굴은 수백 명을 수용할 수 있을 만큼 웅장했습니다. 석조 건물, 깃발, 풀, 죽순, 신선, 용, 호랑이, 새와 짐승 등이 있으며 모두 모양이 다양하고 실물과 같으며 그중 어느 것도 실물과 같지 않습니다. 그 중 가장 눈에 띄는 것은 동쪽 돌은 해처럼 완전히 둥글고 서쪽 돌은 달처럼 반원형이라는 것입니다. 내가 본 동굴 중 그 어떤 것과도 비교할 수 없습니다. 시닝(西寧) 시대의 양시후(楊師后)와 센옌(千燕)의 비문이 있고, 진야오즈(陳姚子)가 작성한 기록도 있는데, 이 동굴의 기원은 당나라 천보(Tianbao) 시대에 사냥꾼들이 발견했다는 것이다. 우리가 돌아 왔을 때는 이미 밤이었고 바람이 너무 강해서 촛불을 잡을 수 없었습니다. 그러나 낮과 마찬가지로 모두가 목발을 사용하고 있었기 때문에 달빛이 매우 좋았습니다. 절벽과 깊은 계곡은 위험했습니다.
원문:
15일 배에 탄 사람들이 모두 수행을 마친 후 배를 해변으로 끌어낼 수 있었지만 수리가 필요했고 보트가 바뀌었습니다. 신탄에서 출발하여 백거협, 보저우싱산 고개를 통과합니다. Jianyu는 Yuxu Cave로 여행합니다. Xiangxi라고 불리는 하천으로 분리되어 약 5마일 떨어진 강둑으로 가세요. 조준촌(趙君村)에서 유래되었으며, 물색이 검은색과 같다고 기록되어 있다. 작은 배를 불러 개울을 건너 동굴 문 너비가 10피트에 불과합니다. 일단 안으로 들어가면 수백 명을 수용할 수 있을 정도로 규모가 매우 크다. 마치 큰 궁전에 들어가는 것처럼 웅장하고 웅장하다. 돌천개, 깃발, 풀, 죽순, 불멸자, 용, 호랑이, 새와 짐승이 있는데, 모두 모양과 형태가 다양하고 모두 실물과 같습니다. 특이한 점은 동쪽 돌은 해처럼 둥글고, 서쪽 돌은 달처럼 반원형이라는 점이다. Xining Zhong에는 Xie Shihou와 Cen Yan의 비문이 있고 Chen Yaozi가 쓴 기록도 있으며 이 동굴의 기원과 끝을 설명합니다. Yuntang의 Tianbao 사냥꾼에 의해 발견되었습니다. 집에 돌아왔을 때는 이미 밤이었고, 바람이 너무 강해서 촛불을 들 수 없을 지경이었다. 그러나 달은 대낮처럼 밝았고, 에르카오와 온 군대는 눈치채지 못한 채 막대기와 전술을 가지고 서로를 따라갔다. 절벽과 계곡의 위험.
출처: 육유의 "입숙"
육유(1125-1210), 호는 오관, 별명은 방옹. 악주(지금의 절강성 소흥) 출신으로 남송(南宋)의 애국시인이다. 그는 젊었을 때 가문의 애국심에 영향을 받아 고종(高宗) 때 예부에 응시하다가 진회(秦惠)에게 폐위되었다. Xiaozong 황제 통치 기간 동안 그는 Jinshi 배경을 부여 받았습니다. 그는 중년에 촉에 들어가 군생활에 전념하였고, 보장각에 부임하여 부임을 기다리고 있었다. 말년에 그는 고향으로 은퇴했습니다. 오늘날 존재하는 시는 9,000개가 넘고 내용이 매우 풍부합니다.